義務工 的英文怎麼說

中文拼音 [yìwùgōng]
義務工 英文
voluntary labour service
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  1. Centralize one 's energies into voluntary work

    把精力放到義務工作上。
  2. Every sunday, my best friend marilyn and i went to the foundling home behind the hospital

    每星期天，我和最要好的朋友瑪里琳都要到醫院後面的寶寶之家去參加義務工作。
  3. Encouraging stories of voluntary workers, care givers

    義務工作者及照顧者提供的勵志故事
  4. If i have a criminal record, can i apply for the volunteer scheme for probationers

    如我有犯罪記錄，我可否申請成為「感化事務義務工作計劃」的義工
  5. Mr. simon tse, principal, and his school committee members are volunteers ; they all have years of experience in education

    謝校長與各校務委員均具悠久的加拿大中文教學經驗，桃李滿門。興辦學校只是為了將中華文化恆發榮于千古，所以全屬義務工作。
  6. These organizations do their best to attract volunteers.

    這些組織竭盡全力吸引義務工作者。
  7. When an application relates to voluntary work in a recognized charitable organization, approval may be given favourably on a case by case basis

    如受養人申請在認可慈善機構從事義務工作，入境處會按個別情況積極作出考慮。
  8. Dependants have to apply for permission to work whether paid or unpaid. applications relating to voluntary work in recognized charitable organizations will be considered favourably on a case by case basis

    若他們申請在認可慈善機構從事義務工作，本處會按個別情況積極作出考慮。
  9. Volunteering work include assisting in minor maintenance work and child activities

    義務工作義工性質包括：協助校內的小型維修及兒童活動等。
  10. Moreover, he actively participates in different kinds of voluntary work during his spare time, such as helping in the hong kong cornea concern association as a volunteer and serving his hometown as the honorary chairman of its clansmen association so as to make contributions at different levels

    公餘他更積極參與各類義務工作，包括為香港眼角膜關懷協會擔任義工，並為家鄉擔任宗親會名譽會長，在不同層面貢獻自己的力量。
  11. Serves disadvantaged children and the elderly, and provides education and delivers medical services in developing communities

    -提供義務工作機會及為各義工團體刊登招募資訊。
  12. An enthusiastic supporter of the civil service volunteer work programme, mr kwan said, the five - day week initiative allows us more flexibility in arranging voluntary work programmes and we can even schedule whole - day activities for our volunteer team

    關先生一向熱心參與公務員義工計劃。他表示實施五天工作周后，義務工作的編排更具彈性，我們甚至可以安排一些一整天的活動。
  13. These five service agencies are the association for engineering and medical volunteer services, mongkok kaifong association limited chan hing social service centre, s. k. h. lady maclehose centre, evangelical lutheran church social service - hong kong and hong kong evangelical church social service limited

    此五間受惠機構分別為工程及醫療義務工作協會、旺角街坊會陳慶社會服務中心、聖公會麥理浩夫人中心、基督教香港信義會社會服務部，以及香港宣教會社會服務處。
  14. Either party shall be entitled to suspend performance of his obligations under the contract to the extent that such performance is impeded or made unreasonably onerous by any of the following circumstances : industrial disputes and any other circumstance beyond the control of the parties such as fire, war, extensive military mobilization, insurrection, requisition, seizure, embargo, restrictions in the use of power and defects or delays in deliveries by sub - contractors caused by any such circumstance referred to in this clause

    合同的任何一方都有權由於下列任一情況造成不能或無法完成其義務時，延緩履行其義務：工業糾紛和其他合同一方不能控制的情況，如火災、戰爭、軍事政變、起義、徵用、查封、禁運、以及在此條款中列明的情況出現時轉包商權力的被約束、出現過失或延誤發貨。
  15. Property asset and facility management company in the territory to participate in the voluntary appeal - get in gear volunteers jointly organized by the junior chamber international hong kong and the tung wah group of hospitals to help promote volunteerism in hong kong

    最近，該集團更成為業內唯一一間參與由獅子山青年商會及東華三院合辦之義不容遲2004社區發展計劃，協助推廣香港義務工作的發展。
  16. The early volunteers deserve special respect and admiration.

    早期的義務工作者是特別值得人們敬重仰慕的。
  17. With a long history of volunteerism, the hong kong police force have been seeing an increasing number of officers engage in worthy causes such as blood donation, youth development services as well as visits to hospitals and centres for the aged

    警隊成員從事義務工作有悠長的歷史，近年來，義工隊伍日漸壯大，提供的服務種類繁多，包括捐血、輔導青少年，以及探訪留醫病人和長者等。
  18. Many retirees volunteer in community service and day care centers

    許多退休人員在社區服務或育嬰中心做義務工作
  19. Even if they have to consider their own problems, volunteers are still prompted by their hearts.

    即使義務工作者不得不考慮自己的問題，但他們做事仍受著良知的激勵。
  20. Many organizations have been launched by a determined group of volunteers.

    許多組織都是一些堅決果斷的義務工作者搞起來的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書