考凡 的英文怎麼說
中文拼音 [kǎofán]
考凡
英文
kaffan-
But then, with the intention of bringing trees back to the territory, serious efforts were made by the government to green the countryside. however, the hills - and even some valleys - were dominated by badlands and erosion scars
不過，當年的山嶺，以至部分山谷，皆遍布劣地和侵蝕遺痕加上這崎嶇不平之地主要由花崗巖組成，表土養分易於流失，凡此種種，都對植樹工作構成嚴峻的考驗。Pardies and rendered into englifh by john harris d. d. london, printed for r. knaplock at the bifhop s head mdccxi, with dedicatory epiftle to his worthy friend charles cox, efquire, member of parliament for the burgh of southwark and having ink calligraphed statement on the flyleaf certifying that the book was the property of michael gallagher, dated this 10th day of may 1822 and requefting the perfon who should find it, if the book should be loft or go aftray, to reftore it to michael gallagher, carpenter, dufery gate, ennifcorthy, county wicklow, the fineft place in the world
內收有致譯者之畏友查理考克斯先生薩瑟克自治市所推選出來的下院議員的書信體獻辭。襯頁上用剛健有力的鋼筆字寫明：此系邁克爾加拉赫之藏書，日期為一八二二年五月十日，倘若遺失或下落不明，凡發現該書者，懇請將它退還給舉世無雙之美麗土地威克洛郡恩尼斯科西230達費里門的木工邁克爾加拉赫為荷。Materials in cityu library s prd collection include books, reports, periodicals, newspapers, press clippings, statistical year books, annual reports, pamphlets, maps, databases on either cd - roms or computer discs, microforms and other ephemeral materials in all subject areas relating to the past, current position and projected growth of the pearl river delta region of china
城市大學圖書館內的珠江三角洲特藏書庫收藏有書籍、報告、期刊、報章、剪報資料、統計年報、年報、小冊子、地圖、電腦磁碟或唯讀光盤資料數據庫、縮微膠卷，及一些零散的資料。涉及科目及范圍廣泛，舉凡有關珠江三角洲地區的過往、現在及未來的發展動向和各方面的資料，均有收納，尤以第一手及參考性資料為主。In 1932 world disarmament conference, influenced by isolationism tradition, protecting for american economic interests in europe and the domestic mood for opposing versailles treaty and sympathizing with germany, hoover administration germany policy on disarmament transferred from supporting germany ' s requirement for " the right to equality " to its limited rearmament
摘要1932年的世界裁軍會議上，受孤立主義傳統和當時美國國內反對《凡爾賽和約》同情德國情緒影響，以及對美國在歐洲經濟利益的考慮，胡佛政府在裁軍問題上的對德政策從支持德國「權力平等」要求轉向有限支持德國重整軍備。In accordance with section 4 of the public bus services ordinance pbso, cap. 230, a multiple transport service is a service other than a service provided mainly for the carriage of passengers to or from a residential development in which no passenger is a person who frequently or as a matter of routine travels, at or about the time of day at which the journey is to be made, to or to the vicinity of a place from or through which the journey is made, approved by the commissioner for transport, after considering the interests of any grantee franchised to operate over any part of the route to be covered by the service and any other relevant matter, for the carriage of passengers by a public bus service in combination with carriage by another mode or modes of public transport service from one departure point to one destination and where a combined fare is paid for the whole journey, single or return, at a place other than at the boarding point of the bus or on the bus
