累積款額 的英文怎麼說

中文拼音 [lěikuǎné]
累積款額 英文
accumulated amount
  • : 累Ⅰ形容詞(疲勞) tired; fatigued; weary Ⅱ動詞1. (使疲勞; 使勞累) tire out; wear out 2. (操勞) work hard; toil
  • : Ⅰ動詞(積累) amass; store up; accumulate Ⅱ形容詞(長時間積累下來的) long standing; long pending...
  • : Ⅰ形容詞1 (誠懇) sincere 2 [書面語] (緩; 慢) leisurely; slow Ⅱ動詞1 (招待; 款待) receive wit...
  • : 名詞1 (額頭) forehead:寬額 a broad forehead2 (牌匾) a horizontal tablet 3 (規定的數目) a sp...
  • 累積 : accumulate累積服刑 [法] accumulative sentence; 累積股本 cumulative capital stock; 累積股息 cumula...
  • 款額 : the amount of money
  1. Bea ( mpf ) personal contribution account ( pca ) building wealth for achieving your comfortable and carefree retirement. bea offers a pca to you. you can meet your target through regular monthly contributions

    優厚的退休儲備,享受舒適的退休生活,東亞銀行誠意為你獻上個人供賬戶,只需每月作出外供,便可達到你的理想退休生活。
  2. The revolving fund, including the original loan capital of $ 2, 750, 000 and accumulated surplus derived therefrom, and injections from the government for flu under the livestock waste control scheme, special loan schemed for poultry farmers affected by avian flu and mariculturists affected by red tide, stood at $ 56, 817, 282 as at 31 march 2001

    這是一項循環再借的基金,截至二年三月三十一日包括原有2 , 750 , 000元資本的盈餘,以及政府外注入,以協助受禽畜廢物管制計劃、禽流感及紅潮事件影響的農民及漁民的項,令共滾存56 , 817 , 282元
  3. The section restricts this avoidance practice by allowing the commissioner to refuse to set off losses brought forward where he is satisfied that the sole or dominant purpose of a change in shareholding is the utilisation of those losses to obtain a tax benefit

    若稅務局局長信納股份擁有權改變的唯一或主要目的,是為了利用虧損餘而獲得稅項利益時,稅務局局長可以根據這條拒絕以虧損抵銷利潤,從而限制此等避稅的做法。
  4. Pursuant to the terms and conditions of the performance bond, the ta has exercised the right to call the total bonded sums of hk 10, 000, 000 in respect of the milestones on cumulative capital expenditure and launch of service ; and

    電訊局長已根據履約保證的條和條件行使權力,沒收該公司就符合有關資本開支和推出服務方面的發展目標繳付總達1 , 000萬港元的履約保證金。
  5. Cct - teligent co., ltd. has met the milestone on number of hubs. however, it has failed to meet the milestones on cumulative capital expenditure and launch of service and did not provide any representation on its intended actions to rectify the situation. pursuant to the terms and conditions of the performance bond, the ta has exercised the right to call the total bonded sums of hk $ 10, 000, 000 in respect of the milestones on cumulative capital expenditure and launch of service ; and

    符合有關收發站數目的發展目標,但未能達到有關資本開支和推出服務方面的發展目標,而且沒有就擬採取的行動糾正有關情況提交陳述。電訊局長已根據履約保證的條和條件行使權力,沒收該公司就符合有關資本開支和推出服務方面的發展目標繳付總達1 , 000萬港元的履約保證金。
  6. At first, this thesis analyzed some essential elements about the system of personal houe loan and make the compare to chinese and foreign system, and established the system of personal credit evaluate ; the second, the thesis discusses the investment technique and strategy of national debt in the provident fund, and established the model about how to invest the national debt ; the third, the thesis build the forecast model about fund collecting and drawing, and make use of the combination invest theories to build model of individual loan and national debt ; at last, the thesis analyses the risk ' s inside reason of house funds with the risk type, and to give out the related suggestion to funds risk. mechanism. the thesis research show me how to make use of that some models and methods in the process of haf management and make me deeply understand the house funds

    本文首先分析了個人住房貸制度基本要素,即貸期限、貸利率與抵押物價值的比例、政府在個人住房貸市場中的作用、貸違約情況下的處置措施、個人住房貸的流動性問題,並對中外製度作了比較,建立了個人信用評分評級體系和信用評估模型,並以重慶市住房公金為研究對象做出了住房資金個貸風險評估的實證研究;其次,分析了影響國債價格走勢的因素,討論了公金國債的投資技巧和策略,並建立了基於理論的國債投資組合模型;接下來,根據資產負債管理理論中的資金總庫法和資金分配法分析了公金總體資金項目的來源和運用,並就此作了總量平衡模型,對住房公金季度計歸集金作了直線回歸和季節趨勢比率預測,運用投資組合理論建立了公金個人貸和國債投資組合的最優化模型;最後,探析了住房資金風險的內在原因和風險類型,從資金籌集風險、信貸回歸風險、保險機制、法律風險和政策風險五個方面為住房資金風險防範機制建設提出了相關建議。
  7. But with the unceasing development of the housing loan total quantity and with the character of expensive value, the deadline long, the poor liquidity, the strong policy - type, as well as the housing loan business development time is not long in our country at present, the housing loan insurance, two levels of markets growth will be seriously insufficient, the commercial banks lack the risk disperser and the shift mechanism situation, they will cause the housing loan risk to accumulate day by day in the commercial bank and appear gradually

