罪惡之都 的英文怎麼說
中文拼音 [zuìězhīdōu]
罪惡之都
英文
babylon-
Wyatt takes on the job of town marshal, making his brothers deputies, and vows to stay in tombstone until james killers are found
為替弟弟報仇，懷特當上罪惡之都墓碑城的警長，誓要將凶手繩之於法。In hemingway ' s fiesta, lawrence ' s st mawr and evelyn waugh ' s vile bodies, all published in the late l920s when the world was in great horror and depression after world war, the important theme of alienation is discussed
摘要美國小說家海明威的《太陽照樣升起》 、英國小說家勞倫斯的《聖馬》和伊夫林?沃的《罪惡的軀體》都出版於20世紀20年代末，當時世界正處於一戰結束后的恐懼與絕望之中。Sometimes you will feel very guilty and get sick from it, and get terrible diseases also. because you do it as a habit, any partner will do, you ll forget to be cautious. and your body resistance is not there to even combat the disease, should it be there, because you re low in moral standards, in emotional fulfillment, low in spiritual guard, and low in mental preparation
而性行為只是滿足一時的情慾，之後你們會很空虛，有時甚至有罪惡感，覺得厭惡，也容易得到可怕的疾病，因為隨便習慣了，誰都可以跟你發生關系，你會忘了要小心，你的抵抗力變弱，甚至無法抵抗疾病入侵，這時你的道德標準降低情緒低落精神委靡，又沒有心理準備，因此隨意的性行為，讓你整個身心靈都處于低迷狀態，一旦感染到疾病，你就完了。We are lost in sin !
我們全都迷失在罪惡之中。And i want to say this as clearly as i can, that anybody in america who will use this opportunity to threaten our citizens, will think it s funny as a hoax to put out some kind of threat, will be held accountable and will be prosecuted. now is the time in america - - now is the time - - for us to stand up against terror, and for american citizens to unite against terror
這是一些邪惡之徒，針對美國人民的這些行動是罪惡之舉。任何投寄炭疽信、力圖傷害無辜生命的人都是邪惡之徒。我要明確無疑地說，任何在美國乘機威脅百姓的人，任何以製造威脅的惡作劇為樂的人都將受到追究和起訴。True enough, the sun shines on the saint and the sinner alike, and too often it seems that the wicked prosper
的確，神聖的人和罪惡之徒都能同時沐浴到陽光，我們常常看到惡人志得意滿。Conventional wisdom has it that italy ' s economy is failing, in part because it cannot produce corporations big enough to compete internationally. “ gomorrah ” is a useful corrective to that view
有一個傳統的至理名言說，義大利的經濟衰敗的部分原因是她無法建造一些強大得能參與國際競爭的大公司。 「俄摩拉城」 （罪惡之都）是對這種看法一種有用的矯正。But the great value of “ gomorrah ” is to highlight two points : the power and wealth that southern italy ' s mafias have accumulated in recent years, and the fact that their globalisation makes them an issue of concern for us all
但是， 「罪惡之都」至高的價值表現在它提出了兩個要點：其一，義大利南部黑幫在就近幾年所積累的權力與財富；其二，不容否認的是，這些黑幫的全球化擴張讓他們成為了全民關注的一個問題。And then it was that, won by his mild charity, seeing that he was acquainted with all the habits and customs of my own country, and considering also that pardon for the only crime of which i was really guilty might come with a double power from lips so benevolent and kind, i besought him to receive my confession, under the seal of which i recounted the auteuil affair in all its details, as well as every other transaction of my life
於是，我被他的仁愛感動了，同時看到他很熟悉我故鄉的一切風俗習慣，又想到，我唯一真正的罪過就是那一個罪惡，只有從這樣仁慈和博愛的人嘴裏才能得到有力的寬恕，於是我就請他接受我的懺悔，而就在懺悔的封緘之下，我把阿都爾的事從頭到尾詳詳細細地講了出來。And so the gods will depart from mankind - a grievous thing and only evil angels will remain, who will mingle with men, and drive the poor wretches into all manner of reckless crime, into wars, and robberies, and frauds, and all things hostile to the nature of the soul
從而眾神會從人類身上離開? ?一種令人憂傷的事件，只有邪惡的天使仍然保留著，會與人類混合，把可憐的不幸之人推進各種形式不計後果的犯罪上，進入戰爭，搶掠和欺詐，後有一切都與靈魂的本性敵對。Me imperturbe, standing at ease in nature, master of all of mistress of all, aplomb in the midst of irrational things, imbued as they, passive, receptive, silent as they, finding my occupation, poverty, notoriety, foibles, crimes, less important than i thought, me toward the mexican sea, or in manhattan or tennessee, or far north or inland, ariver man, or the lakes or kanada, me wherever my life is lived, o to be self - alanced for contingencies, to confront night, storms, hunger, ridicule, accidents, rebuffs, as the trees amd animals do
我鎮定，悠然立於自然之間，萬物的主人或主婦，坦然面對世間的混亂，正如它們般充盈，溫順嫻靜，包容四海，才感到我的生計，潦倒，惡名，瑕疵和罪惡，是如此的不名一文，我向著墨西哥海，或在曼哈頓，田納西，抑或在遙遠的北方，深深的內陸做一個漁民、獵手、各州或沿海的農民，抑或是在加拿大，在湖畔，不論我身處何方，都要寵辱不驚，臨危不亂，就像樹木和動物一樣，堅韌面對黑夜風暴，人情冷暖。The effiecncy recently, is not very nice enough to suffice me, and abundant of petty thinghs fullfil in my head, what ' s worse, i lost of my confidence on occasion when i was setbacked by the problems as well as the innumerable things needing to be handed with, in addtion, a huge sense of guilty on me that i am weaked of withstanding diverses of lures from the outside, i failed to manage to control myself, everythings seem like awful
最近效率不高，令我很不滿意，我老是被很多瑣碎的事情煩擾，更糟糕的事，我會被很多問題和巨多要做的作業打擊得失去了信心.除此之外，我感到一種巨大的罪惡感，因為我不能抵擋外部各種誘惑，我失去控制，好象每件事都變得很糟糕分享友人