繽紛 的英文怎麼說

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

His bushes were now in full glorious bloom, and made a rather un-victorian blaze of assorted colours.

他種的灌木叢正鮮花怒放，呈現一派色彩繽紛的非維多利亞式的輝煌景象。

Her glance swept over that sea of coloured flannel blouses of the audience.

她掃視了臺下一片色彩繽紛的法蘭絨外套。

A snowy, blowy christmas, a mistletoey christmas

大風大雪的聖誕節，五彩繽紛的聖誕節

Kunming boasts rich resources. the ethnic groups, each with its own unique lifestyle and standard of beauty, have creatcd many unique specialities. the ethnic arts and crafts, cigarettes, medicine, tea, jewelry, embroidery and local snacks are most pooular among visitors. bornite wares are unique metal arts and crafts produced in yunnan

雲南民族村景區內建有徒刑各民民居建築，其中展示的有：五彩繽紛的衣著服飾妙趣橫生的婚俗禮儀多姿多彩的民族節慶優美誤碼率的音樂舞蹈兼有博覽游樂度假夜營水上活動及餐飲服務等各種綜合配套設施，能滿足各界嘉賓不同的愛好和需要。

Visit : niagara falls horseshoe falls, american falls, bridal veil falls, goat island

白天的尼加拉瓜瀑布，景色雄偉壯觀，與七彩繽紛的夜景絕然不同，卻各有千秋。

Visit : niagara falls horseshoe falls, american falls and bridal veil falls, goat island, niagara falls factory outlet, cn tower, sky - dome sport complex, city hall, u

：尼加拉瀑布山羊島多倫多白天的尼加拉瓜瀑布，景色雄偉壯觀，與七彩繽紛的夜景絕然不同，卻各有千秋。

These were thy merchants in all sorts of things, in blue clothes, and broidered work, and in chests of rich apparel, bound with cords, and made of cedar, among thy merchandise

他們用美麗的衣服、藍色刺繡的袍子、色彩繽紛的地毯，用繩子綁得結實，在你的市場上與你交易。

Grand view hotel offers every guest a warm and comfortable dining atmosphere, as well as a gourmet style dining experience. our professional chef team provides you exquisite and tasteful chinese or western cuisines. we also deliver wide range of services, such as set meals, banquet buffet services, catering services, cocktail parties, and tea reception services in the magnificent and spacious interior

升財麗禧酒店提供每一位貴賓溫馨舒適的用餐環境，由五星級國際觀光飯店歷練出身的專業廚藝團隊為您調理中西式佳肴美食，無論是精緻套餐宴會聚餐中西式專業外燴雞尾酒會茶會，在滿桌妍麗繽紛的美味佳肴及寬敞雅緻的用餐環境中，升財麗禧酒店優質

The city was gay with all colors of bunting

這個城市到處飄揚著五色繽紛的旗幟。

Golf carts with bright canvas canopies wandered the raingreen fairways.

一場雨後顯得愈加蔥綠的高爾夫球場草地上，散放著一些帶有色彩繽紛的帆布華蓋的高爾夫小車。

The firework went off in a cascade of colour.

煙火散開像一片五彩繽紛的瀑布。

They go back thousands of years and the style hasn t changed very much, but i loved that photo in that beautiful volume that was produced recently of the children on the stage and the choir boys in their traditional outfits and the asian children in their beautiful, beautiful costumes from their various countries. the color, the visual color, was like the music ; there were so many colors and so many textures, it was absolutely a miracle

因此，我非常喜歡最近剛出版的那冊美麗的音樂專輯上的一張照片，那是一張孩子們在舞臺上的照片，聖詠團的孩子穿著傳統的服裝，而亞裔孩子則穿著他們各國美麗的傳統服飾，那如音樂般的視覺效果亮麗繽紛的顏色和多采多姿的構圖，真是蔚為奇觀。

Bertha watched the lengthening days, the colored crocus spring from the ground, the snowdrops.

伯莎注意到那逐漸變長的白天，注意到那些從地面冒出的五彩繽紛的藏紅花和那些雪花蓮屬植物。

The tailor - made sandals are quite popular in south italy. professional shoe - makers can come up with a pair of personalized espadrilles in five minutes

南義盛行的手工拖鞋色彩繽紛，師傅在五分鐘之內就可以為客人完成量身訂做的個人款喔！

Days are coloured bubbles that float upon the surface of fathomless night

日是五彩繽紛的氣泡，飄浮在無盡的夜的表面。

11 days are coloured bubbles that float upon the surface of fathomless night

白晝是色彩繽紛的浮沫，于深邃的夜色中浮蕩。

Venetian masts, maypoles and festal arches spring up

五彩繽紛的飾柱五月柱203和節日的牌樓拔地而起。

Her glance swept over that sea of coloured flannel blouses, with bobbing pink faces and hands.

她掃視了臺下一片色彩繽紛的法蘭絨外套，蠕動著的淡紅色的臉和手。

These include ball games, fun fair, cantonese operatic songs concert and annual dinner, etc

活動類型包括球類比賽、繽紛同樂日、粵曲晚會及周年聚餐等。