繳入退休金 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎorùtuìxiūjīn]
繳入退休金 英文
contributory pension
  • 繳 : 繳名詞[書面語] （系在箭上的絲繩, 射鳥用） silk rope （fastened to the arrow）
  • 入 : Ⅰ動詞1 （進來或進去） enter 2 （參加） join; be admitted into; become a member of 3 （合乎） conf...
  • 退 : 動詞1 （向後移動） retreat; draw back; move back 2 （使向後移動） cause to move back; remove; wit...
  • 休 : Ⅰ動詞1 （停止） stop; cease 2 （休息） rest 3 （舊時丈夫把妻子趕回娘家 斷絕夫妻關系） cast off on...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 退休金 : retirement pay; old-age pension; retired pay; retirement pension; pension; retirement annuity
  • 退休 : retire
  1. Retired worker individual not insurance premium of pay medical treatment, take out certain fund partly as a whole from the society by medical treatment insurance device, delimit its individual account

    退休職工個人不繳納醫療保險費，由醫療保險機構從社會統籌部分拿出一定資金，劃入其個人賬戶。
  2. Accordingly, cure of the state council changes a decision to retire except the regulation worker individual not outside insurance premium of pay medical treatment, still stipulate in unit capture cost delimits the scale respect of the amount of individual account and charge of individual responsibility medical treatment gives take care of

    因此，國務院醫改決定除規定退休職工個人不繳納醫療保險費外，還規定在單位繳費劃入個人帳戶的金額和個人負擔醫療費用的比例方面給予照顧。
  3. The unit goes broke, change when making, emeritus, " double pay double protect " the full specified amount of gold of medical treatment compensation that personnel collects by the regulation turns over orgnaization of agency of medical treatment insurance, its are basic medical treatment insurance premium protects agency orgnaization to press a regulation to press a month to delimit from inside gold of medical treatment compensation by cure turn, delimit by the plan certainty ratio that enjoys corresponding wage level individual account is mixed as a whole fund

    單位破產、改制時，退休、 「雙繳雙保」人員按規定提取的醫療補償金足額移交醫療保險經辦機構的，其基本醫療保險費由醫保經辦機構按規定從醫療補償金中按月劃轉，並按享受相應待遇標準的規定比例劃入個人帳戶和統籌基金。
  4. After individual worker presses insurance premium of formulary pay society, social security orgnaization establishs individual account for its, write down capture to expend fixed number of year, can uninterrupted length of service can write down calculative account of individual endowment insurance, as the basis that determines emeritus condition and computational annuities

    個體勞動者按規定繳納社會保險費后，社保機構為其建立個人賬戶，記入繳費年限，可以計算的連續工齡可記入個人養老保險賬戶，作為確定退休條件和計算養老金的依據。
  5. It is retiree attends insurance of primary medical treatment, individual not pay is basic medical treatment insurance premium ; 2 be pair of retiree individual account plan the scale that expends into amount and individual responsibility medical treatment gives take care of appropriately

    一是退休人員參加基本醫療保險，個人不繳納基本醫療保險費；二是對退休人員個人帳戶的計入金額和個人負擔醫療費的比例給予適當照顧。
  6. This is mainly because the general reserve includes the government s investments in government business enterprises, and has deducted from it liabilities for future expenditure payments such as the civil service pensions. nevertheless, the actual cash assets at the government s disposal remain the same

    這主要是由於後者包括政府投入政府企業的投資，並且扣除政府將來須繳付的支出承擔，例如公務員退休金，但政府實際可動用的現金資產其實相同。
  7. The government establishs fund of medical treatment insurance, its the charge of formal burden share with taxation privilege, worker and unit of choose and employ persons press the different scale of wage income, to the society by the month capture of insurance agency orgnaization is expended ( after the worker is retired, no longer capture is expended )

    政府建立醫療保險基金，其以稅收優惠的形式負擔部分費用，職工和用人單位按工資收入的不同比例，按月向社會保險經辦機構繳費（職工退休后，不再繳費） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書