細心人 的英文怎麼說
中文拼音 [xìxīnrén]
細心人
英文
careful observer-
Many years after their hey-day at home, addison and steele were still carefully imitated in america.
艾迪生和蒂爾的全盛時期過去許多年後，在美國還有許多人細心模仿他們。Insightful people choose carefully.
有眼光的人作選擇時總很細心。Finely roasted high grade coffee beans, meticulously brewed to perfection and carefully blended with non - dairy creamer to capture all the robust aroma, a richer taste, creamier and more satisfying
香烤高級咖啡豆，精心釀制，細心調以優質脫脂奶精，誘人香味，盡在其中。入口香濃幼滑，令人心滿意足。And as for the vague something - was it a sinister or a sorrowful, a designing or a desponding expression ? - that opened upon a careful observer, now and then, in his eye, and closed again before one could fathom the strange depth partially disclosed ; that something which used to make me fear and shrink, as if i had been wandering amongst volcanic - looking hills, and had suddenly felt the ground quiver and seen it gape : that something, i, at intervals, beheld still ; and with throbbing heart, but not with palsied nerves
至於那種令人難以捉摸的東西那種表情是陰險還是憂傷，是工於心計還是頹唐沮喪，一個細心的旁觀者會看到這種表情不時從他目光中流露出來，但是沒等你探測暴露部分的神秘深淵，它又再次掩蓋起來了。那種神態過去曾使我畏懼和退縮，彷彿徘徊在火山似的群山之中，突然感到大地顫抖，看到地面裂開了，間或我還能見到這樣的表情，我依舊怦然心動，卻並未神經麻木。Men are not so delicate in their feelings and in their observations about things around them ; therefore, they neglect many things. that s what causes pain for the woman and for their relationship - because of their inconsideration. they just don t know
男人在感情上比較不細膩，在觀察周遭的事上也較不細心，他們忽略了很多事情，所以對女人對自己的人際關繫上都造成痛苦，因為他們不夠細密周到。0 - 30 hkcee happy shorts ifva is pleased to have its alumni toe yuen, peter ng, john chan, stella so, jessey tsang, jervis suen, leo lo, wilson lau, kwan yik - chung, george wong, heiward mak and ivan vai together with other local creative talents such as patrick kong and at17 to produce 15 short films about the hkcee for the project presented by hong kong arts centre and coca - cola to cheer up, boys and girls
可口可樂與香港藝術中心特邀15個happy angels包括at17 （林二汶&盧凱彤） 、葉念琛、袁建滔、伍尚豪、蘇敏怡、貓室、曾翠珊、孫嘉毅、盧海鷹、麥曦茵、關易忠、韋亦斌、劉博賢及黃卓軒，過來人自拍自話，帶出15個0 - 30分之間個人超常體會，在緊張關頭要你放下腳步細心想想！Our front line officers listen to every complaint ( all 85, 000 of them from 1997 to september last year ) with great care and patience because you re talking about people s feelings and personal privacy
自1997年至去年9月，公署共接獲八萬五千宗申訴，而我們的前線人員均細心和耐心地聽取每宗申訴。申訴人往往談及他們的感受和個人私隱，因此我們必須有耐性和體諒他們。That he told her all his heart, and said unto her, there hath not come a razor upon mine head ; for i have been a nazarite unto god from my mother ' s womb : if i be shaven, then my strength will go from me, and i shall become weak, and be like any other man
17參孫就把心中所藏的都告訴了他，對他說：向來人沒有用剃頭刀剃我的頭，因為我自出母胎就歸神作拿細耳人；若剃了我的頭發，我的力氣就離開我，我便軟弱像別人一樣。Qinyuanchen and wenlingzhong chinese restaurant provide the guangdong and fujian cantoneses by the cook honored " the famous cook of asia ". pari western restaurant, yuanfeng thailand restaurant contents the chinese and western catering culture, of the international styles
經典時尚的國會，配置保球英式臺球室內恆溫泳池健身房網球場桑拿中心ktv ，細品人生的閑適與愉悅，是休閑娛樂的最佳選擇。Scholars including recipients of the president, saf and overseas merit awards are groomed for key positions throughout the public services, in particular the elitist administrative service
他們受到細心的栽培，以便在民事服務，尤其是擁有最傑出人才的行政服務，擔任要職。Caleb was too delicate to specify mr. featherstone.
凱萊布是個細心人，他故意不提到費瑟斯通先生。While an elvis impersonator crooned christmas songs, cameras flashed, and santa claus listened to wishes from children, claxton and a helper used a yellow tape measure and a long red level to size up the sock. for a stocking to qualify, it had to be made with traditional materials and be filled with presents
當克拉克斯頓及一個助手用一件黃色捲尺和一個長的紅色水平儀對這只襪子進行測量時，現場有一位貓王模仿者低聲吟唱著聖誕歌曲，人們紛紛舉起了手中的照相機，而聖誕老人則在細心傾聽孩子們的各種願望。His deliberate manner of speaking might be occasionally taken by the unwary as a reflection of the pace of his mind.
不細心的人偶爾會誤認為他的慢條斯理的談話方式反映了他的思路遲鈍。A vigilant hand had, as usual, kept the fire alive and the lamp trimmed.
細心的僕人象往常一樣，已把火弄得很旺，臺燈也擦得乾乾凈凈。Till one day my mother, a watchful woman, but hasty-minded, seeing i was changed, followed me and saw the beautiful white woman.
終于有一天，我的母親一個很精明細心但脾氣暴躁的女人發現我的反常，就尾隨著我，看見了那個美麗的白女人。My personality stable with a high degree of responsibility, and i can work independently, i have strong adaptability to changes and can make a harmonious relationship with others, i have a high sense of humor ; i have a good command in english speaking, listening writing reading and can deal with daily conversations in japanese
本人個性穩重、熱愛教育事業，具有高度責任感，細心，能夠獨立工作、應變能力強，幽默真誠，能很好的融洽同學之間的關系;有進取心且抗壓能力強，英語方面具有一定的讀說聽說能力，口語流利；另外能應付基本的日語對話。In deciding whether to authorise such a bank, the monetary authority would expect to apply very much the same criteria as for a conventional bank, but would need to pay particular attention to the business plan in order to ensure that it reflected realistic assumptions and prudent banking principles
金融管理局在決定是否批準這類銀行成立時，會引用審批傳統銀行的準則，但有必要更細心審核申請人提交的業務計劃，以確保該計劃有合乎實際的假設支持，以及符合審慎經營銀行業務的原則。He has also brotherly pride, which with some brotherly affection, makes him a very kind and careful guardian of his sister ; and you will hear him generally cried up as the most attentive and best of brothers.
他還具有做哥哥身份的驕傲，這種驕傲，再加上一些手足的情份，使他成了他妹妹的親切而細心的保護人你自會聽到大家都一致贊他是位體貼入微的最好哥哥。 」Aaron, a young successful business tycoon and the presiden of " dragon enterprises ", lives with his mother, jane, his deceased father s best friend " unc.
秀慧是一位大學生，這天她向男朋友提出了分手。原因是她覺得男朋友不及初戀情人細心體貼。Yu complained that the complicated visa application process, which requires fingerprints, has frustrated the enthusiasm of investors for the united states. and the us government has failed to do enough to promote exports to the chinese mainland and encourage chinese investors to start businesses in the united states
四是生產過程中完善生產流程，狠抓現場製作工藝質量，同時組織員工培訓，開展技術練兵，做細心人，干細心活，造精品車，在客戶心中樹立起蘇州金新的品牌形象。分享友人