納稅前 的英文怎麼說

中文拼音 [nàshuìqián]
納稅前 英文
before tax
  • 納 : Ⅰ動詞1 （收進來; 放進來） receive; admit 2 （接受） accept; take in 3 （享受） enjoy; take deligh...
  • 稅 : 名詞1. （徵收的貨幣或實物） tax; duty; tallage; due 2. （姓氏） a surname
  • 前 : Ⅰ名詞1 （在正面的） front 2 （次序在先的） first; top 3 （過去的; 較早的） ago; before; preceding...
  • 納稅 : pay taxes; pay duty納稅對象 object of taxation; 納稅能力 taxable capacity; 納稅憑證 tax payment r...
  1. Matsushita required that each autonomous division pay 60 percent of its pretax profits to the head office.

    松下要求每一個自治的分部把納稅前利潤的60繳總部。
  2. In cases where taxpayers who owe duty undergo cancellation, disband, go bankrupt or terminate business in accordance with the law during the period when the bonded goods or goods entitled to duty exemption or reduction are under supervision, they shall report to the customs before liquidation

    納稅義務人欠稅或者在減免稅貨物、保稅貨物監管期間，有撤銷、解散、破產或者其他依法終止經營情形的，應當在清算前向海關報告。
  3. Particular way is : it is plan tax basis with commodity sale, the tax rate consideration that provides according to tax law gives commodity to answer the appreciation the amount of tax to be paid of the burden, deduct next goods and materials is bought outside be being used to produce commodity place cost ( wait like raw material, fuel, running stores ) before pull current understands link already the value added tax of pay, the remaining sum after deducting is an enterprise to answer ratal

    具體做法是：以商品銷售額為計稅依據，按照稅法規定的稅率計算出商品應負擔的增值稅額，然後扣除為生產商品所耗用外購物資（如原材料、燃料、低值易耗品等）在以前生產流通環節已繳納的增值稅，扣除后的余額為企業應納稅額。
  4. A nervous taxpayer was unhappily conversing with the irs tax auditor who had come to review his records

    一個神色緊張的納稅人正悶悶不樂地與前來查帳的稅務審計員交談著。
  5. Had either resided with the taxpayer and hisher spouse, otherwise than for full valuable consideration, for a continuous period of not less than 6 months, or had received from the taxpayer or hisher spouse not less than $ 12, 000 ( $ 1, 200 for years of assessment prior to 199899 ) in money towards hisher maintenance

    該名父母、祖父母或外祖父母在該課稅年度至少連續6個月與納稅人及其配偶同住而無須付出十足有值代價，或納稅人或其配偶在該課稅年度提供不少於12 ， 000元（ 199899課稅年度之前為1 ， 200元）以供養該名父母、祖父母或外祖父母。
  6. Polish taxpayer died from a heart attack after a demand for immediate payment in full of 80, 000 zlotys ( $ 23, 560 ) following a mistake by the tax office

    波蘭一名納稅人日前因看到當地稅務人員誤開給他的巨額繳稅單而導致心臟病發作，最後不治而亡。
  7. A polish taxpayer died from a heart attack after a demand for immediate payment in full of 80, 000 zlotys ( $ 23, 560 ) following a mistake by the tax office

    波蘭一名納稅人日前因看到當地稅務人員誤開給他的巨額繳稅單而導致心臟病發作，最後不治而亡。
  8. Basically be you were not dealt with, want you to receive business patent only actually, engraved official seal, if where manages, the administrator of duty land tax can teach the country you, it is 6 months assist period, perhaps each call a law to differ, want you only in the country duty is approved piece can go handing in money to buy golden duty to get stuck, the sun from give an official rises, the accountant is handled even if average taxpayer is handled, after the attestation of income of value added tax that come leaving after the day from give an official, can touch buckle, leave before the day of the day ; give an official that includes give an official come cannot touch buckle, make processing of miniature company treasurer

