絕契 的英文怎麼說

中文拼音 [juéqì]
絕契 英文
deed of release
  • 絕 : Ⅰ動詞（斷絕） cut off; sever Ⅱ形容詞1 （完全沒有了; 窮盡; 凈盡） exhausted; used up; finished 2 ...
  1. And ziqi you must, self - contained finishes atrial appendage

    及茲契幽絕，自足蕩心耳。
  2. The party who can actively design the agreement is called consigner and the other party is called deputy who can only passively " accept or refuse the agreement

    在這一契約關系中，人們將能夠主動設計契約形式的當事人稱為委託人，而將被動地接受或拒絕契約形式中進行選擇的當事人稱為代理人。
  3. The social compact would dissolve, and justice be extirpated from the earth, or have only a casual existence, were we callous to the touches of affection

    假如我們麻木無情，社會契約就會解體，公道就會在世上絕跡，或者不過偶然存在。
  4. We refuse to sanction these indentures

    我拒絕簽這張契約
  5. Chang ' s fiction and the traditional panoramic fictions share a common interest on the practical and psychological state of chinese people ' s existence, as they all took a pessimistic view on their decadent eras, drawing the conclusion that the world is of nihility

    她的小說與世情小說的契合之處在於共通的對於世態人情的興趣，同時，由於對末世的絕望和對人性的悲觀，它們都得出了世情虛無的結論。
  6. 10 while the buildings of this congregation shall be open to all people to share in its worship, instruction, pastoral care, and fellowship, this congregation rejects all fellowship with organizations, secret or open, which are avowedly religious or which practice forms of religion without confessing faith in the triune god and in jesus christ as the eternal son of god incarnate to be our only savior from sin, and which thus teach salvation by works

    本教會教堂對所有敬拜上帝、追求真理、教牧關懷、和團契分享的人們開放，但本教會拒絕那些否認三一真神、否認上帝永生之子耶穌基督道成肉身拯救罪人、否認因信稱義的宗教團體和機構使用教堂；無論它是公開宣稱的宗教或是在實際運作上帶宗教性，也無論它是公開的或是秘密的。
  7. " it ' s an absolutely amazing project, " said opera ireland ' s conleth teevan ahead of the launch of the company ' s winter programme on monday. " they ' re all very proud of the work they ' re doing in mountjoy and they ' re learning new skills which they can use when they leave prison.

    負責這場歌劇策劃的「愛爾蘭歌劇」公司計劃將在押犯們的勞動成果用於他們今年11月中旬對普契尼那部著名歌劇的演出中。該公司的一位名叫康萊斯蒂文的負責人說： 「這是一項絕對令人感到驚奇的計劃。
  8. Thinking about that, we must establish one system - " stereoscopic manage - counter system " by goverment, university and society to tacle of market " hand - out - sight " and goverment ' s management " hand - in - sight " and the system of university itself. it eliminate to the room of unit system of university. deely implement the concract system of

    因此，要建立政府、高校、社會多方位多元素配套體系?一「立體式管理一反饋機制」 ，發揮市場這只「看不見的手」和政府管理這只「看得見的手」的功能，完善高校自身約束機制，杜絕高教單位制生存空間，從而把高教契約制真正落到實處。
  9. The topic of this paper is about the legal problem on the third party infringes the creditor ' s right. we should know that the research on that item is not only a supplement of the legal practice but also a deeply ponderation on the theory about the creditor ' s relatively right. with the theory of the contract for the third party ' s benefit and etc., it raises a movement on expanding the force of contract and protecting the creditor ' s right

    我們應該認識到對第三人侵害債權制度的研究決不僅僅只具有實踐上拾遺補缺的作用，而是對傳統民法中相對權理論和合同相對性原則的全面反思，尤其是在把第三人侵害債權作為「制度」來研究的情況下則更是如此，而且在這個反思的過程中絕不是第三人侵害債權制度在孤軍作戰，它和債權物權化、為第三人利益合同、債的保全等等諸多理論一起掀起了擴張契約效力和保護債權的運動。
  10. " this project is an exciting opportunity for all four universities to work together to develop a technology solution that would leverage the knowledge and expertise resided in guangzhou and hong kong and provide the new impetus for innovation, " said professor zhang ling, assistant president, scut

