罪論 的英文怎麼說

中文拼音 [zuìlún]
罪論 英文
hamartiology
  • 罪 : Ⅰ名詞1 （犯法的行為） crime; guilt 2 （過失） fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 （苦難; 痛苦...
  • 論 : 論名詞（記錄孔子及其門徒的言行的「論語」） the analects of confucius
  1. Always the purpose with detinue, although adopted beguiling method, also attribute civil dispute, do not answer with punish of crime of fraud

    凡是以非法佔有的目的，即使採取了欺騙的方法，也屬於民事糾紛，不應以詐騙罪論處。
  2. If behavior person cheats content lending money to be used at prodigal illegal perhaps activity and cannot repay as scheduled, and of behavior of depend on zhang, this free returns ability and perhaps cheat content lending money, show behavior person has the objective of detinue, diddle property number is larger, ought to with punish of crime of fraud

    假如行為人騙借錢物用於揮霍或者非法活動而不能如期償還，並有賴賬行為的，或者本無償還能力而騙借錢物的，則表明行為人具有非法佔有的目的，騙取財物數額較大的，應當以詐騙罪論處。
  3. Analysis on crime theory system in the land law and its function

    大陸法系犯罪論體系及其機能述評
  4. Enlightenment of the original sin doctrine in christianity to the modern criminal law system

    基督教原罪論對現代刑法的啟蒙
  5. The doctrine of norm liability is the current doctrine of criminal responsibility in the countries of continent law system. because the doctrine is based on anticipated possibility, it ` s core concept, it has more realistic and material prehension than the doctrine of mentality liability

    當然，在中國犯罪論體系下對之作適當調整是必須的，故將其更名為主觀減免責條件;在構成體繫上則歸于主觀方面而與認識錯誤並列。
  6. This paper compares the legal regulations concerning the applicable conditions and the recognition of the crime and proposes : ( 1 ) the prerequisites should be extended to include the acts of robbery. snatch, and deception ; ( 2 ) the " violence " as an objective condition should be interpreted as the violent and forcing actions in robbery, while " on site " should be the site of the stealing, deception, or snatch, or the area involved in the crime with the site as the center ; ( 3 ) the connotation of the subjective condition " harboring the stolen goods, resisting an - eat, destroying criminal evidence " needs expansion ; ( 4 ) dual criteria should be adopted emphasizing on both the act and the consequence in distinguishing the completed crime and the criminal attempt ; and ( 5 ) in case of overlap of law and imaginary concurrence of crimes only by convicting the crime as theft, snatch, and deception can it be regarded as transformed robbery

    本文通過比較不同國家該罪的有關法律規定，對我國轉化型搶劫罪的適用條件及法律認定問題進行分析，認為： （ 1 ）前提條件應擴展為實施盜竊、搶奪、詐騙行為； （ 2 ）客觀條件中「暴力」應與搶劫罪中的暴力與脅迫行為作同樣理解， 「當場」應是實施盜竊、詐騙、搶奪行為的當場或以犯罪現場為中心、與犯罪分子活動有關的范圍； （ 3 ）主觀條件中「窩藏贓物、抗拒抓捕、毀滅罪證」的內涵應有所延伸； （ 4 ）既遂與未遂的判定應採用既主張行為又注意結果的雙重標準； （ 5 ）在想象競合或法條競合時只有以盜竊、搶奪、詐騙罪論處方可轉化為搶劫罪。
  7. The author discusses the causes of international monetary crisis. then the author reviews the mundell ’ s theory of oca and its recent development, analyzing the counter - effect of international monetary cooperation. based on these theoretical works, the author summarizes the typical viewpoint about which is the better exchange - rate regime between the fixed exchange rates and the floating exchange - rate, analyzing the recent development of the choice of exchange rate regime, such as the theory of original sin and two poles approach

    第一章從國際貨幣合作和國際經濟政策協調等概念的界定入手，探討了國際貨幣體系悖論的制度背景和國際貨幣危機產生的原因，進而闡述了蒙代爾「最優貨幣區理論」及其最新發展，分析了國際貨幣合作中的逆效等問題，並在此基礎上，總結了傳統的固定匯率制度與浮動匯率制度孰優孰劣的觀點及當前國際匯率制度選擇理論的最新成果，例如原罪論、恐懼浮動論和兩極論等。
  8. Whoring with a girl under the age of fourteen shall be dealt with as rape according to the provisions of article139 of the criminal law

