纜索間 的英文怎麼說
中文拼音 [suǒjiān]
纜索間
英文
cable hold-
William ' s favorite room was said to be the library with its collections of more than 5, 000 books, ancient greek vases, and an antique spanish ceiling suspended by cables so it will sway in the event of an earthquake ( all the antique furnishings and treasures are anchored as a precaution as this is earthquake country )
威廉最喜歡的房間據說是圖書室，裏面有收藏的5 ， 000多本書籍，古希臘的花瓶，以及一個用纜索懸吊起來的古代西班牙吊頂，一旦發生地震，吊頂就會搖擺（所有的古代傢具和珍寶都被事先用鉸鏈固定住，因為這是一個多地震的國家） 。The cable crane is a sort of special hoisting machinery, which uses flexible cable hung between two fulcrums as carrying structure, makes use of the crane carriage moving over the carrying cable to work, and hold the ability of vertical transporting and horizontal transporting
纜索起重機是一種以懸掛于兩支點之間的柔性鋼索作為大跨距承載結構、利用載重小車在其上往返移動進行工作、兼有垂直運輸和水平運輸的特種起重機械。It is inevitable that some crane ' s parameter such as working temperature, actual span and so on will change because of the affection of install precision, the change of working condition and actual needs. as a result, it will affect the tension force of carrying cable and carrying capacity. and the tension force and carrying capacity have close relation to the performance of cable crane and operational security
由於纜索起重機工作環境和性質的特殊性，安裝精度的影響、工作環境的變化以及實際工作的需要，不可避免的會引起的各項參數的變化，如工作溫度，實際的跨度等，造成與設計參數之間的差異，從而影響承載索的張力和承載能力，因而直接關繫到起重機的性能和生產的安全性，因此論文研究這些因素變化對張力和承載能力產生的影響，分析張力及承載能力對各因素變化的靈敏度，從而對生產實踐和安全生產作出有意義的指導。But having gotten over these things in some measure, and having settled my houshold stuff and habitation, made meof wall up against it of turfs, about two foot thick on the out - side, and after some time, i think it was a year and half, i rais d rafters from it leaning to the rock, and thatch d or cover d it with bows of trees, and such things as i could get to keep out the rain, which i found at some times of the year very violent
那是一個搭在山巖下的帳篷，四周用木樁和纜索做成堅固的木柵環繞著。現在，我可以把木柵叫做圍墻了，因為我在木柵外面用草皮堆成了一道兩英尺來厚的墻，並在大約一年半的時間里，在圍墻和巖壁之間搭了一些屋椽，上面蓋些樹枝或其他可以弄到的東西用來擋雨。因為，我發現，一年之中總有一段時間，大雨如注。During the 3d finite element calculation, try to simulate different procedure of the construction ( like sunk well in - filling, main cable erection, box girder hoist, bridge flooring and opening to traffic ). and then, reveal the regulation of deformation and displacement on the foundation and soil during different period. after got these, this thesis put great attention on the analysis of the reason which cause the horizontal displacement of the cable saddle, as well as the regulation of the pressure ' s changing in the soil located on the front side of the sunk well foundation
在三維有限元計算中，對不同工況（沉井充填、錨體澆築、主纜架設、箱梁吊裝、橋面鋪裝以及通車運營）下的施工過程作了模擬，全面揭示了各工況下錨碇沉井基礎與地基土的變形變位規律，著重分析了影響散索鞍水平位移的因素以及不同工況下沉井前測地基土水平向抗力變化規律，並提出了不同深度地基土水平向抗力與水平位移間的擬合關系。And so, the gis - based electric cable information management system can administrate transformer substation, switch substation, power distribution room, power cable, silo, canal and high voltage user according to their location, drawings, cable records. the system provides multiple index for query service and statistical electric cable graph and information on properties
