緩沖地區 的英文怎麼說

中文拼音 [huǎnchōngdeqū]
緩沖地區 英文
buffer area
  • 緩 : Ⅰ形容詞1 （遲; 慢） slow; unhurried 2 （緩和; 不緊張） not tense; relaxed Ⅱ動詞1 （延緩; 推遲） d...
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  1. Avine habitats of perennial streams in the project area will be preserved and protected by buffer zones

    工程項目區內的常年溪澗的河谷生境將會被保留下來及受到緩沖地帶的保護。
  2. Under the fractal application, the transitional state rendering method based on t - fbm constraint model is proposed. in this model, the transitional deformation energy is defined as the bi - association between the initial state and the transitional fractal detail, and the fbm constraint is realized by the threshold statistical estimation. furthermore, the regional buffering control and regional harmonic control can offer more abundant and flexible control ways for the rendering of fractal transitional state

    針對過渡狀態可視化的分形應用，提出了基於t一fbm約束的繪制方法，將過渡變形能作為與初始形狀和過渡分形細節之間的雙向關聯，以閉值估計一作為fbm約束因子的具體實現，以區域緩沖與區域調和作為不同約束下的控制手段，很好地在繪制結果中反映出分形性過渡特性的分佈情況。
  3. Besides, the sedimentary facies of upper ganchaigou and lower ganchaigou formation were also mapped in supersequences which are the main target strata for exploration. the high resolution sequence stratigraphic framework showed the genetic relationship between the distributions of sedimentary facies and their tectonic settings. the near - source sedimentary systems such as subaqueous alluvial fan and lake - floor fan are often deposed in rise - hemicycles in the steep slope background in the north, the coarse lithology of fan - delta prograded from north to south in fall - hemicycles, and the braided stream facies are formed in the rise - hemicycles in gentle slope background in the south, braided stream facies prograded from sorth to north in the fall - hemicycles, but the lacustrine facies and salt lake facies developed in the middle part of the area

    詳細的沉積相研究發現，紅獅地區第三系發育有沖積扇、水下沖積扇、河流、三角洲、扇三角洲、湖泊和湖底扇7種主要沉積相類型，並對作為區內主要勘探目的層系的下乾柴溝組和上乾柴溝組進行了以超層序為單位的沉積相平面編圖，以較高的時間解析度揭示了區內沉積相帶的平面展布及其在不同構造背景中的分佈規律，比如在北部的凹陷陡坡背景下，上升半旋迴低水位期通常發育有水下扇、湖底扇等陡岸近源特徵的沉積體系，下降半旋迴高水位期，扇三角洲相粗碎屑巖由北向南進積;在南部的凹陷緩坡背景下，上升半旋迴主要發育辮狀河流相，下降半旋迴辮狀河三角洲相由南向北進積;而中部紅柳泉一獅子溝一帶則為湖泊相沉積和鹽類沉積。
  4. For the purpose of relieving and coordinating these conflicts, it is quite necessary and really significant to complete some works like : to push on area transfer of industrial, to push on area industrial schooling, to choose the leading industrial accurately, to push on coordinating development among regions, to push on area specialization division and realize update of industrial construction, to push on technology advance and technology transform and cultivate rational competitive superiority among the regions

    為緩和並協調好區域發展中存在的這些沖突與矛盾，應做好如下工作：加快產業區際轉移與積極發展地區產業集群，選準主導產業並推動區域間的協調發展，推進地區專業化分工並藉此實現產業結構升級，加快技術進步與技術改造並藉此合理地培育起區域的競爭優勢。
  5. However, there is often a practical problem with this concept : with a ground clearance of just 50mm and a smooth underbody, the cars often slide over the surface of the gravel trap without braking sufficiently

