編集者 的英文怎麼說
中文拼音 [biānjízhě]
編集者
英文
ensu bunko-
Subsequently by taking “ ancient - style poems ” as center, make an exploration into the acceptant condition of traditional poems collection to canons in the preceding dynasties at the time of “ canon ” being established, from a comprehensive view by editor ' s selection basis, arrangement of collection and readers ' acceptability : among which the “ ancient poems collection ” to the superficial succession and meaning transfer of tu ' s poems canon as well as to the polemic interpretation and conclusion of five - character and seven - character poems canon, and the acceptability and misreading of “ poems of transcription in modern style ” in the mid of ching dynasty to “ ancient poems collection ”, all of which are sufficient to verify the alternative of “ canon ” for traditional poems collection that most of them adopt measures of succeeding canon in early times first, then making an increase and reduction ; while the selection of canon takes “ direct variation of polemics ” as premise, followed by a consideration of degree of art values ; it can be the concrete index of trend to make comments on poems on the selection and interpretation of canon for masters of each school
其後,再由綜觀編者評選基準、選集編排、讀者接受等多重角度,以王士禎《古詩選》為中心來探究常規詩選集在創建典律時,對前代典律的接受狀況:其中由《古詩選》對杜詩典律的表面繼承與意義轉移、對五古、七古詩典律的辨體詮釋與總結,以及清中葉《今體詩鈔》等選集對《古詩選》的接受與誤讀…等,皆足以驗證常規詩選集的典律交替,大多採取先繼承前代、再漸進轉換新典律的作法;且其典律的選立每先以辨體之正變為前提,再考量藝術價值的高低;而於各體名家典律的選擇與詮釋上,則通常可作為其論詩趨向的具體指針。This combined with letters from best - of - the - year anthologists asking to reprint this or that story and e - mails politely informing me that such - and - so a story has been tentatively placed on the ballot for this - or - that major award, and did i wish to accept
所有這些伴隨著全年最好選集的編者問詢重印這篇或那篇故事,或者在電郵里禮貌地通知我我的某個故事目前暫時排在某個大獎的排行榜上,徵求我的意見是否願意接受獎項? 。 。 。Borrower numbers can also be entered into the trapping-store.
借書者的編號也能輸入到收集存儲器。In march, the liggett group, makers of chesterfield and lark brand cigarettes, admitted that cigarettes were addictive and cause cancer and agreed to pay about $ 750 million total to 22 states that had filed suit to force tobacco companies to pay for medicaid for smoking - related illnesses
今年(指2000 ? ?編者注) 3月,生產切斯特菲爾德和雲雀牌香煙的利格特集團承認吸煙使人上癮並會引發癌癥,並且同意向22個州支付總額為7 5億美元的賠償金,這22個州提起了訴訟,要求煙草公司向治療與吸煙有關的疾病的醫療補助制度進行賠償。Henceforth the editors were to be news gatherers and the newspaper staked its future on its ability to gather, print, and circulate news.
