經濟失調 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngjìshīdiào]
經濟失調 英文
economic disproportion; economic ailments; dislocation of the economy
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 經濟 : 1 [經] （社會物質生產和再生產的活動） economy 2 （對國民經濟有利或有害的） economic; of industria...
  1. Laws have been giving full play to the initiative and creativity of human being, and promoting human desire to wealth and increasing the social wealth by protecting their private wealth and assuring the market economy system ; granting the communitarian who fail to earn a life minimum material satisfaction, through restoring or compensating on their loss

    法律通過對個人財產所有權的保護和市場經濟體制的確認，充分調動了人的勞動積極性和創造性，促進人們對財富的追求和社會財富的不斷增長，通過對公民財產損失的恢復和補救，對喪失生活來源的人的社會保障和救濟，提供給社會成員最低限度的物質滿足。
  2. Methods : the tb economic burden was calulated as daly

    方法：採用失能調整上（ daly ）方法計算疾病經濟負擔。
  3. Economic dislocations such as "the panic of 1837" occurred periodically during the 19th century.

    十九世紀曾周期性地發生象「一八三七年恐慌」那樣的經濟失調現象。
  4. Our economy has all along been plagued with serious disproportions stemming from the historical conditions before liberation and our protracted over - ambitious drive for success after the first five - year plan [ 1953 - 57 ]

    由於解放以前的歷史狀況，也由於第一個五年計劃以後長期急於求成，我們的經濟一直存在著比例嚴重失調的問題。
  5. Long - hole and geometrical proportion type of mixing unit is finally adapted in lpg supply system, and power and torque output of lpg engine are improved by increasing compression ratio, and ignition characteristic is tried to adjusted to satisfy engine performance. meantime emission performance and noise level of lpg engine at full - throttle and other various part - throttle operations are tested and compared with former gasoline engine. ( 3 ) it is verified by engine dyno tests that lpg engine has better synthesized performance at aspects of power and torque, fuel economy, as well as emission than former gasoline engine

    選擇了等比例長孔式混合器控制空燃比；通過提高壓縮比來彌補動力性的損失；以動力性為主控目標，對最大功率點、最大扭矩點、中等轉速、最低轉速點所對應的發動機轉速做了點火特性的調節；通過空燃比的合理控制，直接改善發動機的動力性、經濟和排放指標；作為對缸內燃燒過程的理論分析，進行了燃燒特性的實驗測試；對原汽油機和新開發的液化石油氣發動機，進行了外特性和部分負荷特性以及怠速的排放及噪聲對比性測試。
  6. This chapter take the western region for example, analysis the size and scale of its own system and functional disorders of the financial institutions in the western region ; on the question of fairness support of economic development in the western, point out it is not fair enough for china ' s western financial system to support private enterprises, agricultural economic of the western region

    本部分以西部地區為例，分析了西部地區金融機構體系自身的大小與規模比例失調以及功能不配套的問題;在西部經濟發展支持的公平性問題上，特別指出了我國西部金融體系對民營企業、農業經濟的支持存在不公平問題。
  7. Any solution [ to soviet economic malaise ], however, is hostage to the crisis of authority, creating a catch - 22stalemate between perestroika and glasnost, between economics and politics : any measure to shore up the economy only fans public anger and reduces the authority of the government

    不過，任何解決[蘇聯經濟失調]辦的法都受到權力危機的影響，在改革與開放，經濟與政治之間產生一種自相矛盾僵持不下的情況：任何振興經濟的辦法不過煽起民眾的忿怒並損及政府威信而已。
  8. Any solution [ to soviet economic malaise ], however, is hostage to the crisis of authority, creating a catch - 22 stalemate between perestroika and glasnost, between economics and politics : any measure to shore up the economy only fans public anger and reduces the authority of the government

    不過，任何解決[蘇聯經濟失調]辦的法都受到權力危機的影響，在改革與開放，經濟與政治之間產生一種自相矛盾僵持不下的情況：任何振興經濟的辦法不過煽起民眾的忿怒並損及政府威信而已。
  9. The thesis is based on income question, forest coverage rate and grop production. to beging with, date envelopment analysis is proved that it can be applicated into grain for green in shan - bei district, and then in view of the fact, seven esential factors which have influence on the project are found out : expense of dam, expense of crop, expense of cash tree, expense of defense tree, other economic crop, expense of grass and graziery ; and the output factors include : income of gdp, pure income per captia, the area of decreasing land loss, graziery income, crop production, income of tree, the totle income of economic crop. after the date of each facts are puted into dea model, unefficiencial decision making units ( dmu ) found. the data that are got through adjusting unefficiencial dmus dy dea can offer guide in shanbei district upgrading of an industrial structure. at the same time, taking into account some possible problems in or after grain for green in shan - bei district, the thesis bring out some propesal to improve the circ umstance, enhance the life level and put the relation of population, resource and circumstance into a healthy orbit

    因此，加快退耕還林還草，調整土地利用結構和產業結構，已成為實現山川秀美工程和可持續發展戰略的必經之路。論文以解決陜北地區的收入問題，植被問題以及糧食產量問題為出發點，首先從理論上分析了包絡分析方法在陜北地區退耕還林（草）中運用的可行性，然後結合陜北地區目前的實際情況，綜合分析出影響陜北地區退耕還林（草）的關鍵的七個因素作為輸入指標：水利水保設施投入，農作物投入，經濟林種支出，防護林支出，其它經濟作物，草類支出，畜牧業投入；以退耕還林所要解決的最終問題作為輸出指標： gdp收入、農民人均純收入、水土流失減少量、牧業總產值、糧食產量、林業總產值、其他經濟作物總產值。將各指標所對應的數據代入模型后，通過分析求解得出非有效的決策單元，再運用包絡分析方法的一些基本原理對非有效的決策單元進行調整，由此所得的數據對陜北地區的實際投入具有很好的指導意義。
  10. The existent risks have been recognized, we should prevent the potential increscent risks at present. the potential increscent risks rooted in the unbalance of macroscopically economical adjustment

    存量風險已是現實，可怕的是潛在的增量風險，而潛在的增量風險來源於宏觀經濟調控失衡。
  11. It is compounded by inadequate and malfunctioning credit systems and a general ldc vulnerability to powerful foreign economic influences.

