納貢的 的英文怎麼說
中文拼音 [nàgòngde]
納貢的
英文
tributary-
But domestic at the moment still not analyses the carding theory fruit to advertising semiotics theory research completely, hence, the research is reviewed by stages and classification to the advertising semiotics is contributed ; be aimed at now available text research defect, proposes a new angle to analyze advertising : the languages angle and the audient psychology angle, thus the meaning of advertisement can be understood more clearly designing the actual operation means of advertising semiotics and forecast advertising semiotics development tendency piece is also the original innovation. first section is the introduction, the profile was expounded against researches the aim, research target, research means together with research process
而目前國內還沒有對廣告符號學理論研究進行全面分析梳理的理論成果，因此，將廣告符號學分為導入期、發展期、繁榮期三個歷史時期，對每一時期進行回顧總結、文獻梳理，並歸納其特點與不足是本文的理論貢獻之一；針對現有研究方法的不足，力圖尋求一個研究方法的新視角，提出將索緒爾符號學研究方法更弦易幟：從最基本的語言出發來分析廣告、品牌，從受眾符號心理角度解釋文本意義的多樣化解讀並進行問卷的實證調查是本文的創新之二。U. s. customs commissioner robert bonner spoke to some of the details of this agreement during a press conference just about an hour ago. commissioner bonner emphasized that this agreement was undertaken in the spirit of mutual respect and mutual benefit
香港在全球貨櫃安全方面的貢獻將會是巨大的。美國海關總署署長邦納強調這個協議是在互相尊重、互利互惠的精神下達成的。It was the fixed judgement of most of the meeting, that all payment of cess or tribute to the existing government was utterly unlawful.
與會大多數人作出一個明確的結論：向當代政府交付任何捐稅或納貢都是絕對非法的。Of peace through music ", is still resounding in the ears of all those who attended and continues to be a hot conversation piece among many people, who cannot stop discussing their experience at this memorable event. even the national vice president of st. jude children s research hospital in tennessee, jerry chipman, said he had heard many great things about the concert and the wonderful contribution of supreme master ching hai to the children. not only did audience members enjoy the grandness of the event, they were deeply touched by master s love, grace and generous contribution to the two children s charities, saint jude children s research hospital and starlight children s foundation
國洛杉磯和平之音-四海一心慈善音樂會的旋律至今依然在每一位觀眾的耳際回響著，這個難忘的盛會一直是大眾的熱門話題，很多人一再地談論當時的情景，甚至連在田納西聖裘迪兒童醫院的全國副總傑理伽普曼也說他聽到了很多有關那場音樂會的佳評以及清海無上師對兒童的貢獻，大家不僅欣賞了音樂會的盛況，也被師父對聖裘迪兒童醫院和星光兒童基金會的仁慈愛心和慷慨捐贈所感動。Be it known now unto the king, that, if this city be builded, and the walls set up again, then will they not pay toll, tribute, and custom, and so thou shalt endamage the revenue of the kings
現在奏知大王：如果這城建成，墻垣築好，他們就不再繳稅、進貢和納糧，王的國庫收入必定受損。[ kjv ] be it known now unto the king, that, if this city be builded, and the walls set up again, then will they not pay toll, tribute, and custom, and so thou shalt endamage the revenue of the kings
現在奏知大王：如果這城建成，墻垣築好，他們就不再繳稅、進貢和納糧，王的國庫收入必定受損。However, apart from malinowski and firth, the egyptologist gardiner ' s contribution should also receive due credit
但是，除了馬林諾夫斯基和弗斯，還應該看到語言學家加德納的貢獻。The koobi fora deposits, rich in mammalian, molluscan and other fossil remains, have contributed more to the understanding of paleo - environments than any other site on the continent
在圖爾卡納湖畔發現的庫比?福勒化石遺跡中發掘出了許多哺乳動物、軟體動物和其他動物的化石，它對于研究理解古代自然環境所作的貢獻是非洲任何其他地方無法比擬的。At the end of the first 36 months, an entrant who wishes to further extend his stay must be able to demonstrate to the satisfaction of the director of immigration that he has settled in hong kong and is making contribution to hong kong such as by having obtained gainful employment in a graduate specialist senior level job, or by having established a business of a reasonable size here