    嫖宿不滿十四歲幼女的，依照刑法第一百三十九條的規定，以強奸罪論處。
  9. Ifs person who has reached the age of 14 but not the age of 16 commits the act of kidnapping and kills the kidnapped person, he should be investigated for the criminal responsibility of intentional homicide

    已滿14周歲不滿16周歲的人實施綁架行為並故意殺害被綁架人的，應以故意殺人罪論處。
  10. In fact, the absolute fixed regime or free flexed regime is not exist. the doctrine of the original sin and the fear of floating hypothesis developed the theory of exchange rate regime. the hypothesis of the vanishing intermediate regime was a new theory which had resulted in many disagreements

    匯率制度選擇理論近來有了新發展， 「原罪論」和「害怕浮動論」給出了發展中國家匯率難以浮動的一些解釋，最具爭議性的「中間制度消失論」在兩極和中間匯率制度之間，摒棄了中間制度，然而其學理性解釋卻都有著缺陷，不斷受到學者質疑。
  11. Outline of the relationship between the behavior theory and the crime theory

    行為論與犯罪論關系論綱
  12. False theories of the atonement

    贖罪論的謬說
  13. This part will study the concept of the anticipated possibility both in the continental law system and the criminal law in china. in the continent law system, it refers to a possibility of a person without executing the illegal behaviour, but with practicing legal behaviour from his or her interior and exterior situations ; in the china, it refers to a possibility in which a person does not put into effect the criminal behaviour according to the exterior situation. part three : the theory of anticipated possibility and the principle of a legally prescribed punishment for a specified crime

    該部分對大陸法系和我國犯罪論體系中期待可能性的概念，加以分別研究，認為期待可能性在大陸法系中的概念，應這樣表述:所謂期待可能性，是指從實施行為時的外部和內部的情況有可能期待行為人不實施違法行為而實施其他適法行為的可能性;而在我國犯罪論體系下，期待可能性的概念可以表述為:所謂期待可能性，是指根據行為時的客觀情況，期待行為人不實施犯罪行為的可能性。
  14. A negligent crime committed by two or more persons jointly is not to be punished as a joint crime ; those who should bear criminal responsibility are to be punished separately according to the crimes they have committed

    二人以上共同過失犯罪，不以共同犯罪論處；應當負刑事責任的，按照他們所犯的罪分別處罰。
  15. A negligent crime committed by two or more persons jointly shall not be punished as a joint crime ; however, those who should bear criminal responsibility shall be individually punished according to the crimes they have committed

    二人以上共同過失犯罪，不以共同犯罪論處；應當負刑事責任的，按照他們所犯的罪分別處罰。
  16. Consideration of the system of criminal theory

    構建我國犯罪論體系之思考
  17. Joint commission of a crime

    共同犯罪論
  18. In order to clarify the concept more incisively, the author has also explained how to apply it in the practice. according to the misunderstanding and misuse on subjective malignant in today " s research field, the article touchs upon other problem such as the discrimination with other concerned concept and the position the concept in the criminal theory

    由於刑法學界對主觀惡性存在著諸多的誤解和誤用，文中還對主觀惡性的相關概念、主觀惡性在犯罪論中的地位以及主觀惡性在相關理論系統中的作用進行了必要的說明。
  19. So, any kind of theory is not all - powerful. we should persist in studying comprehensive management dialectically with the development of society. in short, there are three aspects which we should pay attention to in the article. firstly, as a main side of criminology, we do realize the importance of exploring the regularity of anticrime. secondly, the anticrime idea which conforms to game regularity is not narrow sense but broad sense. finally, we say, acqucring initiative in the anticrime field is the basis of the maximum benefit of preventing crime

    第五部分，以對預防犯罪現象的整體博弈分析為基礎，對綜合治理預防論進行了重新認識：指出，綜合治理預防犯罪論是符合預防犯罪規律的理性選擇；預防為主是綜合治理預防犯罪論的價值取向，而預防為主的實現是以提高犯罪人的犯罪機會成本並使其產生社會性的認知效應為主線的；綜合治理預防論的運用是以建立一定約束形式的預防原則為前提的；預防犯罪博弈的開放性、博弈參與者對各自利益尋求的本性決定了綜合治理預防論並非完美的預防理論，隨著社會的發展和變化，綜合治理預防論在預防觀念上也應有一個變化過程。
  20. The act consists of the legal contents about the nature of violating penal law and the social contents about serious social harmfulness and the nature of criminal punishment

    身份犯與共同犯罪作為刑法犯罪論理論中的重要內容，是現代刑法理論的重大課題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書