    華南理工大學校長助理張?教授稱:這個項目給我們四所大學提供了一個絕好的契機，利用粵港兩地的專業人才和資源一起開發技術解決方案，為科技創新增添了新的動力。
  11. Surveying the theories and practice all over the world, the countries such as german insist on contract responsibility according to providing contract by silent information and protecting the third party. however, america and england tend to infringement responsibility, because they think there is n ' t strict contract relations between accounting and the third party, and cpa against the liability stipulated in advance. the third party can be devided to the direct third party, the predicted third party and the third party which can be predicted reasonably

    縱觀世界各國學說與實踐，德國等大陸法系國家一般主張為契約責任，這主要是以默示的信息提供契約，具保護第三人效力的契約，契約締結上的過失等理由為依據；而英美法系國家，判例和學說趨向降旗認定為一種侵權責任，因為會計師與第三人之間並無嚴格意義上的契約關系，雖然對注冊會計師而言，第三人具有合理的可被預見性，但第三人畢竟是不確定的多數人，因而會計師違反的是法律事先規定的義務，侵犯的是一般公民的權利，是絕對權，只能依侵權行為的責任構成追究責任。
  12. Jxl series clamp ( wedge type ) is suitabic for unendre force splicing of onductor on the aerial distribution, also used for aluminium wire or aerizl insulation aluminum core wire, insulation cover and clamp are used together. lt ' s action is insulation protection

    Jxl系列契型線夾適用架空配電線路中導線的非成立接續，適用於架空絕緣鋁絞線和鋼芯鋁絞線，絕緣罩和線夾配套使用，起絕緣防護作用。
  13. Most mortgage deeds typically used by the mortgage lender do not specify the default rate of interest charged by the mortgage lender on overdue instalment payment, and provide that this will be charged at such rate as the mortgage lender may from time to time determine at " its absolute discretion "

    按揭貸款人使用的大部分按揭契據一般不會註明按揭貸款人就過期供款收取的違約利率，只列明按揭貸款人有絕對酌情權不時決定就過期供款收取的利率。
  14. The exhibitions include : " fifty years of hong kong archaeology ", " history around us : preserving our historic buildings ", " hong kong macau currencies ", " local traditional chinese wedding ", " made in hong kong : a history of export design in hong ", " 150 years of postal service in hong kong " and " education in hong kong : past and present ", etc. these exhibitions help to shed light on different facets of hong kong s history

    展覽題材十分廣泛，包括香港考古學五十年、活的歷史保護香港的歷史建築、港澳貨幣、本地華人傳統婚禮、讓他們活下去保護瀕于絕種的動植物、香港製造香港外銷產品設計史、香港偶戲、香港歷史資料、陶瓷之路竹篙灣出土文物、生存契機在環保、香港郵務一百五十年等，這些展覽，深入地探討香港歷史的不同面貌。
  15. An employee is proven to have refused a work transfer prescribed by the employment contract or work rules without proper reason

    依照勞動契約、工作規則調派工作，無正當理由拒絕接受，經勸導無效有事證者。
  16. But pamela montiel, a 19 - year - old getting married in april, said she would never sign such an agreement. " things like that are for immature people, " she said

    但打算在今年四月結婚的十九歲準新娘孟提爾卻說，她絕對不會簽這種契約。這是幼稚的人才會做的事，她說。
  17. This website belong to nymac youth fellowship. it is prohibited to upload or talk about any politics, pronography, gossips and any business purpose information on this site

    這個網站是基督教團契所屬在這里我們拒絕討論刊登任何政治，色情，八卦或商業用途的相關資料
  18. Sum of the absolute value of chebyshev polynomial coefficients and its properties

    契貝謝夫多項式系數的絕對值和及其性質
  19. In chapter two, establishment responsibility fault liabilities of concluding contracts, based on analyzing civil legal relationship of security, the author construes the basic relationships of civil liability of security which inculde securities

    本文第二部分從證券民事法律關系入手，分析了證券民事責任關系的基礎關系，即證券契約關系、證券絕對性權利義務關系、證券締約關系。
  20. Part one explained the history of the obligations before contract and after contract, and proved that the obligations before contract and after contract are the result of improving the obligations of the classical contract of law, reflecting the objective requirement of the development of the society

    筆者分析了先契約義務與后契約義務的產生、發展過程，指出先契約義務與后契約義務實際上是對古典契約法絕對契約義務論修正的結果，本質上體現了契約關系發展的客觀要求。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書