相互訊息 的英文怎麼說

中文拼音 [xiānghùxùnxī]
相互訊息 英文
mutual information
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 互 : 代詞（相互;彼此） each other; mutual
  • 訊 : Ⅰ動詞（訊問） interrogate; question Ⅱ名詞（消息; 信息） message; dispatch
  • 息 : Ⅰ名詞1 （呼吸時進出的氣） breath 2 （消息） news 3 （利錢; 利息） interest 4 [書面語] （子女） on...
  • 相互 : mutual; reciprocal; each other
  • 訊息 : information
  1. This thesis firstly introduces new demands of aerial product logistics support under high - tech war and some defects of traditional logistics support, and puts forward a kind of system model of aerial product logistics support following data - sharing of cals, and emphasizes detm. secondly it sets forth application of step and xml in the ietm, researchs conversion of xml schema and relation schema, and simply researchs mapping of xml and express. afterword, a based - xml framework of info - transfer between different platform are presented, according to this framework, the author establish a archetypal system of helicopter information query system based xml and dbms

    本文首先介紹了現代高科技戰爭條件下對航空產品維修保障的新要求，概述了傳統的後勤保障技術的不足，遵循cals的數據共享的理念，提出了航空產品維修保障系統模型，重點研究了互動式電子技術手冊；接著分析了step標準和xml技術在製作互動式電子技術手冊中的應用，重點研究了肌模式和關系模式之間的相互轉換，初步研究了xml和express語言之間的映射關系；然後，提出了基於xml的一種解決航空產品信息跨平臺傳遞的解決方案，給出了該方案的具體實現流程和詳細的通訊協議，並開發了基於xul和數據庫的某型號直升飛機的信息查詢原型系統。
  2. Following the celebration, one of the quan yin messengers who hosted the event shared the message of peace with attendees, saying that after the september 11 disaster in the united states, he had made this maxim from master his motto : " that mankind may understand each other through more peaceful ways.

    下午，大家在森林大殿集合打坐之後，一起慶祝清海日，主持的一位觀音使者與大家分享和平的訊息。美國911事件之後，師父對世人的提醒：願人類能藉由更和平的方式彼此互相了解，這句話已成為他的座右銘。
  3. The intranet provides these services : telnet, ftp, e - mail etc. to satisfy with the convenient communication among the user within the lan, the message passing, talk, based on lan was developed by the tools of powerbuilder7. 0

    為了方便局域網內各用戶相互之間的通訊，作者用powerbuilder7 . 0開發基於局域網的消息傳遞即talk對話功能。 （ 2 ）分散式電能管理系統數據庫的設計。
  4. The two parties agreed to make use of and share the information relating to infectious diseases and public health emergency from all relevant sources in an effective way

    有效利用合作各方傳染病、突發公共?生事件相關資訊，實行信息資源分享，並且互邀觀摩應急演練。
  5. The principle advantages of vcsels over conventional edge - emitting lasers lie in ultralow threshold current, small far - field divergent angle, high modulation frequency, potential for wafer level testing and the ease for single longitudinal mode operation and two - dimension integration. as a result they show considerable promise for applications such as optical fiber communication, parallel optical interconnects, optical information processing and neural networks, etc. a direct coupling theoretical model in quasi - three - dimension for the gain - wave guide vertical - cavity surface - emitting lasers has been created in this paper

    它與傳統的邊發射激光器相比具有更優越的特性，例如，具有極低的閾值、較小的遠場發散角、調制頻率高、易實現單縱模工作和二維集成，無須解理封裝即可進行在片測試等，所以，它被廣泛應用於光纖通訊、并行光互聯、光信息處理、光神經網路等領域。
  6. The " wavefront " domain decomposition method developed above is used in the division of flow field domain. the quantity of physics variables on the " subjunctive " boundary elements needs mutual communication of subdomains during the simulation

    流場區域的劃分採用改進的「波陣面」區域分裂演算法， 「虛擬」邊界單元的物理量的計算由子區域之間相互通訊來完成，信息的發送方式採用「循環式」發送方式。
  7. Every scheme design module has its own function, which communicates and cooperates with each other by messages and data flows. so the structure scheme

    每一個方案設計模塊完成各自的設計功能，彼此之間通過消息和數據流相互通訊和相互協作，因而具有模塊化的特點，便於系統的更新和擴展。
  8. In order to improve the system ' s expansibility, the modules in the system communicate through xml format information data, which can solve the bad expansibility and lack of support for web application in the current system

    為了提高系統的可擴展性，系統各個組件間通過xml格式的信息相互通訊，這一體系結構解決了現有的系統在擴展性差、對web支持有限等方面的問題。
  9. It is integrated with electric technology and computer network. vehicles communicate with others by virtue of gps or special transmitter - receiver while people in vehicle, can communicate with others by using the local network

    它融合了電子技術和計算機通訊網路技術，各個車輛之間通過gps或者是專用的電臺來實現消息的發送和接受，同時車內成員之間可以通過局域網路來實現相互通訊。
  10. The empirical result indicates that when grains & feeds importer import the corn, the corn import quantity and consumer surplus facing increase in corn import price under uncertainty, will larger than results of facing increases in soybean import price under uncertainty ; when grains & feeds importer import the soybean, the soybean import quantity and consumer surplus facing increase in corn import price under uncertainty, will larger than results of grains & feeds import price under certainty

    因此，雜糧進口商在進行相關雜糧進口需求決策制訂時，除考量不同雜糧進口價格之波動與變異程度外，其它相關雜糧進口價格之訊息與雜糧間之互補（或替代）關系亦必須納入雜糧進口商之進口需求決策依據。
  11. Internet service providers set up very high capacity computers with which their customers can exchange information. internet providers all over the world are interconnected, and provide an electronic mail service to individual customers