    然而，此概念總是會存在著一個實踐性的問題：由於離地距離僅為50毫米且底部光滑，賽車總是會滑過沙礫緩沖區的表面，無法及時地剎
  6. Based on the original data of tm in 1988, 1992 and 1998, then after some processing and analysis, the author have the thematic data of land - use by interpretation. on the basis of them, the author made the analysis of land - use for this area based on the spacial analysis of gis and the method of comparison between result of land - use classification as follows : the method of aggregating analysis, the analysis of urbanization, the analysis of the transformation rate of cultivated land, the analysis of the driving force of land - use change and the sustainable use of land. the conclusions may be demonstrated below : the cultivated land decreases with the patchs fragment ; road spreads radialy surround second - ring road ; the urban land expands quickly toward southwest along the major roads and be concentrative. rural land and industry increse rapidly with dispersing ; 0thers change slowly. the major driving forces of land - use change in this area are the rapid expansion of urban and rapid growth of population, foreign investment and the development of tertiary industry which was based upon the real estate. according the trendency of land - use change, the author consider that we must insist on the way of the sustainable use of land based on protecting the cultivated land

    在此基礎上，應用分類結果比較法，在gis各種空間分析功能（幾何量算、統計分析、疊加分析及緩沖區分析）的支持下，對該區土地利用變化進行了如下分析：土地利用綜合分析、城市化進程分析、耕地轉化率分析、土地利用變化因素分析及土地的可持續利用分析。結果表明：該區土地利用變化主要表現為耕地大量減少，斑塊破碎化；交通用地沿二環線呈放射狀向四周擴展；城鎮用地沿交通干線向西南方向擴張迅速，用地趨于集中；農村居民點和工礦業用地增加，用地趨于分散；其它用地變化較慢。這一用地變化的主導因素是城鎮用地擴展快、人口增長迅速、外資的大量投入及以房地產為主的第三產業的快速發展。
  7. Abstract : the restoration of the riparian vegetation disturbed by human activities is one of the hotspots of watershed ecology. through interpreting the images of remote sensing in 1985 and 1999, the basic information of forest resources of lushuihe forest bureau, which is a typical forest area of changbai mountain, was obtained with support of gis. by dividing land covers of lushuihe area into 10 types ( water body, residential land, stump land, farming land, wetland, mature conifer forest, midlife conifer forest, mature broadleaf forest, midlife broadleaf forest, and man - made young forest ) and dividing the riparian zone into four buffers ( in turn, 1000, 2000, 3000, 4000 m away from the river ), the changes of riparian forest resources during 1985 - 1999 were analyzed. the results showed that the deforestation intension has obviously decreased and the whole environment has been evidently improved, but the riparian ecosystem was still flimsy. in buffer 1, 2, 3, the area of midlife conifer forest increased largely, but the areas of other types of land covers all decreased. midlife conifer forest had a comparatively good status in the three buffers. in buffer 4, midlife conifer forest, mature conifer forest, and mature broadleaf forest formed a forest - age rank that is helpful to stabilize the forest ecosystem and exert its functions. area percentage of wetland decreased in buffer 1, buffer 2, and buffer 3, even in buffer 4 in which forest ecosystem rehabilitated comparatively well, so protecting and rehabilitating wetland is a very difficult task

    文摘:本文對兩期遙感圖像進行解譯，並在gis支持下提取露水河林業局主要河流兩岸各緩沖區森林資源信息，經分析得到各類地物在1985年及1999年的變化趨勢.結果表明:在河流沿岸對森林的採伐強度1999年較1985年明顯減小，整體生態環境較1985年有所改善.在緩沖區1 ， 2 ， 3除中齡針葉林大幅度增加外，其它地物類型面積均減少，由此可以看出，在這三個緩沖區內針葉林得到了較好的恢復.在緩沖區4內，中齡針葉林、成熟針葉林、成熟闊葉林形成一個林齡梯隊，有利於森林生態系統的穩定與功能的發揮，十五年間緩沖區4受到的干擾相對較小.濕地數量在四個緩沖區內均有所減少，雖然在緩沖區4內森林生態系統恢復的較好，但濕地面積仍有所減少，說明保護及恢復濕地資源是一件非常艱巨的任務，必須引起高度重視.圖5表2參12
  8. The restoration of the riparian vegetation disturbed by human activities is one of the hotspots of watershed ecology. through interpreting the images of remote sensing in 1985 and 1999, the basic information of forest resources of lushuihe forest bureau, which is a typical forest area of changbai mountain, was obtained with support of gis. by dividing land covers of lushuihe area into 10 types ( water body, residential land, stump land, farming land, wetland, mature conifer forest, midlife conifer forest, mature broadleaf forest, midlife broadleaf forest, and man - made young forest ) and dividing the riparian zone into four buffers ( in turn, 1000, 2000, 3000, 4000 m away from the river ), the changes of riparian forest resources during 1985 - 1999 were analyzed. the results showed that the deforestation intension has obviously decreased and the whole environment has been evidently improved, but the riparian ecosystem was still flimsy. in buffer 1, 2, 3, the area of midlife conifer forest increased largely, but the areas of other types of land covers all decreased. midlife conifer forest had a comparatively good status in the three buffers. in buffer 4, midlife conifer forest, mature conifer forest, and mature broadleaf forest formed a forest - age rank that is helpful to stabilize the forest ecosystem and exert its functions. area percentage of wetland decreased in buffer 1, buffer 2, and buffer 3, even in buffer 4 in which forest ecosystem rehabilitated comparatively well, so protecting and rehabilitating wetland is a very difficult task

