給六郎 的英文怎麼說
中文拼音 [gěiliùláng]
給六郎
英文
kyurokuro-
When my mother died, she left an income of six thousand francs which he divided between my sister and myself the day he acquired the appointment for which he had canvassed ; then, when i was twenty - one, he added to this small income an annual allowance of five thousand francs, and assured me that i could be very happy in paris on eight thousand francs if, beside this income, i could establish myself in a position at the bar or in medicine
我母親去世后留下六千法郎的年金，他在謀到他所企求的職務那天就把這筆年金平分給我和我妹妹了。后來在我二十一歲那年，父親又在我那筆小小的收入上增加了一筆每年五千法郎的津貼費，我就有了八千法郎一年。他對我說，如果在這筆年金收入之外，我還願意在司法界或者醫務界里找一個工作的話，那麼我在巴黎的日子就可以過得很舒服。And in the middle of them six thousand - franc notes ! it was the russian s doing. of course i sent the whole thing back again, but i must say my heart ached a little - when i thought of the fruit !
有碩大的桃子，有這么大的葡萄，還有這樣的季節里罕見的東西在水果中間，放了六張一千法郎的鈔票這是那個俄國人當然啦，我都退還給他了。The other day a banker s clerk brought him fifty thousand francs in a portfolio about the size of your plate ; yesterday his banker brought him a hundred thousand francs in gold.
有一天，銀行里的一個職員用一隻和你的菜碟差不多大小的文書夾給他帶來了五萬法郎。昨天，我銀行里的人又給他帶來了十六法郎的金洋。 」I have drawn nine hundred thousand francs, you therefore still owe me five millions and a hundred thousand francs. i will take the five scraps of paper that i now hold as bonds, with your signature alone, and here is a receipt in full for the six millions between us
我已經提用了九十萬法郎，所以您還得支付我五百一十萬法郎，就給我這五張紙片吧，只要有您的簽字我就相信了，這是一張我想用的六百萬的收條。A porter was passing and they gave him the portmanteau ; then the two young girls, having told him to take it to no. 36, rue de la victoire, walked behind this man, whose presence comforted louise
這時正巧有一個腳夫經過，她們便把那隻提包交給他，告訴他提到維克多路三十六號，然後這兩個青年女郎就跟在他的後面走。腳夫的出現使羅茜的心安定下來。S led the owner of the yacht to the dwelling of a jew ; retired with the latter for a few minutes to a small back parlor, and upon their return the jew counted out to the shipbuilder the sum of sixty thousand francs in bright gold pieces
唐太斯把船商帶到一個猶太人的家裡，和猶太人到一間很狹小的后客廳里單獨談了幾分鐘，回來的時候，猶太人就數了六萬法郎給了造船商。分享友人