    網際網路服務供應商設置容量極大的電腦，讓用戶把資料展示其中全世界網際網路服務供應商的電腦互相連接，也提供傳遞個別客戶之間的訊息的電子郵遞服務。
  12. The spanning - tree protocol requires network devices to exchange messages to detect bridging loops. links that will cause a loop are put into a blocking state

    擴充樹協定需要網路裝置互相交換訊息來偵測橋接的?圈。會引起?圈的連結將被歸類為阻斷狀況。
  13. Four network platforms - qq, qq. com, qq game and paipai. com created and their vast communities respectively formed, we have primarily set up a new business layout and industry model - online society. tencents diversified products satisfy users multi - requirements in their daily life, such as qq. com, qq im and foxmail acquired in early of 2005 for transmitting information and obtaining knowledge ; personalized blog, q - zone together with our bbs, chatting room and group discussion function making group communication and sharing resources more easily ; characterized showing and entertainment being satisfied by qq show, qq pet, qq game and qq music radio tv on live, the special wireless value - added service, color ring and message just for those mobile users ; an c2c website, paipai. com being designed and developed for our tencent s users, now it is already combined with other products seamlessly

    在滿足用戶信息傳遞與知識獲取的需求方面，我們有qq . com門戶qq即時通訊工具以及年初收購的foxmail電子郵件滿足用戶群體交流和資源共享的方面，騰訊推出的個人博客qzone將與我們訪問量極大的論壇聊天室qq群相互協同在滿足用戶個性展示和娛樂服務方面，騰訊擁有非常成功的虛擬形象產品qqshow qqpet寵物和qqgame游戲qqmusic radio livetv音樂電臺電視直播產品，另外對手機用戶提供彩鈴彩信等無線增值業務在滿足用戶的交易需求方面，專門為騰訊用戶所設計開發的c2c電子商務平臺拍拍網已經上線，並和整個社區平臺無縫整合。
  14. This paper presents a generalproblem - solving framework for modeling multi - issue multilateral negotiationusing fuzzy constraints. agent negotiation isformulated as a distributed fuzzy constraint satisfaction problem dfcsp. fuzzy constrains are thus used to naturally represent each agent s desiresinvolving imprecision and human conceptualization, particularly when lexicalimprecision and subjective matters are concerned

    隨著網際網路的快速發展，信息社會的來臨，人們期望能隨時隨地相互連系交換訊息以取得所需的信息，造成目前的信息環境具有開放巨大及異質的特性。
  15. In this context, a standing communication channel has been set up between citb and the guangdong provincial information industry department to enhance collaboration between industries of the two places

    就此而言，工商及科技局與廣東省信息產業廳之間已建立常設的溝通渠道，加強兩地資訊科技業的相互合作。
  16. Flash animation used with interactive response from the user, e. g. simulation, games etc - an alternative text version should be provided to convey the same message to the users

    在與用戶的互動式回應中以flash程式製作的動畫例如：模擬操作游戲等，應提供一個純文字版本，為用戶提供相同的訊息。
  17. Electromagnetic compatibility ( emc ) is a cross - disciplinary science based on electromagnetism and drawing upon areas such as information science, electrical engineering, electronics, communications, materials and structures, etc. it is also an applied technology, which is used to study, under the conditions of limited space, limited time and limited frequency resources the compatibility of electrical and electronic devices and systems within the common electromagnetic environment without a degradation of performance

    電磁兼容（ emc ）是以電磁場理論為基礎，包括信息、電工、電子、通訊、材料、結構等多學科交叉的，研究在有限空間、時間和頻譜資源條件下各種電器、電子設備或系統在同一電磁環境中相互兼容，而不致引起其性能下降的應用科學技術。
  18. Electromagnetic compatibility ( emc ) is across - disciplinary science based on electromagnetism including information science, electrical engineering, electronics, communications, materials and structures, etc. it is also an applied technology, which is used to study, under the conditions of limited space, limited time and limited frequency resources, the compatibility of electrical and electronic devices and systems within the common electromagnetic environment without a degradation of performance

    電磁兼容（ emc ）是以電磁場理論為基礎，包括信息、電工、電子、通訊、材料、結構等多學科交叉的，研究在有限的空間、時間和頻譜資源的條件下各種電氣、電子設備或系統在同一電磁環境中相互兼容，而不致引起其性能下降的應用科學技術。
  19. Following the fast development of communication industry, different factory develop the different tmn platform. it results in wasting development resource and greatly reducing productivity, and what ’ s more, it goes against extension in the long run. in order to overcome the above disadvantages, it become necessary to design and implement a kind of universal network performance management system based on tmn

    隨著通訊行業的迅猛發展，不同廠商開發的基於tmn的電信網路管理平臺各不相同，這樣不僅降低了開發的效率而且浪費了大量的資源，最重要的是不利於網路相互之間信息傳遞以及網路擴展，針對這種情況，設計並開發一種通用的網路性能管理系統變的非常必要。
  20. Thanks to the assistance given by the ministry of labour and social security, this webpage is linked with the website of the ministry and its public job - searching website named " china labour market ". the linkage enables the exchange of information on recruitment and labour protection, whereby job - seekers and employees can be better informed on employment information on the mainland, thus promoting the integration of economy between hong kong and the mainland

    得到國家勞動和社會保障部的支持，本網頁和國家的勞動和社會保障部政府網站和中國勞動力市場網站互相連結，使招聘和內地勞動保障信息得以互通。求職人士及僱主可藉此得到更多的內地勞動市場資訊，促進本港與內地經濟上的融合。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書