在首36個月完結前，根據本計劃獲批準來港的人士如欲繼續在港居留，他們必須向入境事務處處長證明並令其信納，他們已在港定居及對香港作出貢獻，例如覓得屬于學位程度、專家水平或高級職位並有實質報酬的工作或已在港成立具合理規模的業務。Night came on ; the train passed on at full speed, in the midst of the roaring of tigers, bears, and wolves which fled before the locomotive ; and the marvels of bengal, golconda, ruined gour, murshedabad, the ancient capital, burdwan, hugly, and the french town of chandernagor, where passepartout would have been proud to see his country s flag flying, were hidden from their view in the darkness
人們既沒有看見孟加拉的美景，也沒有看見各爾貢和吉爾的廢墟既沒有看見印度以前的京城穆爾希加巴，也沒有看見布爾敦既沒有看見烏各里，也沒有看見法國在印度領土上的那個據點昌德納戈爾路路通如果能看到祖國的旗幟在這個據點上空飄揚的話，也許還會更得意呢！And my daughters - in - law as cheerful as goneril and regan
還有我的兒媳就像貢納莉和瑞根一般討厭（均是莎士比亞戲劇中人物）These are two of the finest contributions to barcelona ' s architecture by the catalan art nouveau architect lluis domenech i montaner
作為建築界新秀的加泰羅尼亞建築師蒙塔奈爾對于巴塞羅納的建築有兩項最出色的貢獻，即帕勞音樂廳和聖保羅醫院。At the time, the theory was regarded as a failure ; it did not achieve its goal of explaining the atomic nucleus, and veneziano soon shifted his attention to quantum chromodynamics, to which he made major contributions
當時，這個理論被認為是失敗的；它並沒有達成解釋原子核物理的目標，而維納齊亞諾很快就把注意力轉移到量子色動力學，並對其做出了主要的貢獻。Based on all the research works mentioned above, a new technique to compute the caliber admittance matrix has been derived and applied for the problem of the scattering by electrically body with opening cavities
在計算實例中，不同形狀的的腔體以及內部含有介質層的腔體對電磁散射的貢獻得到了比較和分析。在上述研究的基礎上，本文首次提出了用有限元方法計算腔體內部口徑導納矩陣。Though the northern part of the sai kung peninsula is not included into the study area boundary, the study will take it into consideration as an " area of concern " in the strategy formulation process
西貢半島北部雖然並沒有納入研究區邊界的范圍內，不過，這項研究在擬定策略時，會把這個地區當作應關注地區考慮。The function of science and technology progress in economic development is discussed from the economic and technique. this thesis divides four contents. chapter 1 analyzies cobb - dorglas production function and so1ow " worth method in remaining " theories, and introduces this thesis ’ main content. measure to calculate chemical fibre business science and technology progress contribution rate with the " worth method in remaining ", the chemical fibre business annual report data for measure to calculate basic data, calculation method adopt excel, using this method to jilin chemical fibre business in the 1995 - 2005 years science and technology progress the contribution rate proceeds to measure and analyze
本文從技術和經濟相互關系角度論述了科技進步在經濟發展中的作用，著重分析了柯布一道格拉斯生產函數及索洛（ so1ow ） 「余值法」在我國化纖企業中的適用性。針對化纖企業多年以來受產能增加和需求不足的影響而產生的效益滑坡問題，利用企業上市公司年報數據，使用excel表進行數據計算，研究歸納出一種簡捷、科學的測算化纖企業經濟增長中科技進步貢獻率的模型方法。Zh zh company when one year, people ' s government chosen as " s advanced enterprise of the foreign export ", " gaozhou county lay special stress on protecting enterprises " gaozhou county city separately, " pay taxes in the industrial enterprise of the outstanding contributions " ; win maoming " maoming city develop non - public economy stress contributor " and " outstanding enterprise run by the local people, city of maoming, " reward that municipal government award many times also ; get gaozhou county city work " ten major outstanding contributions unit " award that competition committee award especially in will it be may one year
卓奇公司在2000 - 2003年度時里，分別被高州市人民政府評為「外貿出口先進企業」 、 「高州市重點保護企業」 、 「納稅突出貢獻工業企業」 ；還多次榮獲茂名市政府頒發的「茂名市發展非公有制經濟突出貢獻者」及「茂名市優秀民營企業」等獎項；在2003年度5月更是獲得了高州市勞動競賽委員會頒發的「十大突出貢獻單位」獎。If a taxpayer, his her separated or divorced spouse and other persons are entitled to claim child allowance in respect of the same unmarried child, the commissioner will apportion the child allowance having regard to the contributions made by each applicant to the maintenance and education of this child. an illegitimated child
如納稅人其分居或已離婚的配偶及其他人士就同一未婚子女均有資格申領子女免稅額，稅務局局長會根據各申請人對該名子女的供養及教育作出的貢獻來決定分攤這子女免稅額的基準。The obligation to make such a payment
進貢的義務支付貢金或繳納貢稅的義務A tenure in england and scotland under which property of the king or a lord in a town was held in return for a yearly rent or the rendering of a service
納貢土地所有權在英格蘭和蘇格蘭的城鎮中向國王或貴族付一定的年租或提供服務作為回報而獲得的土地所有權分享友人