    本文對兩期遙感圖像進行解譯，並在gis支持下提取露水河林業局主要河流兩岸各緩沖區森林資源信息，經分析得到各類地物在1985年及1999年的變化趨勢.結果表明:在河流沿岸對森林的採伐強度1999年較1985年明顯減小，整體生態環境較1985年有所改善.在緩沖區1 ， 2 ， 3除中齡針葉林大幅度增加外，其它地物類型面積均減少，由此可以看出，在這三個緩沖區內針葉林得到了較好的恢復.在緩沖區4內，中齡針葉林、成熟針葉林、成熟闊葉林形成一個林齡梯隊，有利於森林生態系統的穩定與功能的發揮，十五年間緩沖區4受到的干擾相對較小.濕地數量在四個緩沖區內均有所減少，雖然在緩沖區4內森林生態系統恢復的較好，但濕地面積仍有所減少，說明保護及恢復濕地資源是一件非常艱巨的任務，必須引起高度重視.圖5表2參12
  9. Analysis on the buffer action of three kinds of different soils from two soil types of the north of henan, showed that the order of buffer action acid and alkali of three kinds of different soils was as following : chao soil with high fertility > lime drab soil > chao soil

    摘要對豫北地區的2個土類3種不同土壤的緩沖性能進行分析研究，結果表明：供試土壤對酸、堿的緩沖性強弱依次為高肥潮土褐土潮土。
  10. In the proposed method, the controller takes the buffer length as congestion indication, takes sources quality and bandwidth utility as object function so as to learn on line. as the controller outputs, the coding rate for input traffic sources and the corresponding user percentage are used to adjust the cells " arrival rate to the multiplexer buffer. compared with the previous method where cells " arrival rate is tuned only by the encoding rate and the encoding rates for all input traffic sources are regulated in a body, the proposed method guarantee that the quality of cells are optimal while cell loss rate is minimized, which means quality of service is guaranteed

    在該方法中，擁塞控制器以緩沖區大小信元作為擁塞指示，以信源質量和帶寬利用率作為目標函數進行在線學習，控制器輸出包括信源編碼率及其對應的用戶數在全部用戶中所佔的百分比，即根據信源編碼率及對應的用戶百分數調整信源輸入流，從而克服了以往擁塞控制方法中僅僅調整編碼率帶來的對所有信源進行整體調整的缺陷，使控制系統在信元損失率最小情況下確保信源輸入流質量最高，從而有效地利用了網路帶寬。
  11. Main technic of giss webgiso thus function modules architecture and network topological structure are confirmed webgis system implements the basic function of electronical map, such as map zoonu pan, and the abundant query of geograph and database by using maplnfo mapxtreme for java as map server and jsp., java technico this system also can implement the routing of linesx analysing of buffer and so on0 this paper advances storage model of roads and pipelines topology data, efficiently solves the maintenace problem of network topology data of webgis and implements the shortest path algorathm based on webgis by improving it0 the system has better opening by suppling database interface of map ? the system has perfect on - line help and user forum and favorable interfaces and implementation of this system makes fundament for the further research of webgiso

    本系統利用mapinfomapxtremeforjava作為地圖服務器，採用jsp和java技術，實現了基於webgis的電子地圖的縮放、漫遊等基本功能，並具有豐富的圖文定位查詢功能；實現線路路由、緩沖區分析等輔助決策功能；構建了道路管線網路拓撲數據的存儲模型，有效地解決了基於webgis的網路拓撲數據的維護問題；對dijkstra演算法進行了一些改進，實現了基於webgis的最短路徑演算法；本系統提供了電子地圖數據庫介面，使本系統具有很好的開放性和通用性； webgis系統軟體具有完善的在線幫助和用戶交流論壇，人機界面友好。
  12. Hamilton suffered a right - front wheel failure at turn eight, his car bouncing over the gravel trap before impacting hard with the tyre wall

