線下廣告 的英文怎麼說
中文拼音 [xiànxiàguǎnggào]
線下廣告
英文
below-the-line advertising-
Our company took the lead in establishing a factory specialinzing in producing inflatable models and balloons in 1995. for the last 10 years, with great support and concern from all circles of society and by a common effort of our staff, the enterprise isadvancing in agreat stride, to be the biggest prodution center in china for producing inflatable models and balloons, with a activeties scope from production, marketing, design and research. the company has full range of products, such as : inflatable models and balloons made by pe, pvc complex film, nylon cloth, oxford, reinforced oxford, euphotic oxford, and also inflatable toys. pop commericials, and swimming articles, etc. the company also has a strong technical force : all the products with a unique creative idea, carefully selected materials, vivid and vast sculpt, also can be equipped with computer controlled lighting and sounding system. the lighteing inflatable model is the first in china and has obtainde a patent. the inflatable products, which have a spectacular and impressive visual effect, can be put on advertisement, celebration ceremony, and business activities, giving a commercial culture atmosphere into the citys sight. they are the best choice of advertisers and business people with insight
本公司於1995年在國內率先創建氣模氣球生產專業廠家，十年來，在社會各界關心支持和全體員工共同努力下，企業發展突飛猛進，現已成為集生產銷售設計科研為一體的國內同行業最大企業，成為國內最大的氣球氣模生產基地。產品品種全： pe pvc復合膜尼布牛津布增強牛津布透光牛津布等材料的氣球氣模，以及充氣兒童玩具pop廣告物水上泳具等產品應有盡有發光氣模等多項產品屬國內首創並獲專利，其產品一旦充而擴之，投放于廣告慶典商務活動，視覺效果巍為壯觀十分搶眼，不僅為都市空間增添了一道亮麗的商業文化景線，更為現代廣告人商人慧眼所識。When you don ' t have the time or money to go the traditional advertising route, consider the promote - via - blog route instead
當你沒有財力和時間去走傳統的廣告路徑時，應該考慮一下通過博客推廣的路線。Wwf hong kong is greatly disappointed by the decision of the environmental protection department to approve the kcrc s sheung shui to lok ma chau spur line environmental impact assessment report. we found the adverse impacts incurred by the spur line project to be environmentally unacceptable, and the eia report failing to meet the requirements of the technical memorandum for the eia process under the eia ordinance because of the following reasons
世界自然香港基金會簡稱世界自然基金會對環保署批準九廣鐵路的上水至落馬洲支線隧道高架橋方案環境影響評估報告下稱環評報告深表失望，認為支線工程會造成不可接受的環境影響，而且環評報告亦未能符合環境影響評估程序的技術備忘錄的要求，因為：This thesis mainly research the marketing management guided by related theories and based on the operation practice of xin shiming scientific and technological project co. ltd. through in - depth analyzing the market environment of domestic ophthalmic medical industry and the company ' s practice, the author has found that the main marketing problems are insufficient depth and scope of the product line, worse channel management, inadequate advertising input, too simple promote ways, the staff lacking systematic marketing knowledge, and the most important thing does n ' t have a long - term and intact marketing tactics suiting the development of the company
本文以營銷管理為主要研究方向，在相關理論的指導下，以鄭州新視明科技工程有限公司的經營實際為背景，深入分析了國內眼療行業的市場環境和該公司在營銷活動中存在的問題，包括產品線深度、廣度不足；渠道管理不力；廣告投入不夠；促銷方式過于簡單；員工缺乏系統的營銷知識；最重要的是沒有一套系統的適合公司長遠發展的營銷策略。Advertisement competition is studied under the monopolizing of double oligarchies by a linear model
摘要利用線性函數模型對雙寡頭壟斷市場下企業廣告競爭進行研究。In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc
