經濟調節手段 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngjìdiàojiéshǒuduàn]
經濟調節手段 英文
economic regulators
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 節 : 節構詞成分。
  • 手 : Ⅰ名詞1 （人體上肢前端能拿東西的部分） hand 2 （擅長某種技能的人或做某種事的人） a person doing or...
  • 段 : Ⅰ量詞（部分） section; segment; part; paragraph; passage Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 經濟 : 1 [經] （社會物質生產和再生產的活動） economy 2 （對國民經濟有利或有害的） economic; of industria...
  • 調節 : regulate; adjust; monitor; measure; take care of; condition; regulation; adjustment; conditioning...
  1. But the key of development is system innovation. the change of organizational system is that macro university borrows exchange expense theory, property right theory, and consignation substitution theory of system economics to innovate its systems

    根據制度經濟學的交易費用概念，可以解釋學校分立化的合理性，不論是用科層手段，還是用市場手段組織調節都會發生一定的交易費用。
  2. Japanese modal emphases on the planned economy modal, based on it, macro - control laws are made, guiding the economy ; american modal emphases on the economic plan, rooted from the theory of kerns and anti - dump and the functional adjustment of financial system

    日本模式，主要以經濟計劃模式來調控經濟運行，制定宏觀調控法律；美國模式，重視經濟計劃，把凱恩思的財政赤字政策作為反經濟危機的主要手段，特別注重財政政策的調節作用。
  3. It once was not only the main source of our country " s fiscal revenue but an import way of regulating economy in our country

    它既是國家財政收入的主要來源，又是我國政府用以調節社會經濟的重要手段。
  4. ( 3 ) the idea suggested in this paper of converting flood into utilizable resource 、 attempering flood by engineering means and supervising human behaviors in the flooded area. to overcome the various barriers arising from ideology 、 systems 、 technology and economy which the establishment of risk management system of flood will be confronted with, this paper also suggests a statistical approach to estimate extremum and the concept of gray - uncertainty risk in figuring flood risk and analyses the severe harmfulness of accidents of extremum risk, furthermore, supplements and perfects present quantity - analyzing method of risk loss

    3 、本文提出洪水資源化的觀念，以工程手段對洪水進行調節，以法律、行政、經濟、教育等綜合性的手段對人類在洪泛區中的行為進行管理，是削弱洪水的危害性、減輕洪水風險的有效方式，提高的防洪安全保障需求，實行洪水風險管理是必由之路。洪水風險管理體制的建立必然面臨觀念方面、體制方面、技術方面與經濟方面的重重障礙，並提出洪災風險評價的極值統計學方法和灰色-隨機風險率的概念，建立了其表達形式與計算方法，它完善了現有的風險損失量化方法。
  5. It is not only the main measures for government to finance but also an important leverage to adjust economy of the society by government

    他不僅是政府籌集財政資金的主要手段，而且也是政府用以調節社會經濟生活的重要經濟杠桿。
  6. In the environment of market economy, the economic lever should be taken to carry out the internalization of accident loss, including the increase of compensation, drawing pledge for work safety, enforcing penalty or forfeit, fluctuating the premium rate, implementing injury leave with wages, and implementing strictly the market entry and exit mechanism

    市場經濟條件下，安全損失內部化須藉助經濟杠桿的調節作用，通過提高賠償額度、提取安全生產抵押金、制裁或罰款、浮動保險費率、帶薪工傷病假以及市場進退機制等手段，加大安全損失內部化力度。
  7. It is a system engineering to adjust the dual economic structure in urban and rural areas, need cooperation each other of different social economic policies, the policy of finance and taxation as the important macroeconomy regulating measure is one of them, the appropriate finance and taxation policy helps to promote the adjustment of the dual economic structure in urban and rural areas

    調整城鄉二元經濟結構是一個系統工程，需要各種社會經濟政策的相互配合，作為重要的宏觀經濟調節手段的財稅政策便是其中的一個，恰當的財稅政策有利於促進城鄉二元經濟結構的調整。我國目前調整城鄉二元經濟結構的財稅政策非常有限，相當一部分財稅政策反而在強化城鄉二元經濟結構。
  8. Consequently, in order to promote the application of water - saving irrigation technology. it is essential that ( 1 ) to strengthen farmers " participation in irrigation technology construction and management ; ( 2 ) to introduce credit means and scientific research of high technology and low cost ; ( 3 ) to carry out policy of adjustment of agricultural water price and product structure accordingly ; ( 4 ) to form system of water - saving irrigation technology according to water resource reserves and farmers " economical endurance in different areas

    為此，提出以下促進中國農業節水灌溉技術應用的政策建議： （ 1 ）加強灌溉工程建設和管理中的農戶參與。 （ 2 ）運用信貸手段和加強高科技含量、低成本的節水技術的科研投入等政府政府支持政策來激勵農產的技術需求。 （ 3 ）實行灌溉水價的結構性調整和農業生產結構調整相結合的策略，以便增強農戶技術改造的積累能力； （ 4 ）依據農業資源的地區性差異和農戶的經濟承受能力，分區域構建節水灌溉技術體系。
  9. " debris flow disaster administration " is a kind of technology and action, by the means of law, administration, propaganda, and education, economy or others, which controls and guides people ' s reaction to disasters and behaviors relative to disasters ; which helps in negotiating every regions, departments and each steps of a activity ; which effects and improves people ' s conception of disaster deduction ; which plans and adjusts the developing goal of the course of debris flow hazard reduction and corresponding background conditions ; which designs, organizes, decides and directs debris flow in cities

