繞道路線 的英文怎麼說

中文拼音 [ràodàolùxiàn]
繞道路線 英文
bypass route
  • 繞 : 繞名詞1. [書面語] （彎曲） bend2. （姓氏） a surname
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 路 : 1 （道路） road; way; path 2 （路程） journey; distance 3 （途徑; 門路） way; means 4 （條理） se...
  • 線 : 名詞1 （用絲、棉、金屬等製成的細長的東西） thread; string; wire 2 [數學] （一個點任意移動所構成的...
  • 繞道 : make a detour; go by a roundabout route
  • 路線 : 1. （從一地到另一地所經過的道路） route; itinerary; way; tail; line 2. （思想上、政治上或工作上所遵循的根本途徑） line
  1. Major projects under planning include the traffic improvements to tuen mun road town centre section, reconstruction and improvement to tuen mun road, widening of the tolo highway fanling highway between island house interchange and fanling, the central - wanchai bypass and the island eastern corridor link, improvement to island eastern corridor between causeway bay and north point, central kowloon route, widening of gascoigne road flyover, route 4 between kennedy town and aberdeen and retrofitting of noise barriers on 8 existing road sections. hk - zhuhai - macao bridge hk project management office

    而籌劃中的項目有屯門公路市中心段交通改善工程屯門公路重建及改善工程舊政務司官邸附近道路交匯處與粉嶺之間的吐露港公路粉嶺公路擴闊工程中環及灣仔繞道和東區走廊連接路銅鑼灣至北角的東區走廊改善工程中九干線加士居道行車天橋擴闊工程四號干線堅尼地城至香港仔及加建隔音屏障工程於八條現有道路。
  2. Essential strategic transport infrastructure, including central - wan chai bypass, island eastern corridor link, road p2, north hong kong island line, and connection for the fourth rail harbour crossing section of the shatin to central link

    建造必需的策略性運輸基礎設施，包括中環灣仔繞道、東區走廊連接路、 p2路、北港島線，以及沙田至中環鐵路線過海線段（第四條過海鐵路）的接駁道路
  3. The grade - separated junction provides a smooth transfer from the tmpe to the tmsb. slip roads join the alignment to the foothills bypass and lung mun road

    分層道路交匯處可提供一個由屯門港口快速公路轉道屯門南繞道的暢順轉線點。
  4. Leaning over the battlements and looking far down, i surveyed the grounds laid out like a map : the bright and velvet lawn closely girdling the grey base of the mansion ; the field, wide as a park, dotted with its ancient timber ; the wood, dun and sere, divided by a path visibly overgrown, greener with moss than the trees were with foliage ; the church at the gates, the road, the tranquil hills, all reposing in the autumn day ' s sun ; the horizon bounded by a propitious sky, azure, marbled with pearly white

    我倚在城垛上，往下眺望，只見地面恰似一幅地圖般展開，鮮嫩的天鵝絨草坪，緊緊圍繞著大廈灰色的宅基；與公園差不多大的田野上，古老的樹木星羅棋布；深褐色枯萎的樹林，被一條小徑明顯分割開來，小徑長滿了青苔，看上去比帶葉子的樹木還綠；門口的教堂、道路和寂靜的小山都安臥在秋陽里；地平線上祥和的天空，蔚藍中夾雜著大理石般的珠白色。
  5. Leaning over the battlements and looking far down, i surveyed the grounds laid out like a map : the bright and velvet lawn closely girdling the grey base of the mansion ; the field, wide as a park, dotted with its ancient timber ; the wood, dun and sere, divided by a path visibly overgrown, greener with moss than the trees were with foliage ; the church at the gates, the road, the tranquil hills, all reposing in the autumn day s sun ; the horizon bounded by a propitious sky, azure, marbled with pearly white

    我倚在城垛上，往下眺望，只見地面恰似一幅地圖般展開，鮮嫩的天鵝絨草坪，緊緊圍繞著大廈灰色的宅基與公園差不多大的田野上，古老的樹木星羅棋布深褐色枯萎的樹林，被一條小徑明顯分割開來，小徑長滿了青苔，看上去比帶葉子的樹木還綠門口的教堂道路和寂靜的小山都安臥在秋陽里地平線上祥和的天空，蔚藍中夾雜著大理石般的珠白色。
  6. Leaning over the battlements and looking far down, i surveyed the grounds laid out like a map : the bright and velvet lawn closely girdling the grey base of the mansion ; the field, wide as a park, dotted with its ancient timber ; the wood, dun and sere, divided by a path visibly overgrown, greener with moss than the trees were with foliage ; the church at the gates, the road, the tranquil hills, all reposing in the autumn day ' s sun ; the horizon bounded by a propitious sky, [ color = red ] [ b ] azure [ / b ] [ / color ], marbled with pearly white