此外，還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊（漢譯英，正式出版物） ，為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書（英譯漢） 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件（英譯漢） ，為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件（英譯漢） ，為臺州豐潤生物化學有限公司翻譯技術文件，為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司（廠）簡介，為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠項目工程可行性報告（漢譯英） 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文化遺產保護項目的環境評價報告，為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻，為上海的ciob （英國皇家特許建造學會）研討班翻譯多篇結業論文（漢譯英） ，為浙大研究生翻譯多篇論文摘要（英譯漢） ，為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能轉變（英譯漢） ，為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇（英譯漢） ，為武義縣翻譯了減貧經驗交流材料武義畫冊（用於在上海召開的世界扶貧大會） （漢譯英） ，為開元旅業集團翻譯了介紹畫冊（漢譯英） ，為杭州大華飯店翻譯了菜單（漢譯英） ，等等。The iiac published a report from its working group for the promotion of wireless applications at enterprise level in january 2004
資訊基建諮詢委員會轄下負責推廣企業應用無線服務及技術的工作小組，已在2004年1月發表工作報告。Advertisers airing a spot on a niche channel on cable television, for example, might be able to make more educated guesses about the audience ( in their 30s, gay and affluent, say ), but they are still paying a cpm rate in order blindly to cast a message in a general direction
廣告主在一個有線電視的利基頻道投放廣告，例如，也許能夠對受眾作出更有依據的推測（ 30歲上下，富有的，同性戀者） ，但是他們仍然為了在一個大致的方向盲目地投放他們的廣告信息而支付一個cpm （每千人成本比率） 。Free samples are below - the - line advertising
贈送樣品屬于線下廣告。Below - the - line advertising
線下廣告Offline advertising ( i. e. radio, tv, print ads ) is sometimes not effective
線下廣告（如收音機，電視，印刷品）有時並沒有效果。The company s network includes the exclusive rights to advertising displays on more than 17, 000 buses in 17 major cities in the prc, 4, 795 buses operated by two of the three largest bus operators in hong kong and five out of the seven metro lines currently operating in the prc
公司的媒體網路包括在中國17個主要城市超過17 ， 000輛巴士、香港三家巴士營運商其中兩家旗下的4 ， 795輛巴士，以及中國現時七條地鐵路線中五條路線的獨家廣告經營權。We will also boost the effect of video displaying by adding text introduction, photo show, professional consulting activities, newspaper ad and web ad
網上教育展除採用視頻手段外，輔以文字及圖片介紹、專家咨詢、報刊廣告及線上、線下多種形式的宣傳報道和服務。Directions : read the advertising message, and choose the best answer. move your mouse to any of the underlined words in the passage for its meaning in chinese
練習說明：閱讀廣告信息，並選擇最佳答案。將光標移至帶下劃線的單詞就能顯示其中文意思。Electronic ink on paper with this ability could usher in an era of store signs and billboards that could be updated without pulping acres of trees ; of e - books that embody the familiar tactile interface of traditional books ; of magazines and newspapers delivered wirelessly to thin, flexible page displays, convenient for reading, whether on crowded subways or desert islands
因此，擁有這項特質的電子墨，將帶領我們進入新紀元：不必耗損成畝的林木來榨成紙漿，商店招牌與廣告看板照樣能更新；電子書仍將保有傳統書籍的觸感；報章雜志可以無線傳送，顯示在一頁既薄又軟的電子紙上，不論你身處擁擠的地下鐵或荒漠孤島，要閱讀都很方便。He placed an ad in the saskatchewan star phoenix. the ad was a picture of two stick men holding hands, with a red circle with a bar across, superimposed on them. below were four scripture references, but not the actual bible verses
他在報章saskatchewan star phoenix上刊登了一則廣告，內容為兩個火柴形狀的男士手拖著手，外面加上一個紅色圓圈並一線跨過圖案，圖畫下面是四處聖經經文，但未有刊登聖經的字句。Korean movie star lee young ae who is filming as a queen in a branded korean cosmetic advertisement yesterday took down her royal gown, returned to her matured and graceful self, organized a press conference
在上海拍攝某化妝品廣告大扮皇后的韓星李英愛，昨天脫下宮廷裝，回歸成熟優雅路線，舉行了媒體見面會。分享友人