    所謂泥石流災害管理是這樣一種技術與行為，它通過法律的、行政的、宣傳教育的、經濟制約的或其他的有關手段，監控、約束與引導人們對于災害的反應與有關災害的行為；協調有關災害的各個區域、部門與環節；影響和改善人們的減災觀念；規劃與調整泥石流減災事業的發展目標與相應的背景條件；設計、組織、決策與指揮和城鎮泥石流及有關的重要活動，或通過其他的方法達到有利於系統提高減災效益目的。
  10. Regulation, as governmental intervention on the market, is a representative means to regulate micro economy in today " market economy

    現代市場經濟中，政府管制是微觀經濟調節中的一種代表性手段。
  11. These macroeconomic regulatory measures started to work, resulting in a drop in the growth rate in fixed asset investments and slower growth of the bank credit supply

    這些整體經濟調節手段已經實施，使增長的固定資產投資下降並延緩了銀行信貸增長。
  12. Tax - receipt possesses an important status in the state macroscopic regulation and control system. it is both a major economic regulation approach that the state directly masters and an important parameter in the market economy running

    稅收在國家宏觀調控體系中占重要地位，它既是國家直接掌握的重要經濟調節手段，又是市場經濟運行中的一個重要參數。
  13. Besides, being the main means of national macro - adjustments and controls, the financial policy can promote the balanced development of the regional economy by its basic functions of adjusting resource distribution, regulating income distribution and stabilizing and developing economy

    同時，財政政策作為國家宏觀調控的主要手段，可以通過調整資源配置，調節收入分配，穩定和發展經濟等基本職能來促進地區經濟的均衡發展。
  14. Topic : " problems and policies in water resources management in china " the water - saving society concept is proposed to achieve sustainable development of water resources in china. it requires the setting up of a scientific water resources management system and a water - saving mechanism based on economic incentives, a compatible economic structure as well as improvement in water - saving technology

    為保障國家經濟社會可持續發展，解決嚴重的缺水並水資源利用效率不高的問題，汪恕誠部長提倡節水型社會，為此需建立三大體系：一以水權水市場理論為基礎的水資源管理制度體系，形成以經濟手段為主的節水機制二與區域水資源承載能力相協調的經濟結構體系三與水資源優化配置相適應的節水工程和技術體系。
  15. Except for the introductory remark and the conclusion, the paper contains seven sections, mainly involving the following contents and viewpoints : the establishment of the relative offical position, the enactment and restriction of commercial right, the regulation of the relative marketing administration, the issuance of the currency, the revenue law, the salt and tea law, the foreign trade law and the comerical custom law etc. the paper analyses the matters that how the government of ming exerted appropriately the national functions and taked full advantage of legal instruments to regulate the commercial activities

    除導論和結論以外，本文有七章組成，主要內容有：有關官職的設置、商事權利的設定及其限制、有關市場管理的規定、錢幣的發行、稅收法、鹽茶法、對外貿易法、商事習慣法等等。具體地分析明朝政府如何因時制宜，行使國家的職能，充分利用行政、經濟等法律手段調節商事活動，正確評價國家制定法與民間習慣法之間的相互作用，指出明代商事法制所存在的種種弊病。
  16. In the meantime, we must also take special attention to differentiated treatment for different situations

    絕不能半途而廢，當然我們將更加註重區別對待有保有壓，注重採用經濟機制的調節和經濟手段的調節。
  17. So, will be changing the water mode of ways of planned economy in idea and change the water of urban low price, the old system of the rural free water, utilize the market means to regulate water price, utilize the economic lever to promote thrift and protection of the water resource at the same time

    因此，在觀念上要改變計劃經濟方式的用水模式，改變城市低價用水，農村無償用水的舊體制，利用市場手段調節水價，同時利用經濟杠桿促進水資源的節約與保護。
  18. International trade finance is a kind of loan provided by banks to importers and exporters concerning import and export settlement on one hand, it ' s a more ideal way for modern banks to utilize their capital for high earnings, rich profits and comprehensive benefits. on the other hand, it effectively solves the problem of capital shortage of foreign trade companies, strengthens their advantages in negotiation, enable them to develop international trade in a more wide scope and large scale. at the same time, it ' s part of a country ' s policy, one of the active means to encourage export, capable of adjusting the import and export structure and promote a country to effectively participate in international trade

    一方面，它收益率高，利潤豐厚，具有綜合性效益，是現代銀行有效運用資金的一種較為理想的方式；另一方面，它有效地解決了企業從事進出口貿易活動所面臨的資金短缺，增強了進出口商在談判中的優勢，使之有可能更大范圍和更大規模上發展國際貿易；同時，它也是國家貿易政策的組成部分，是鼓勵出口的積極手段之一，不僅可以調節進出口結構，而且對一國有效地參與國際經濟可以起到促進作用。
  19. Comparison of telomerase activity in a few cell lines showed that application of dna sequencer in detecting telomerase enzyme activity is applicable in quantitative and qualitative determination of telomerase activity. the result of this method could be available within 4 - 5 hours with high sensitivity and less handling time. it provided a reliable means to study on regulative mechanism of telomerase activity and relationship between telomerase activation and malignancy

    Trap與dna測序相結合檢測端粒酶活性的方法，操作簡便、快速、經濟、無放射性危害，可在3 ? 4小時內得到檢測結果，大大縮短了檢測時間，為研究端粒酶活性的調節機制、端粒酶與惡性腫瘤之間的關系以及臨床上鑒別和診斷腫瘤的良惡性提供了一種檢測手段。
  20. The contemporarical macroeconomics give the excuse to government for discretionarim, the nb becoming focus as the tool

    當代宏觀經濟理論給國家調節經濟找到了藉口，國債成相機抉擇的手段，日益受到了重視。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書