本系統可以實現對變電站、開關站、配電室、電纜、豎井、溝道及高壓用戶等空間位置、圖形資料（包括一次接線圖、竣工圖、斷面圖） 、電纜臺帳信息的綜合管理；並可按多種方式來查詢、檢索、統計電纜圖形及屬性數據信息。There are many materials and members to be hoisted during construction of the suspension bridge, unfortunately, the out - spread overhead curved cable makes it impossible for hoisting the stiffening girder with normal cable - supported lift. in order to ensure the construction proceeded smoothly, a multifunctional overhead cableway system is developed, thus accommodating all the hoisting tasks for the superstructure ( stiffening girder )
懸索橋施工中需要吊裝的材料和構件很多，豐都長江大橋懸索橋主纜採用空間外張式，使加勁梁的吊裝不能採用一般的纜載吊機形式，為使施工的順利進行，本橋施工中開發了多功能高架索道施工方案，以一副索道完成了多種工作，全面解決了上部結構（包括加勁梁）的多項吊裝作業。Froitzheim rudert gmbh maschinenfabrik is well - known not only in berlin with cable machines, probe and electrical industry as well as with outsourcing, milling machines and manufacturing, but also with further offers, like cable, winding room and / or reshaping machine tools, other machine tools and winding machines
Froitzheim rudert gmbh maschinenfabrik作為一家具有豐富經驗的經濟型企業，為您提供完成生產、加工，銑床，異地加工，電氣工業，線纜、纜索，電纜機器，鉛垂、探針，繞包車間、繞線車間，卷取機、卷線機、繞線機，改形機床，其它機床范圍內效果顯著的、高價值的產品。The results show that the aerodynamic stability of long - span suspension bridges is significantly influenced by the static wind action, whereas the spatial non - uniformity of wind speed and the cable ' s wind load have basically no influence on it
結果表明：靜風效應對大跨徑懸索橋空氣動力穩定性的影響比較重要，但是風速空間非均勻分佈和纜索風荷載等因素對大跨徑懸索橋的空氣動力穩定性基本沒有影響。By taking runyang bridge over the yangtze river as example, effects of some factors such as the static wind action, wind speed spatial non - uniformity, and the cable ' s wind load on the, aerodynamic stability of the bridge are investigated analytically
以潤揚長江大橋為例，通過分析揭示了靜風效應、風速空間分佈的非均勻性以及纜索風荷載等因素對大跨徑懸索橋空氣動力穩定性的影響。Then i took the pieces of cable which i had cut in the ship, and i laid them in rows one upon another, within the circle, between these two rows of stakes, up to the top, placing other stakes in the in - side, leaning against them, about two foot and a half high, like a spurr to a post, and this fence was so strong, that neither man or beast could get into it or over it : this cost me a great deal of time and labour, especially to cut the piles in the woods, bring them to the place, and drive them into the earth
然後，我用從船上截下來的那些纜索，沿著半圓形，一層一層地堆放在兩排木樁之間，一直堆到頂上，再用一些兩英尺半高的木樁插進去支撐住纜索，彷彿柱子上的橫茶。這個籬笆十分結實牢固，不管是人還是野獸，都無法沖進來或攀越籬笆爬進來。這項工程，花了我不少時間和勞力，尤其是我得從樹林里砍下粗枝做木樁，再運到草地上，又一一把它們打入泥土，這工作尤其費力費時。With increasing span length of suspension bridges, the cable ' s diameter and also the wind load acting on it, the static wind action and the spatial non - uniformity of wind speed increase consequently, which may have an unnegligible influence on the aerodynamic stability of long - span suspension bridges
摘要隨著懸索橋跨徑的增大，纜索直徑以及作用在其上的風荷載、靜風效應以及風速空間分佈的非均勻性都將隨之增強，對大跨徑懸索橋的空氣動力穩定性將可能帶來不容忽視的影響。Fengdu yangtze suspension bridge is characterized with out - spread overhead curved cable, tunnel - type anchorage and steel - truss stiffening girder. it is well - known for its new structure, complex technology, accurate workmanship, and difficult construction. it is valuable to review its construction method and new technique developed during construction
豐都長江大橋懸索橋具有外張式空間曲線主纜、隧洞式錨碇和鋼桁架加勁梁的設計特點，結構新穎、技術復雜、工藝精度高，施工難度大，其施工方法和施工中開發的新技術具有重要的應用價值。分享友人