    主要是你沒有去辦理，其實只要你領出營業執照，刻了公章，國稅地稅的治理員會教你如何處理，是6個月扶助期，也許各叫法不同，只要你在國稅批出可去交錢買金稅卡了，從批復之日起，會計處理就是一般納稅人處理，從批復之日之後開來的增值稅進項認證后可以抵扣，包括批復之日;批復之日之前開來的不能抵扣，就作小規模企業會計處理
  9. In this paper by analyzing the meaning, characteristic, related concepts, operations platform and technology platform of corporation income tax are defined and summarized, which are the theoretic bases for analyzing corporation income tax planning

    在遵守國家法律、法規的前提下，在稅法許可下，利用稅法賦予的稅收優惠或選擇機會，設計籌劃盡量使自己的納稅負擔最輕，是企業一種自然而然的理財行為。
  10. Adb s peng said that taxation authorities currently have only one source of access to people s income, either through their own reports or from their employers. but they will have two when the new regulation is implemented ; and so can crosscheck for discrepancies

    他說，目前稅務部門主要通過納稅人自行申報或企業代扣代繳的方式來徵收個人所得稅，新辦法實施后，稅務部門可對高收入納稅人進行雙重監管，從而堵塞高收入者個稅監管的漏洞。
  11. Adb ' s peng said that taxation authorities currently have only one source of access to people ' s income, either through their own reports or from their employers. but they will have two when the new regulation is implemented ; and so can crosscheck for discrepancies

    他說，目前稅務部門主要通過納稅人自行申報或企業代扣代繳的方式來徵收個人所得稅，新辦法實施后，稅務部門可對高收入納稅人進行雙重監管，從而堵塞高收入者個稅監管的漏洞。
  12. The 1st tax return means the return that normally bears the identity card number of the deceased taxpayer as part of the file reference

    第一張報稅表是指以已故納稅人生前的香港身分證號碼作為檔案號碼的報稅表。
  13. How should the executor report the income earned by a deceased taxpayer before death and rental income derived from the deceaseds properties

    遺囑執行人應怎樣為已故納稅人填報生前收入並應怎樣填報其物業入租金收入
  14. How should the executor report the income earned by a deceased taxpayer before death and rental income derived from the deceased s properties

    遺囑執行人應怎樣為已故納稅人填報生前收入及應怎樣填報死後的物業租金收入
  15. How should the executor report the income earned by a deceased taxpayer before death and rental income derived from the deceased s properties, please

    應怎樣為已故納稅人填報生前收入並應怎樣填報其物業租金收入，請按
  16. An executor is required to report the rental income derived from the deceased taxpayer s property until the legal title of the property is transferred to the beneficiary

    就已故納稅人的出租物業，遺囑執行人須申報有關物業在正式轉名前所收取的租金
  17. A taxpayer was recently fined for filing incorrect tax return for the year of assessment 19992000 in making incorrect statements in connection with the claim of dependent parent allowance and disabled dependant allowance

    一名納稅人日前便因在填報19992000課稅年度的個別人士報稅表時，不正確地申索供養父母免稅額及傷殘受養人免稅額，被法庭罰款。
  18. See, officer, your biggest problem was not enough pretax write - offs

    長官，你最大的問題是沒有足夠納稅前應有的呆賬
  19. The nation ' s biggest computer manufacturer, once an engine of growth and an unrivaled success, said the job cuts and plant closings would cost about $ 6 billion before taxes, a sum that will be reflected in its bottom line by the end of this year

    我國最大的電腦造商，一度曾為帶動[經濟]成長的火車和無與倫比的成功企業，說裁員及工廠關閉將耗費60億元? ?納稅前數字。此一數字將在年終結賬的最後項目中顯現。
  20. This is just surface reason of the rate of state - owned business indebtedness to increase. ( two ) state - owned business profit ability is bad, and appear payment of interest that is in net finance loss. namely business proceeds with tax before paying the interest has the scarcity to pay the interest charge

    （二）國有企業盈利能力差，出現了凈的財務虧損，也就是企業的付息得納稅前收益不足以支付利息費用，隨著利息拖欠額的增加，企業的負債率越來越高。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書