耍威風 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǎwēifēng]
耍威風 英文
make a show of authority; be overbearing; throw one's weight about
  • 耍 : 形容詞[書面語] （軟弱） weak
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  1. The lions couchant on the pillars as he passed out through the gate ; toothless terrors. still i will help him in his fight

    他邁出大門的時候，一對獅子蹲在門柱上端沒了牙卻還在那裡耍威風。
  2. When, in addition, a sharp temper was manifested, and to the process of shouldering him out of his authority was added a rousing intellectual kick, such as a sneer or a cynical laugh, he was unable to keep his temper

    他們不僅向他耍威風，把他排擠出權威的地位，而且還要加上令人惱火的精神上的打擊，如輕蔑的譏誚或者嘲諷的冷笑，他的脾氣再也忍不住了。
  3. Well then, on that mercenary ground, will you agree to let me hector a little

    好吧，那麼出於雇傭觀點，你肯讓我耍點兒威風嗎？ 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書