翻來復去說 的英文怎麼說

中文拼音 [fānlāifùqùshuō]
翻來復去說 英文
say over and over again
  • 翻 : 動詞1 （變換位置; 歪倒; 反轉） turn over; turn around; reverse 2 （移動物體尋找） rummage; search...
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 復 : Ⅰ形容詞1 （重復） repeated; double; duplicate 2 （繁復） complex; compound Ⅱ動詞1 （轉過去或轉過...
  • 去 : 去動詞1. （用在動詞后, 表示動作離開說話人所在地） 2. （用在動詞后, 表示動作的繼續等）
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  1. Even at yale, in written papers georgos had had the reputation among his professors of belaboring a point, spreading adjectives like buckshot.

    還在耶魯念書的時候，喬戈斯就慣于在論文中翻來復去說明一個觀點，象發射大號鉛彈那樣濫用形容詞，因而在教授中聞名。
  2. On the plus side, this approach localizes all of your pointcuts and aspect configurations, but it can become tedious if you find yourself frequently editing many advice and pointcuts, and repeatedly flipping back and forth between the java and the xml files

    從正面來說，這項技術把切入點和方面配置的工作全都局限於本地，但是如果要編輯許多通知和切入點，而且要在java和xml之間重復地翻來覆去，那麼這項工作就會變得很繁瑣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書