    漢密爾頓賽車的右前輪爆胎，他的賽車沖過沙礫緩沖區，結結實實地撞入了輪胎墻。
  13. Abstract : a technical solution for the multi - channel random data stream by tsr receiving programming is presented. details about resident interrupt receiving, data buffer setup, data segment address keeping, buffer read / write operation and program resident / unresident are described ， and information process programming with advanced language is discussed. the application of this technique in the control system for the automatic burdening of a cement production line is given. the debugging method and procedure is introduced. source program written in advanced language, include data buffer access and calling are listed

    文摘:給出了一種「多通道隨機數據流的中斷駐留接收技術方案」 ，詳細描述了內存駐留中斷接收、開設數據緩沖區、數據段地址保存、駐留/解除和數據緩沖區讀取，討論了高級語言程序信息處理，舉出了該技術方案在「水泥生產線微機全自動配料測控系統」中應用的實例，介紹了調試方法和步驟，給出了高級語言讀取數據緩沖區數據及調用源程序。
  14. The landscape around the rivers and streams has been severely modified, leaving little of the natural vegetation to buffer water flowing overland to the streams, further resulting in water pollution. the rivers themselves have also been severely modified with the construction of large number of dams and regulation works, said dr alan leung, senior conservation officer, wwf hong kong

    世界自然基金會香港分會高級環境保護主任梁士倫博士表示：據2003年一項研究發現，西江流域約八成原生森林已經消失，而河流鄰近地帶和溪澗亦經人類大幅改造，導致在河水暴漲時可用作緩沖區的天然植物大為減少。
  15. A green buffer has also been proposed between the dbl and hsksga

    在後海灣干線與洪水橋策略性增長地區之間，亦擬設立綠化緩沖地帶。
  16. The dissertation is formed with the following four parts : first, discuss the concept of ecological buffer space and concern - about the correlative theory ; second, classify the form of ecological buffer space with examples ; third, conceive the frame of the ecological appropriate technology and design method ; forth, with the theories and design method mentioned above combined with international planning & design consultation for nan " anzui area. penetrate into the concept of ecological buffer space and the theory of appropriate technology cooperation

    論文由四部分組成：第一部分：論述生態緩沖空間的概念及相關理論；第二部分：對生態緩沖空間的形態進行分類；第三部分：建構生態適宜技術框架及設計方法；第四部分：運用上述理論概念和設計方法，結合南岸嘴地區規劃設計國際咨詢創意競賽，進一步闡述了有關生態緩沖空間概念及適宜技術協同作用的理論。
  17. Seoul, formerly called hanseong or hanyang, is the 600 + year old enduring capital of south korea, located in the north - west of the country below the dmz, on the river han

    漢譯：漢城，舊名漢城或漢陽， 600多年來一直作為韓國的首都，地處該國西北、軍事緩沖區以南的漢江流域。
  18. The wetland is being provided as an ecological mitigation measure for the land formation of the reserve zone and will form a buffer between the new town and the ramsar site at mai po marshes. the hong kong wetland park project is the first of its kind in hong kong and will provide a range of fresh and salt - water habitats for establishing wildlife

    這幅在香港首次建造的濕地，可緩解預留區土地開拓工程對生態的影響，並為天水圍新市鎮與米埔沼澤區拉姆薩爾濕地提供緩沖區，而濕地的咸、淡水環境更可供野生生物繁衍棲息。
  19. From now on, regions with ecological importance on the upper - middle reaches of yangtze and yellow rivers shall be demarcated into ecological nature reserves composed of exclusively protected zones and buffer zones. and forest industries shall be shifted to forest management and tending

    從現在起，將長江、黃河中上游生態環境地位重要地區劃為由禁伐區和緩沖區組成的生態保護區，森工企業轉向營林管護。
  20. So that the buffer allocated at destination becomes smaller

    藉此使配置在目的地之緩沖區得以減少。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書