納貢者 的英文怎麼說
中文拼音 [nàgòngzhě]
納貢者
英文
tributary-
Zh zh company when one year, people ' s government chosen as " s advanced enterprise of the foreign export ", " gaozhou county lay special stress on protecting enterprises " gaozhou county city separately, " pay taxes in the industrial enterprise of the outstanding contributions " ; win maoming " maoming city develop non - public economy stress contributor " and " outstanding enterprise run by the local people, city of maoming, " reward that municipal government award many times also ; get gaozhou county city work " ten major outstanding contributions unit " award that competition committee award especially in will it be may one year
卓奇公司在2000 - 2003年度時里，分別被高州市人民政府評為「外貿出口先進企業」 、 「高州市重點保護企業」 、 「納稅突出貢獻工業企業」 ；還多次榮獲茂名市政府頒發的「茂名市發展非公有制經濟突出貢獻者」及「茂名市優秀民營企業」等獎項；在2003年度5月更是獲得了高州市勞動競賽委員會頒發的「十大突出貢獻單位」獎。The effect of polarons on the luminescence properties of quantum dots ( qds ) is an important problem in qd research and applications. we review the recent progress in the concept, possibility and size dependent energy variance of confined polarons in various qds. we suggest that the formation of polarons is related to intrinsic and / or extrinsic phonons and that the idea of confined polarons that we recently proposed can be used to explain the specific spectrscopic characteristics of oxidized nanosilicon systems, even single nanosilicon structures. this model may help to reveal the luminescence mechanism of porous silicon
量子點中的極化子效應是當前量子點研究中的重要問題，其特徵急需了解.文章在綜述了量子點中限域極化子的概念、可能性和能量隨尺寸的變化規律之後，提出了界面限域極化子模型，該模型首次指明本徵聲子和外來聲子都可能對界面限域極化子的形成有貢獻.作者利用此模型分析了多孔硅體系中的光譜特徵，證實了表面覆有氧化層的納米硅的行為十分符合量子限域極化子的特徵.這一極化子模型與單個納米硅結構的發光譜十分一致，此結果對最終揭示多孔硅發光機理有重要意義It is a standing tribute to mind control victims that they, by and large, endure treatment at least equal to that of the jews in nazi germany ( prior to being shipped to the death camps ) while remaining alive and functional
這對于精神受害者來說是個持續的貢獻，大體上，忍耐治療至少等於在納粹德國的猶太人（之前被運送到死亡集中營） ，當他們仍舊活著以及並沒有喪失功能。Emperor yongle organized the sailing team, sent zhen he to the west ocean for seven times, successively visited about 50 countries and regions, which have become in the ranks of the person who pays tribute in the lump
永樂皇帝組織了大規模的帆船艦隊，派遣鄭和七次下西洋，先後訪問了約50個國家和地區，將其一併納入了朝貢者的行列。Even though orodreth eventually became king of nargothrond and forced celegorm and curufin to leave ( without their own followers ), orodreth may not have benefitted from the bond between king and folk because it had not passed to him naturally
即使奧洛追斯最後成為了納戈蘭德王，並強迫凱勒貢和可汝芬離開納戈蘭德（而且不允許他們的追隨者跟從） ，奧洛追斯可能也未從王者和子民的聯結中受益，因為他的即位是不自然的。Based on the ncep / ncar reanalysis products, the sea ice concentration data and the observation rainfall data in china, the seasonal, intraseasonal and interannual variations of the atmospheric circulation in the southern hemisphere ( sh ) are systematically analyzed together with their influences on east asian summer monsoon ( easm ). the major conclusions are summarized as follows : ( 1 ) in the lower level of the troposphere, the semi - annual oscillation ( sao ) is most active along 40 s and 65 s in the extratropics of the sh. over these latitudes, the variance percentages of sao exceed 70 %, and the anti - phase variation of the sea level pressure ( slp ) between the two latitudes is primarily caused by their sao components
利用ncep ncar再分析資料、南半球海冰密度資料及中國臺站降水資料，本文系統分析了南半球大氣環流的季節、季節內和年際變化特徵及其對東亞夏季風的影響，主要結論歸納如下： （ 1 ）對南半球熱帶外大氣環流而言， 40 s和65 s是低層大氣準半年振蕩最為顯著的兩個緯帶，在這兩個緯帶上，半年波的貢獻都超過了70 ，二者季節變化的反位相主要體現為半年波分量的反位相。Pekka tarjanne, chairman of the prize committee, underlined the importance of berner - lee ' s decision to never strive to commercialize or patent his contributions to the internet technologies he has developed
頒獎委員會主席佩卡?塔里揚內還特別強調了伯納爾斯?李決定不將自己對網際網路技術所做的貢獻商業化或者是申請專利的重要意義。4 contributions are intended in the present dissertation : first, h. s for commodity is to be regard as more than a technical work ; a complete system of commodity categorization for h. s should be established ; secondly, several fundamental principles about h. s are summarized ; thirdly, h. s is, in this dissertation, a commodity categorization governed by the " administrator " and applied to the due administration on a group of commodities or a commodity category with specific functions or usages. ; last but not the least, h. s, which should be a pure technical issue, bears apparent marks of administration in its application
本文的主要貢獻有四點，分別是： 1 、認為商品的協調制度歸類不單純是純粹技術的工作，而應當建立一個協調制度商品歸類的體系； 2 、歸納了協調制度商品歸類的幾條基本原則； 3 、本文認為協調制度屬于「管理者」的商品目錄，適于對具有特定功能或用途的一組商品或商品范圍進行規范的管理； 4 、本文認為單純的技術性的協調制度歸類問題，在使用時具有很強的行政管理色彩。分享友人