此後,編輯們要成為新聞編集者,而報紙的前途也將視其對新聞的採集、印刷和發行的能力而定。In order to disentangle its difficulties, and come the way of robust development, it is reckoned that the strict regulation of the international interference should be on process in the framework of law of nations. that is, through
而要使國際干預擺脫困境、走上健康的發展軌道,筆者認為,應在國際法的框架內對其進行嚴格規制,即通過有關國際干預領域國際法的編纂,使各主權國家所轉移的干預權真正體現國際社會的意志,代表國際社會的利益,而不是集中於少數大國之手。" the principle way we get new entries is to have readers look around the world for things that seem new or significant, " says john simpson, chief editor of the oed
牛津英文詞典總編約翰-辛普森說: "我們收集新詞的原則是讓我們的讀者關注世界上任何新的有意義的事物。Northern blot results show that nos. 66 - 1, 84, 89 - 1, 97, 108, 152, 175 and 233 have stronger signal in sp6 - tester than in sp6 - driver ; and no. 23 has weak signal only in sp6 - tester, nos. 94, 165, 172, 185 and 191 have similar hybridization signals in both sp6 - tester and sp6 - driver ; nos. 4, 17, 18, 28, 6 9, 101, 156 - 1, 157 - 1 and 183 do not reveal hybridization signals in both sp6 - tester and sp6 - driver ; the results of sequencing and blastn and blastx on ncbi indicate that no. 23 cdna ( 846bp ) has significant alignments with nicotiana tabacum mrna for elicitor inducible beta - 1 - glucanase nt - sube76, and arabidopsis thaliana clone 7119 for glycosyl hydrolase family 17 ( protein id : at5g55180. 1, supported by cdna : 7119, supported by cdna : gi _ l 87001 54 ) and arabidopsis thaliana beta - 1 - glucanase - like protein ( gi _ 2 1594590 ) ; no. 84 cdna ( 560bp ) has significant alignment with lotus corniculatus aspartate aminotransferase mrna ( complete cds length = 1685, gi | 2605931 | gb | af029898. 1 | af029898 ) for aspartate aminotransferase ; no. 89 - 1 cdna has significant alignment with arabidopsis tha
與同源性最高的擬南芥類似晚期胚胎發生高豐度蛋白比較,二者都具有lea 2結構域、保守分泌蛋白cog5608結構域和低復雜度區,都具有pkc磷酸化位點、酪蛋白激酶磷酸化位點、 n十四酞化位點和酚胺化位點,所不同的是: ( )在結構功能域上, 152全長cdna編碼的蛋白質序列中多了1個lea 2結構域、 l個保守分泌蛋白cog5608結構域和1個低復雜度區; ( 2 )在功能位點上, 152全長cdna編碼的蛋白質具有酪氨酸硫酸化位點、多了l個酪氨酸激酶磷酸化位點和1個可能的天冬氨酸富集區,但沒有n糖基化位點; ( 3 )擬南芥類似晚期胚胎發生高豐度蛋白的lea 2結構域具有顯著性( eThere are several computer network architecture modes in the history of computing technology, such as : peer - to - peer connection of server architecture mode, bus topology architecture mode, ring topology architecture mode, two - layered or three - layered client / server architecture mode. in the recent years, the three - layered browser / server architecture has been developed rapidly and it meets the medium - sized enterprises " information management needs, so it is widely used. asp ( active server page ) developed by microsoft is a kind of programming environment used in server
計算機網路的網路體系結構經歷了從幾個服務器簡單對等互連、總線體系結構、環線體系結構、客戶機服務器體系結構和瀏覽器服務器體系結構等發展變化,目前瀏覽器、 web服務器和數據庫服務器的三層b s結構應用日益廣泛, asp技術以其開發簡單、功能強大、完全和html集成、易於生成、無需手工編譯和連接、面向對象、可擴展activexserver組件等優點在這些web應用中獲得了系統開發者的青睞和廣泛採用。Speech of advanced group and advanced worker commendation meeting of beijing local records compilation work
在北京市地方志編纂工作先進集體和先進工作者表彰大會上的講話Since the reform, budget accounting system have been revised many times however, with the development of socialist market economy system, the budget accounting environment is changing rapidly, government turn to offer public product and adjust market ; the range of the financial revenue and expenditure are diversified, the user of governmental accounting information expand constantly, the requisition of the governmental accounting information improves etc. it is inevitable for the revolution of budget accounting to enhance our government performance and establish modern government managerial system. we should draw lessons from international reform experiences and take the china - style road - the " stage - by - stage - going " way of the reformation
