網際空間 的英文怎麼說

中文拼音 [wǎngjìkōngjiān]
網際空間 英文
cyberspace
  • 網 : Ⅰ名詞1 （捕魚捉鳥的器具） net 2 （像網的東西） thing which looks like a net 3 （像網一樣的組織或...
  • 際 : Ⅰ名詞1 （靠邊的或分界的地方） border; boundary; edge 2 （里邊; 中間） inside 3 （彼此之間） betwe...
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 網際 : cyber
  • 空間 : space; enclosure; room; blank; interspace
  1. And it has revealed the basic legal nature of domain name, analyzed the expression form of the conflict, main reason, the analysis of value on the resolution of the conflict and the ways to resolve the conflict. the purposes of this article are to construct a theory system for protecting internet cyberspace intellectual property, to improve the unfavorable state in our country that the legalisations is lagging behind relatively, to make the resolution mechanism on the conflict between domain name and trademark consist with international mechanism, to treat the effects that internet economic lashes out at traditional law positively and to improve on the internet economic development healthy and orderly

    本文從法學角度對此進行探討和思考，揭示了域名的基本法律屬性，分析研討了域名與商標沖突的表現形式、主要原因、解決沖突的價值理論分析以及解決沖突的途徑，以期構建我國保護internet網路空間知識產權的理論，改善我國這方面立法相對滯后的不利現狀，使我國有關域名與商標沖突的處理機制早日與國際通行做法接軌，以積極姿態應對網路經濟對傳統法律制度的沖擊，促進網路經濟的健康有序發展。
  2. The vitality and anonymity make the traditional signature unable to adapt to the social communication lack of paper environment, which leads to legal subject unable to be identified, idea express distrusted, the right and duty independent. electronic signature, electronic certification and the law of electronic signature appear accordingly

    由於網路空間的虛擬性和匿名性，使得傳統書面簽章因缺乏紙本環境而無法適應以網際網路為載體的社會交往模式，從而造成了主體雖然存在，卻缺乏可靠驗證無法辨認其身份，不可信任其意思表示，權利義務無所憑依等問題。
  3. Based on the traditional theory of international civil jurisdiction, the counterpart in cyber space are discussed in this paper

    本文以傳統國際民事管轄權理論為基礎，探討網路空間的國際民事管轄權問題。
  4. According to the main characters of cyber space, the impacts on the theory of international civil jurisdiction caused by the application of network are analyzed in this paper

    本文從網路空間的特點出發，分析了網路化對國際民事管轄權理論的沖擊。
  5. The website is designed to inspire youngsters through learning over the boundless internet. the children can enjoy and share limitless fun on the internet

    網站多姿多采，讓小學生能在課程以內、班房以外，于無邊無際的網路空間中去學習、分享，並培養其善用科技的習慣和態度。
  6. Up to practicable date, smallcampus. net has accumulated over 100, 000 primary school student subscribers. the website is designed to inspire youngsters through learning over the boundless internet. the children can enjoy and share limitless fun on the internet

    網站多姿多采，讓小學生能在課程以內班房以外，于無邊無際的網路空間中去學習分享，並培養其善用科技的習慣和態度。
  7. These methods will be more necessary when we analyze the theory of the right to privacy in the field of internet. obviously, with the trend that people put more and more attention on the protection of their privacy and the internet is adopted in a much wider area, more and more people will devote their efforts to the research of the theory of the right to privacy in the field of internet and give the theory of the right to privacy a much brighter future in the neonatal fictitious space of internet

    網際網路的出現，使隱私權問題的研究超出了「立等可取的照片、講求時效的報紙業」的范圍，從現實的社會延伸到了虛擬的網際網路空間。為了使民法隱私權理論的研究適應網際網路發展的需要，為了使隱私權在網際網路領域中得到充分的保護，我們有必要對網際網路領域中隱私權保護問題進行深入、透徹的研究。
  8. With the increase of the number of large - span large - area and large - space buildings in cities, temperature cracks of cast - in - place slab with large - area draw more and more public attentions. this problem has become a difficult nut in the engineering practice

    隨著大柱網、大空間結構形式的各種公共建築和工業廠房的不斷涌現，大面積現澆樓蓋結構也得到了日益廣泛的應用，而其裂縫引起的質量問題更是越來越受到各方面的重視，成為實際工程中急需解決的難題。
  9. Caption : : interplanetary unmanned spacecrafts are distant and their signals are very weak. using radio antennae, the deep space network was set up for the interplanetary telecommunications

