細說往事 的英文怎麼說

中文拼音 [shuōwǎngshì]
細說往事 英文
recall the past
  • : 形容詞1 (條狀物橫剖面小) thin; slender 2 (顆粒小) in small particles; fine 3 (音量小) thin ...
  • : 說動詞(說服別人聽從自己的意見) try to persuade
  • : 往介詞(向) toward; to
  • : 名1 (事情) matter; affair thing; business 2 (事故) trouble; accident 3 (職業;工作) job; wor...
  • 細說 : dilatancy
  • 往事 : history; past events; the past
  1. But after carefully carding, the current paper found that : these researches are often localized in some provinces, such as hunan province and shanghai, or in some domain, e. g. the companies listed in shanghai security exchange, hence can not demonstrate the total functioning status of supervision boards of listed companies in china ; the methods employed by the studies are dull, and overly depend on subject matter, thus the persuasion is limited ; working details of supervision boards are ignored to some extent, therefore they can not study the functioning of supervision boards measure for measure

    但經過對這些研究的仔梳理,本文發現,這些研究局限於某一地域,如湖南省、上海市,或某一領域,如在上海證券交易所上市的公司,因而不能明中國上市公司監會整體的效能狀況;這些研究的採用的方法比較單調,且主觀性較強,因而其服力有限;這些研究對于監會工作的節關注不夠,因而不能有針對性的觀察監會工作的效果。
  2. We always heard the senior said " the present time is not like the past " when they told us stories about the past hong kong

    我們都會經常聽到年長一輩細說往事、回憶從前香港的點滴,今時不同日更是常掛在他們的口邊。
分享友人