根據公共巴士服務條例第230章第4條的規定，復合交通服務即署長于考慮獲得專營權以經營復合交通服務所涵蓋路的任何部分的專營公司的權益與其他有關事宜后所批準，且乘客中並無任何人是經常或慣常在一日之中旅程作出的時間或大約時間前往旅程的出發地點或途經地點，或該等地點的近處的復合交通服務，而該服務是以公共巴士服務結合另一種或多種公共交通服務，運載乘客由一起點往一目的地的服務主要為運載乘客往返住宅發展而提供的服務除外，而凡為整個旅程單程或雙程支付聯運車費，該車費于並非巴士登車點或巴士上支付。230, a multiple transport service is a service other than a service provided mainly for the carriage of passengers to or from a residential development in which no passenger is a person who frequently or as a matter of routine travels, at or about the time of day at which the journey is to be made, to or to the vicinity of a place from or through which the journey is made, approved by the commissioner for transport, after considering the interests of any grantee franchised to operate over any part of the route to be covered by the service and any other relevant matter, for the carriage of passengers by a public bus service in combination with carriage by another mode or modes of public transport service from one departure point to one destination and where a combined fare is paid for the whole journey, single or return, at a place other than at the boarding point of the bus or on the bus
根據《公共巴士服務條例》 （第230章）第4條的規定，復合交通服務即署長于考慮獲得專營權以經營復合交通服務所涵蓋路?的任何部分的專營公司的權益與其他有關事宜后所批準，且乘客中並無任何人是經常或慣常在一日之中旅程作出的時間或大約時間前往旅程的出發地點或途經地點，或該等地點的近處的復合交通服務，而該服務是以公共巴士服務結合另一種或多種公共交通服務，運載乘客由一起點往一目的地的服務（主要為運載乘客往返住宅發展而提供的服務除外） ，而凡為整個旅程（單程或雙程）支付聯運車費，該車費于並非巴士登車點或巴士上支付。The facilities and magnificent view at oceancrest will definitely be exceptionally attractive to buyers. " sun hung kai real estate agency sales and marketing manager andy chan added : " the luxurious chic chic club is complete and includes a 70 - meter sky sea outdoor swimming pool that will undoubtedly stand out with its unique design inspired by the pamukkale in turkey
新鴻基地產代理銷售及市務部經理陳漢麟表示：珀麗灣最豪華的天色會所匯聚藍色會所及綠色會所的精萃，已屆落成並將正式啟用，當中最獨特的為70米戶外泳池雲海泳池，其設計參考土耳其棉花堡，大小泳池層層疊疊，拾級而下，氣派非凡。Please consider me an applicant for the position which you advertised in fiva. cn
貴公司在非凡人才網上廣告徵求人才，我願應征，請把我列入考慮。The old course is unusual in that it starts and finishes in the town, but its truly remarkable feature is that in today s modern golfing world, a course which has evolved over six centuries, remains a true test of championship golf
這一古老球場的不凡之處還在於它的起點和終點都在鎮上。但其真正非凡的意義在於，經過了6個世紀的演變，在日益現代化的高爾夫世界里，這個球場對于參加錦標賽的選手來說，仍然意味著真正的考驗。The rules of golf cascade down from the royal and ancient which was founded in 1754. the old course is also unusual in that it starts and finishes in the town, but its truly remarkable feature is that in today s modern golfing world, a course which has evolved over six centuries, remains a true test of championship golf
這一古老球場的不同是由於它的起點和終點都在鎮上，但其更非凡的意義在於：經過了6個世紀的演變，在日益現代化的高爾夫世界里，這個球場，對于參加錦標賽的選手來說，仍然意味著真正的考驗。Designed and developed by experienced designers from italy, france and asia, the patterns of products of himons jewel fully integrate modern stylish arts with the aesthetic demand of asian people, each piece of jewel contains the romantic feelings of italy and france and reflects the international fashion, endowing the owner with an elegant and extraordinary feeling of nobleness
匯明國際產品款式由義大利、法國及亞洲資深設計師設計研發，在結合現代流行藝術的同時，亦充分考慮亞洲人士審美需求，每一款首飾蘊含義大利風情及法國情調，同時又體現國際時尚潮流，令擁有者體驗優雅超凡的尊崇感受。A ny extra expense incurred in place of another expense which would have been allowable as general average shall be deemed to be general average and so allowed without regard to the saving, if any, to other interests, but only up to the amount of the general average expense avoided
