羊的小腿 的英文怎麼說
中文拼音 [yángdexiǎotuǐ]
羊的小腿
英文
sheepshank-
I had a short jacket of goat - skin, the skirts coming down to about the middle of my thighs ; and a pair of open - knee d breeches of the same, the breeches were made of the skin of an old he - goat, whose hair hung down such a length on either side, that like pantaloons it reach d to the middle of my legs ; stockings and shoes i had none, but had made me a pair of some - things, i scarce know what to call them, like buskins to flap over my legs, and lace on either side like spatter - dashes ; but of a most barbarous shape, as indeed were all the rest of my cloaths
我上身穿了一件山羊皮做的短外套,衣襟遮住了一半大腿。下身穿了一條膝短褲,也是用一隻老公羊的皮做成的,兩旁的羊毛一直垂到小腿上,看上去象條長褲。我沒有鞋子,也沒有襪子,但做了一雙短靴似的東西,自己也不知道該叫什麼,靴長剛及小腿,兩邊再用繩子系起來,好像綁腿一樣。He has the wispy goatee and the ghoulish tattoos of a hardened, aging man but the skinny legs of a second grader and the biceps of a boy scout
他留著一小簇山羊胡,強壯的身軀上紋有骷髏紋身,他是一位老去的男人,但卻有著纖細的小腿以及發達的肌肉。A leg of mutton, lamb, or veal for cooking
羊腿做烹調用的羊肉、小羊或小牛的一隻腿I took such care of it, that it liv d, and the leg grew well, and as strong as ever ; but by my nursing it so long it grew tame, and fed upon the little green at my door, and would not go away : this was the first time that i entertain d a thought of breeding up some tame creatures, that i might have food when my powder and shot was all spent
附記:在我精心照料下,受傷的小山羊活下來了,腿也長好了,而且長得很結實。由於我長期撫養,小山羊漸漸馴服起來,整日在我住所門前的草地上吃草,不肯離開。這誘發了我一個念頭:我可以飼養一些易於馴服的動物,將來一旦彈藥用完也不愁沒有東西吃。A young and beautiful girl, with hair as black as jet, her eyes as velvety as the gazelle s, was leaning with her back against the wainscot, rubbing in her slender delicately moulded fingers a bunch of heath blossoms, the flowers of which she was picking off and strewing on the floor ; her arms, bare to the elbow, brown, and modelled after those of the arlesian venus, moved with a kind of restless impatience, and she tapped the earth with her arched and supple foot, so as to display the pure and full shape of her well - turned leg, in its red cotton, gray and blue clocked, stocking
一個年輕美貌的姑娘正斜靠在壁板上,她的頭發黑得象烏玉一般,眼睛象羚羊的眼睛一般溫柔,她那富有古希臘雕刻之美的纖細的手指,正在撫弄一束石南花,那花瓣被撕碎了散播在地板上。她的手臂一直裸到肘部,露出了被日光曬成褐色的那部分,美得象維納斯女神的手一樣。她那雙柔軟好看的腳上穿著紗襪,踝處繡著灰藍色的小花,由於內心焦燥不安,一隻腳正在輕輕地拍打著地面,好象故意要展露出她那豐滿勻稱小腿似的。Waiter : here is your roast lamb chop. this dish is very hot. please be careful
這是你的烤羊腿,這道菜很燙,請小心點。The race got harder after the first 10 km. now we were running on a narrow trail to the top of a mountain. my legs burned with the effort
10公里后的賽程變得更加艱難。我們正在一條羊腸小道上向山頂沖鋒,我的雙腿已不堪重負了。Spring lamb and saltimbocca veal strips with ham. indeed, how can one leave the city without tasting some icy
,比如細條紋的通心粉rigatoni ,碳烤羊排abbacchio ,以及小牛肉火腿saltimbocca 。Resembling a leg of mutton in shape ; tapering sharply from one large end to a point or smaller end, as a sleeve or sail
羊腿形的,一頭寬一頭窄的在形狀上與羊腿相似的;由粗大的一端向另一點或較小的一端突然變細的,如衣袖或船帆Bake the lamb at 350 degrees f for 2 - 3 hours
將羊腿放進在350度高溫度的烤爐裏面燒烤2 - 3小時。The roasting time will depend on the size of lamb that you are roasting
實際需要燒烤時間將視乎羊腿的大小而定。Indoors this sturdy dog becomes a cuddly toy, that likes to spend hours on end lying on your lap or at your feet, while demanding ( and receiving ) your undivided attention
在家中,性格剛毅的邊境牧羊犬卻是非常惹人疼愛的寵物,它們喜歡幾個小時地蜷伏在主人的腿上或者腳邊,藉此向主人表達它的忠心耿耿,希望得到主人一心一意的呵護。分享友人