    但隨著住房貸總量的不斷增加和住房貸本身數大、期限長、流動性差、政策性強等特點,以及在我國目前住房貸業務發展時間還不長,住房貸保險、二級市場發育嚴重不足,商業銀行缺乏風險分散和轉移機制的情況下,使得住房貸的風險在商業銀行中日益和逐步顯現出來。
  8. Interest accrued during the deferment period will be capitalized and form part of the outstanding principal for the calculation of the quarterly amount to be repaid in the remaining instalments

    延期還期內所的利息將會本金化,並成為部份尚欠貸的本金,以用作計算餘下每期應繳的金
  9. For cumulative account spending on 2002 stamp products, reaching hk $ 5, 000 or above ( the processed and debited amount ) by 31 december 2002

    二二年十二月三十一日前已消費滿5 , 000元(以被扣數計算)的客戶
  10. Where the bureaux, departments and subvented organisations have started to deliver savings in 1999 - 2000, the amount reflects the cumulative savings achieved

    有關的局、部門和資助機構如在一九九九至二零零零年度已開始進行資源增值,則所示數的節省項。
  11. 1 where the bureaux, departments and subvented organisations have started to deliver savings in 1999 - 2000, the amount reflects the cumulative savings achieved

    ( 1 )有關的局、部門和資助機構如在一九九九至二零零零年度已開始進行資源增值,則所示數的節省項。
  12. To add " based on the principle of helping those who are genuinely in need, and not to consider the following three recommendations : reviewing and relaxing the requirement for elders to apply for comprehensive social security allowance on a household basis ; reviewing the arrangement for offsetting the long service payment or severance payment by the accrued benefits derived from the contribution of the employers made to his her employees in the mandatory provident fund schemes ; and considering providing a universal retirement protection for the elderly " immediately before the full stop

    在"促請政府"之後加上"基於協助真正有需要人士的原則"及在緊接句號之前加上" ,及不應考慮下列3項建議:一檢討和放寬長者須以家庭為單位申請綜援的規定二檢討僱主根據強金計劃為雇員作出供所得的算權益可用作抵銷長期服務金或遣散費的安排及三考慮為長者提供全民退休保障" 。
  13. And we ll make sure this plan is fiscally responsible, by starting personal retirement accounts gradually, and raising the yearly limits on contributions over time, eventually permitting all workers to set aside four percentage points of their payroll taxes in their accounts

    我們要確保這個計劃在財務上可靠逐步個人退休帳戶資金和提高存,直至最終容許所有勞動者將工資稅的百分之四存入他們的帳戶。
  14. The aggregate liability to company for any claim arising out of or relating to this agreement or the use of or inability to use the will in no event exceed the amount of fees paid by company for the service within the one ( 1 ) year period immediately prior to the event that gave rise to company ' s claim

    因本協議而引發的、或是與之有關、或是因使用或不能用而對公司提出的任何索賠要求,其決不允許超出在對公司引發索賠事件之前,公司為服務條在一年期內即行支付的費用度。
  15. The cumulative value of transactions by mainland visitors using rmb cards to spend and make cash withdrawals in

    內地訪客以人民幣卡在香港簽帳及提已超過
  16. As the financial system reformation goes more further, the ccbs have no systematic advantages any more, meanwhile, the disadvantages like small - sized, weak bases, lack of capital and complex competition ability, especial the profit ability has became more and more obvious. according to the statistics offered by the china banking regulatory commission ( cbrc ), by the end of 2004. 11, the total assets of all the ccbs in china is 1. 9 trillion, and the equity is 693 billion. according to the five - category classification, the balance of non - performing loans ( npl ) is 9. 7 %, and the average capital adequacy ratio is 2. 7 %, while the average total assets is less than 0. 1 %, which is only 1 / 12 of american average level

    我國中小商業銀行的主力軍? ?城市商業銀行風風雨雨近十年,在過去的十年中,初步化解了多年的風險、在地方經濟發展中發揮了重要的作用;隨著金融體制改革的全面深化,城市商業銀行的體制、機制優勢逐漸與競爭對手同質化,規模小、底子薄、資本實力弱、綜合競爭能力差尤其是贏利能力弱的劣勢日益凸現,據銀行業監督管理委員會的統計,截止2005年11月,全國城市商業銀行資產總為1 . 9萬億、所有權權益693億、按照貸五級分類,不良貸為1027億、平均不良貸率為9 . 7 % 、平均資本充足率為2 . 7 % ,其中平均的總資產收益率不到0 . 1 %是美國平均水平的1 / 12 ,就是跟印度、馬來西亞等發展中國家比差距也不小,中小商業銀行的財務問題逐漸成為了其進一步發展的瓶頸,財務風險凸現,潛在的財務危機也日益加大。
  17. In such case, you will receive the full amount of your deposit plus accrued interest to date of the call

    在此情況下,投資者可獲全的利息。
  18. However, under normal circumstances, loan recipients will not receive any demand note before commencement of loan repayment. thus, the administrative fee charged during the study period will be demanded for settlement in the first demand note with due date falling on 1 january of the year following the graduation of the loan recipient. in such circumstances, loan recipients may be required to settle administrative fees for more than one year in the first demand note

    惟在一般情況下,貸人在貸期開始前不會收到本處發出的繳單,所以貸人于在學期間所的應繳行政費,將會顯示于貸人在還期開始后收到的首張于下一年的一月一日到期的繳單上,有關金或會多於一年應繳的行政費。
分享友人