但是,隨著社會主義市場經濟體制的發展,我國預算會計環境正在發生重要的變化:政府和市場在社會經濟運行中的分工逐步明晰;政府職能重點轉向公共品提供和宏觀調控;財政收支的內容和形式更加多樣化;近年實行的部門預算編制、國庫集中收付制度和政府采購制度等預算管理制度方面的改革;事業單位資金來源渠道多元化和經營性業務的增加;政府會計信息使用者的范圍不斷擴大,對政府會計信息的內容和質量的要求不斷提高等。Taking managers in enterpri ; e as participants, this research has collected data via interviews, open questions, importance hierai : hical evaluation as well as close questionnaires of the behavior types and of hierarchica evaluativn. forecast analyses and item modification of the questionnaires have been conducted from vari < us angles in terms of factors analyses, test factors analyses, relationship analyses, diligence cst and item analyses to secure a high reliability and validity. then the law of inner factors and he functions on management performa
本項研究以企業管理者為被試,綜合運用訪談法、開放性問卷法、重要性等級評定法和封閉式問卷法收集資料,編制了典型管理溝通情境下行為反應類目迫選問卷和等級評定問卷,並採用探索性因素分析、驗證性因素分析、相關分析、差異檢驗、項目分析等多種統計方法,從多角度對問卷進行了預測、項目修改,使正式問卷取得較好的信度和效度。As a result of these, this research consult the scholars ’ research, add up my understanding, defined the quality of work life. according to it, on the basis of reviews of quality of work life studies, we make a tentative research on it. first, we collected the items for the measure by visiting, open questionnaire ; we developed a seven - component construct of quality of work life
鑒於此,本研究在國內外學者以往研究的基礎上,結合我國企業的實際情況,界定工作生活質量的概念,並以此定義為依據,在搜集國內外相關文獻資料的基礎上,採用開放式問卷調查法、訪談法等方法,編制了企業員工工作生活質量問卷,提出並驗證了工作生活質量的七維結構模型。Every note within a country has a number associated with it, often shown in the form " p - 34 " for general issues and " ps - 34 " for specialized issues volume 1. pfx stands for foreign exchange ; pcs stands for collector series, usually specimen or non legal tender ; pr stands for regional issues. some notes have signature varieties or serial number varieties, each variety is number p123a, p123b, p123c and so on
普通流通幣為p -某數ps為特別發行pfx為外匯卷pcs為搜集者系列,通常為樣本或不具法償效力pr為地方發行例如金門卷馬祖卷某些鈔票有簽名的區別,或序號的區別,其區別則被編號為p -某數a p -某數b p -某數c 。Every note within a country has a number associated with it, often shown in the form " p - 34 " for general issues and " ps - 34 " for specialized issues ( volume 1 ). pfx stands for foreign exchange ; pcs stands for collector series, usually specimen or non legal tender ; pr stands for regional issues. some notes have signature varieties or serial number varieties, each variety is number p123a, p123b, p123c and so on
普通流通幣為p -某數; ps為特別發行; pfx為外匯卷; pcs為搜集者系列,通常為樣本或不具法償效力; pr為地方發行(例如金門卷馬祖卷) ;某些鈔票有簽名的區別,或序號的區別,其區別則被編號為p -某數a 、 p -某數b 、 p -某數c 。Nearly everyone who deals in world paper uses this system for identifying notes
幾乎所有搜集者都使用該編號系統來辨認錢鈔。These prefaces originating from historical books are compiled into individual authors ' collections or some anthologies, which are unfortunately lost
這類序言,蓋皆源於史書,作者別集編纂者或一些總集編纂者在編集時一併錄入,可惜這些集子現已亡佚。Unfortunately he makes little effort to marshal his arguments into a tale the reader can follow
可惜的是他沒有把他的觀點仔細疏理編集成冊,以饗讀者。Contextization and different building are the concentrated embody of editors " subjective initiative, meanwhile, the main reasons of editors " abusing their power
語境化、差異性締構是編輯主觀能動性的集中體現,也是編輯者濫用職權的原因之一。And in addition to being wise, the preacher also taught the people knowledge ; and he pondered and studied and arranged many proverbs
9傳道者不僅有智慧,也將知識教訓眾人;他又衡量又考察,又編集許多箴言。分享友人