    在行星際空間航行的無人探測船，距離遙遠，訊號微弱。由多臺巨型碟型天線組成的深空網路因此建立，以作行星際的電信往來。
  10. Furthermore, the government and its departments must emphasis the emerging internet space and the commercial media as representative ' s public opinion surveillance, respecting their status in the emerging surveillance platform or the certain public opinion platform fact, while, conformiting them in the system of administrative law enforcement surveillance

    再者，政府及其部門應當重視以新興的網際網路空間及商業媒體為代表的社會輿論監督，尊重其作為新興監督平臺或一定民意平臺的事實地位並將其整合為體制內行政執法監督之有效資源。
  11. It ' s been a busy year for spaceflight : nasa bounced back from a crippling hailstorm to launch three shuttle missions to build up the international space station and tie the all - time annual spacewalking record

    據美宇航局太空網12月19日報道，即將結束的2007年是太空飛行史上忙碌的一年：美宇航局在遭受重大挫折之後卷土重來，年內一口氣發射了三艘航天飛機，繼續進行國際空間站建設，而其年度太空行走時間也創造了新紀錄。
  12. As one most important information resource, online spatial information comes mainly from the web - mapping systems. this existence is here called as dynamic

    在線空間信息的主流存在方式是動態空間信息，而網際網路空間信息系統是主要的動態空間信息提供者。
  13. The novel has had significant linguistic influence, popularizing such terms as cyberspace and ice

    這本小說在語言學上有很重大的影響，讓一些專有名詞如網際空間和ice （不會翻）普及化。
  14. Hostlike. com provides an an internet domain name registration and hosting service

    Hostlike . com提供網際網路的域名登記注冊和頂級域名網站空間服務。
  15. Currently, internet society of china strikes it mainly by means of joint closure of portal websites of the membership, and promotes the software of terminal filter to purify the internet

    目前，中國網際網路協會主要採取會員門戶網站聯合封堵的形式加以打擊，並介紹推廣終端過濾軟體，以凈化網路空間。
  16. Nevertheless, while english - medium internet is becoming saturated, chinese - medium internet promises to do well, given the opportunities and potentials which attract funds and support from the business world. as english is slowing down its growth online, chinese is catching up fast

    但無論如何，英文網路空間趨向飽和之際，華文網路以無限商機無限潛能，帶來遼闊的發展空間，令全球企業商界競相掏錢出力，已是不爭的事實。
  17. The article starts with the " determination of jurisdiction related to the internet case " as the cut - in point, i point out my idea depending on the combination of theory and practice

    由於網路空間本身的特性，在國際私法領域，傳統的司法管轄權受到了挑戰。本文以「網路案件管轄權的確定」為切入點展開論述。
  18. Especially, wct adopted on 20th december 1996 by wipo and wppt, these actually streches the copyright into the cybespace. it provides fine law basis for resolving the proctection problems under the circumstances of w. w. w. in china in order to cope with the disputes involving the computers and the web

    尤其應該提出的，是世界知識產權組織1996年12月20日通過的《世界知識產權組織版權條約》和《世界知識產權組織表演和錄音製品條約》這兩個條約被人們稱為「因特網條約」 ，它實際上已把作者的著作權延伸到了網路空間，為解決網路環境下著作權的保護問題，提供了很好的法律依據。
  19. Under this great background, we ought to make a thorough study of the issue of " internet and socialistic ideology building ". it is very important in theory and practice for us to seize the opportunities to create a new situation of socialistic ideology building, thus enhancing the cohesiveness and inspiring capacity of our party, government and whole chinese nation ; for us to take up challenges which internet has brought to socialistic ideology building, thus establishing socialistic ideology in an unassailable position in surging and scrambling of all kinds of ideologies ; for us to develop with the times, thus constantly bringing forth new ideas in the theory and practice of scientific sociali sm, especially in the theory and practice of socialism with chinese characteristics

    在這樣一個大背景下，深入研究「網際網路與社會主義意識形態建設」這一課題，對於我們抓住機遇，開創社會主義意識形態建設新局面，從而增強黨和政府及整個中華民族凝聚力、感召力；對於我們迎接挑戰，沉著應對網際網路對社會主義意識形態建設的沖擊，從而使社會主義意識形態在網路空間各種意識形態的激蕩爭奪中立於不敗之地；對於我們與時俱進，創新科學社會主義理論與實踐，特別是創新中國特色社會主義理論與實踐，都具有重大的理論意義和現實意義。
  20. Business can help bring about the kind of change we would all like to see in china by remaining true to american principles and values, particularly in such areas as worker rights and prison labor

    隨之而來的將是對政府、軍隊、新聞從業人員的新挑戰。我相信，我們的領袖要在網際空間上對全國發表談話會比較困難。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書