羞愧難當 的英文怎麼說

中文拼音 [xiūkuìnándāng]
羞愧難當 英文
feel terribly ashamed; embarrassed beyond words
  • 羞 : Ⅰ形容詞（難為情; 不好意思） shy; bashful Ⅱ名詞1 （羞恥） shame; disgrace 2 （滋味好的食物） delic...
  • 愧 : 形容詞（慚愧） ashamed; conscience-stricken
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  • 當 : 當Ⅰ形容詞（相稱） equal Ⅱ動詞1 （擔任; 充當） work as; serve as; be 2 （承當; 承受） bear; accept...
  • 羞愧 : ashamed; abashed
  1. Put yourself in my place; feel as mean as i did, as ashamed as i felt.

    請你設身處地替我想一想吧，像我那麼無地自容，那麼羞愧難當。
  2. Because of he does not answer it, he feel bashful

    他因回答不出而感到羞愧難當。
  3. I ' m so ashamed of this. but one night

    說起來我實在是羞愧難當但是有一天晚上
  4. I ' m so ashamed of this. but one night.

    說起來我實在是羞愧難當但是有一天晚上. . . . .
  5. I still didn t want to look upon his face, because i was ashamed of myself

    我還是不敢看他的面容，因為自己羞愧難當。
  6. I was seized with shame : my tongue would not utter the request i had prepared

    我羞愧難當。我的舌頭不願吐出早已想好的要求。
  7. The father was crushed. he put his arms around his little girl, and he begged for her forgiveness

    父親頓時羞愧難當，他張開雙臂擁抱著女兒，乞求女兒原諒他。
  8. There is a reticence, almost a shame, about having a hearing loss that often discourages a hard of hearing person from seeking help and taking productive steps

    失聰令人三緘其口，羞愧難當，阻礙著重聽人尋求幫助和採取積極的措施。
  9. When something has been embarrassing, we remain stuck feeling sorry and ashamed, even when out adult self says we should feel secure, good, and wonderful

    當某些事很令人難為情時，就算內在的成人說我們應該覺得安全、美好，但我們仍深覺抱歉與羞愧。
  10. By now, mrs. thompson realized the problem and she was ashamed of herself. she felt even worse when her students brought her christmas presents, wrapped in beautiful ribbons and bright paper, except for teddy ' s. his present which was clumsily wrapped in the heavy, brown paper that he got from a grocery bag

    直到現在，湯普遜老師才了解泰迪的困難，而深感羞愧，而當她收到泰迪送的聖誕禮物?別人的禮物用緞帶及包裝紙裝飾的漂漂亮亮，泰迪送的禮物卻是用雜貨店的牛皮紙袋捆起來湯普遜老師更覺得難過，
分享友人
分享到 Line

分享到臉書