凡為代替本可作為共同海損的費用而支付的額外費用，可作為共同海損並受到補償，無須考慮對于其他有關方有無節省，但其數額不得超過被代替的共同海損費用。Any additional expense incurred in place of another expense which would have been allowable as general average shall be deemed to be general average and so allowed without regard to the saving, if any, to other interests, but only up to the amount of the general average expense avoided
凡為代替本可作為共同海損的費用而支付的額外費用，可作為共同海損並受到補償，無須考慮對于其他有關方有無節省，但其數額不得超過被代替的共同海損費用。" dark tales ii " consisted of eight touching love stories between earthly man and the immortals, which are in fact parables : " feather fairy " describes how earthly love cannot resist temptations ; " the phantom and the fox " points out man can hardly distinguish between the good and the evil ; " the judge from hell " prompts man not to be greedy and that being common is good ; " flower fairies " relates how easy man will turn weak and suspicious ; " mistake " teaches man to do good ; " ghost mother " shows how deep a mother loves her child ; " sacred sword " reminds man not to underestimate others ; " eternal love " reveals how love can last forever
八個詭異動人的人鬼狐仙故事，寫盡世情變幻無常，包括：描寫世人信誓旦旦之愛情經不起考驗的綠野飛仙；講述狐鬼鬥法、正邪難辨的魅影靈狐；警惕世人平凡是福的陸判奇譚；闡述人、仙相戀、不離不棄的花醉紅塵；導出好心有好報的陰差陽錯；描寫母慈子孝、倫理親情的鬼母癡兒；寓意驕兵必敗的斬妖神劍；及細味浪漫愛情的隔世追情等。Because open education to execute not group class education, organize education activity with course, what learn course final result assesses achievement and final result by form by nature two parts are comprised ( outside the course that has special provision except the part ), achievement eligible obtains corresponding credit namely
由於開放教育實行不組班教學，以課程組織教學活動，所學課程最終成績由形成性考核成績和期末考試成績兩部分組成（除部分有非凡規定的課程外） ，成績合格者即獲得相應學分。They were big powerful men, with not much capacity to weigh the consequences.
他們個個都是身材魁梧、強悍有力的人，凡事不太會考慮什麼後果的。According to the historical documents of the qing dynasty and xu song ' s dealings with other people, the paper makes a detailed textual research on xu song ' s life in exile in ili, in cluding the exact time of his dispatch to ili and the start of his trip to ili, his relationship with ili general, his investigation in the south and north of the tianshan mountains and the time he went back to beijing, presenting a case for the study of the assistant group to ili general then
摘要本文通過梳理清代史料與相關交遊材料，對徐松遣戍時期的生活，舉凡其遣戍伊犁的具體時間與首途情況、與伊犁將軍的關系、在天山南北的考察，以及賜環歸京的時間，都進行了詳細考證，為研究伊犁將軍幕府集團的文化建設提供了個案。To ensure the safety of the cleanrooms and the users, anyone failing to pass the safety test on their fifth try loses the qualification to apply for future work safety tests
為確保無塵室以及使用人員安全，凡工安考核超過五次皆無法順利取得資格人員，自動喪失往後工安報名資格。To be exact, 50, 000 books from a number of well - known singaporeans some were said to be quite ordinary, found a home outside singapore. these titles are excellent reference material. but the descendants of those singaporeans did not want to keep them
5萬多冊新加坡名人據說也有些是「凡人」的很有參考價值的藏書，由於他們的後代不要繼承這筆遺產，最終是越過長堤，在水一方找到了安身之處。What seems venerable by an accumulation of changes is reduced to familiarity when we come seriously to consider it solely in connection with time.
凡是由於變革萬千而看來似乎是古老久遠的時代，一經從時間方面認真地考慮，就會變得切近了。分享友人