    它是不充分的，機能失調的信用體系和不發達國家普遍易受強有力的國外經濟影響的脆弱性合成的。
  12. It is generally agreed that a major element in the tendency of economic systems to overshoot in response to disturbances.

    一般都同意這一看法，即主要因素在於經濟制度傾向于對失調作出過度的反應。
  13. But the temperature difference at the vertical direction in combustion chamber in lead column, that is said by operator, is over 60 ?. ( 2 ) according to the experiences in the practice, the second layer air and the second layer gas had a little effect of support burning, and the third air has little effect for combustion, and the power to drawing exhaust gas can only be adjusted in limited range. the problems, it is said above, restricted more advance of some kinds of technology and economy target in spelter refining in new jersey furnace

    由於鋅精餾爐產量提高，一些問題開始暴露出來： （ 1 ）燃燒室?舶要求溫度差不超過10 ，而從現場反映的情況來看，燃燒室上、中、下部溫度差已超過60 ； （ 2 ）在生產實踐中，發現燃燒室第二層空氣、第二層煤氣作用甚小，第三層空氣失去助燃作用，廢氣出口的抽力可調范圍有限；以上這些問題在客觀上制約了精餾塔在鋅精煉中各項技術經濟指標的進一步提高。
  14. Based on large quantities of investigation and theories study, after checking the chinese and foreign culture levitate, the research combined our country current economy management system and the management system history that has important influence on the bank, and bring up the general reasons and special history stage reasons for which the commercial bank ' s loan risk exits. namely ( 1 ) the system lost, ( 2 ) the stubborn policy. ( 3 ) the administration interference, ( 4 ) unexhausted business enterprise reform, etc.

    目前我國商業銀行正面臨著嚴重的貸款風險，本文在經過大量的實踐調查、理論研究與查閱中外文獻研究之後，結合我國現階段經濟管理體制、銀行管理體制的巨大變革的歷史階段對銀行產生的重大影響，提出了我國商業銀行貸款風險存在的一般原因與特殊歷史階段原因（即1 、體制失范2 、政策偏狹3 、行政干預4 、企業改革不徹底等深層次原因） 。
  15. Given the significant structural changes that china s economy will undergo in the years ahead, allowing markets to drive china s exchange rate will help reduce the risk of misalignment and facilitate smooth and efficient adjustment

    他說： 「鑒于中國經濟未來將實行重大的結構性改革，允許市場決定中國的匯率有助於減小經濟失調的風險，促進調整工作有效地順利進行。
  16. Adjustment of global economic imbalance and its impact on china ' s economy

    全球經濟失衡的調整及其對中國經濟的影響
  17. Tendency of policy concerning the adjusting the current unbalance of external economics of our country

    我國外部經濟失衡調節的政策趨向
  18. The author starts the study with defining some basic concepts and categories, then some related theories of environmental economics, resource economics, ecological economics, and sustainable development are employed to analyze the interrelation between environmental protection and economic development, and inner mechanisms that cause the unbalance between environmental protection and economic development. then the author judges the relationship between environmental protection and economic development in uryr by the methods of quantitative analysis and qualitative analysis. on the basis of analyzing the reasons that cause the unbalance between environmental protection and economic development in uryr, and using the experiences of or drawing lessons from the development of other large river basins at home and abroad, the author designs some mechanisms that urge the cdee in uryr, then explores the channels of realizing the cedd in uryr

    本文研究的切入點是界定環境與經濟協調發展的相關基本概念及范疇，然後剖析環境經濟學、資源經濟學、生態經濟學及可持續發展理論等相關理論，力圖全面把握環境與經濟發展的內在聯系以及環境與經濟發展失衡的內在機理，以此為基礎，定性與定量相結合，綜合評判長江上游地區環境與經濟發展關系狀況；在全面分析長江上游地區環境與經濟發展失衡的原因基礎上，結合國內外大河流域開發的經驗和教訓，設計出長江上游地區環境與經濟協調發展的機制，探討長江上游地區環境與經濟協調發展的途徑，研究長江上游地區重點區域實現環境與經濟協調發展的對策措施。
  19. The macroeconomic operation of china is characterized by internal and external disequilibrium, hence the policy conflict in restoring internal anti external equilibrium

    摘要中國宏觀經濟運行的一個特徵是內外部經濟失衡，宏觀經濟調控出現了實現內部均衡目標和外部均衡目標的政策沖突。
  20. Through study and investigation, author believes that governmental action is the primary factor that influences commercial exchange and factor flowing of china. the reasonable use of this factor may benefit the coordinated development of regional economy while the unreasonable use may hinder it

    在我國，政府行為是影響空間商品交換和要素流動的首要因素，這一因素運用得當，會有利於區域經濟協調發展，運用失當則有害於區域經濟協調發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書