    我倚在城垛上，往下眺望，只見地面恰似一幅地圖般展開，鮮嫩的天鵝絨草坪，緊緊圍繞著大廈灰色的宅基；與公園差不多大的田野上，古老的樹木星羅棋布；深褐色枯萎的樹林，被一條小徑明顯分割開來，小徑長滿了青苔，看上去比帶葉子的樹木還綠；門口的教堂、道路和寂靜的小山都安臥在秋陽里；地平線上祥和的天空，蔚藍中夾雜著大理石般的珠白色。
  7. The wdii will provide land to build a sound road network comprising the central - wan chai bypass, the island eastern corridor link, the mtr north hong kong island line, a fourth cross - harbour rail tunnel and other roads

    灣仔發展計劃第二期工程將提供土地用作建設道路網，包括中環灣仔繞道東區走廊連接路地下鐵路北港島線第四條海底鐵路隧道和其他道路。
  8. Making her way home, she chose the longer route that twisted along the foot of the moor

    在回家的路上，她選擇了一條繞遠的路線，一條在高沼地底部邊緣蜿蜒前行的道路。
  9. If the construction standards of the highway are higher than that of urban roads as a result of a change of design, the route of the highway system shall be changed or shall bypass the urban areas

    如因公路工程標準變更，致高於原市區道路工程設計標準時，應改選路線系統或繞越市區外通過。
  10. This project together with central reclamation phases i, ii and iii will mainly provide land for the construction of the central - wan chai bypass and the island eastern corridor link, the hong kong island section of the shatin to central link and the north hong kong island line

    這計劃會連同中環填海計劃第i ii及iii期，主要提供土地興建中環及灣仔繞道和東區走廊連接路沙田至中環線鐵路港島段及北港島鐵路線。
  11. Other major new road projects under planning include the deep bay link ( which will connect the proposed shenzhen western corridor to the local highway network ), the central

    其他規劃中的新道路工程，主要包括連接擬建的深圳西部通道與本港公路網的后海灣干線、中環灣仔繞道、七號干線香港仔至堅尼地城段，以及竹篙灣連接路。
  12. Traffic from the ldyb would use a new route, based on the previously proposed tuen mun port expressway and tuen mun southern bypass, running south around the tuen mun coast to so kwun wat east of tuen mun. traffic from the swc would use a new link running inland from the coast to north of tuen mun and then east of tuen mun also to so kwun wat

    經由伶仃洋大橋來港的車輛，可取道新的路線，沿過往擬議的屯門港口快速公路和屯門南繞道，向南經屯門海岸往屯門以東的掃管笏。至於經由深港西部通道來港的車輛，可使用新的道路，由后海灣（深圳灣）海岸通往屯門的北部和東部而達掃管笏。
  13. Erp is one possible form of traffic management provided that : there is an alternative route bypassing the charging zone for those cars not destined for central otherwise it would be unfair to charge through traffic ; and there is community support for its implementation

    電子道路收費是其中一項可行的交通管理措施，但a須為並非以中環為目的地的車輛提供替代路線，以便繞過收費區否則向途經的車輛收費實不公平以及b實施計劃須獲市民支持。
  14. The section of westbound kwun tong bypass between the slip road leading to kwun tong road and the slip road leading to prince edward road east

    介乎觀塘道支路與太子道東支路之間的一段觀塘繞道西行線。
  15. The fast lane of tseung kwan o road southbound between the toll plaza of tseung kwan o tunnel and the slip road leading to kwun tong bypass

    介乎將軍澳隧道收費亭與觀塘繞道支路之間的一段將軍澳道南行快線。
  16. The fast lane of westbound lei yue mun road between the toll plaza of eastern harbour tunnel and the slip road leading to kwun tong bypass ; and

    介乎東區海底隧道收費亭及接連觀塘繞道的一條支路之間的一段鯉魚門道西行快線；及
  17. The fast lane of the eastbound section of kwun tong bypass between the slip road leading from kai fuk road and the slip road leading to wai fat road

    介乎連接啟福道的一條支路及接連偉發道的一條支路之間的一段觀塘繞道東行快線；
  18. Construct the cwb along the alignment of the existing airport railway in tunnel form is not feasible as no additional loading is allowed on this tunnel

    沿現有機場鐵路定線興建中環灣仔繞道以隧道形式興建並不可行，因為這條隧道不能承受額外的負荷。
  19. After setting dozens of 28 ) aviation records, she 29 ) set out in 1937 to be the first woman to fly around the world, taking the longest 30 ) route possible, around the 31 ) equator

    創下數十項飛行記錄之後，她在1937年出發，希望成為第一個環繞世界飛行的婦女，飛的是距離最長的路線，也就是環繞赤道。
  20. There is no messing about with radio - spectrum licences or digging up roads, and fso can also bypass prohibitive planning restrictions

    另外，也用不著折騰申請無線電頻道許可證或者把道路挖開埋光纜，同時，無線光通信也能夠繞過禁止性的規劃限制。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書