聊以助興 的英文怎麼說

中文拼音 [liáozhùxīng]
聊以助興 英文
just for entertainment
  • : Ⅰ副詞1 (姑且) merely; just; rather:聊以助興 just for entertainment;聊陳愚見 just express my opi...
  • : 動詞(幫助; 協助) help; assist; aid; support
  • 助興 : liven things up; add to the fun; join in merry-making
  1. The main features of informal communities at junior high school at rural district are : ( 1 ) forming reason, not only space distance, ability attraction, interests, personalities which are found in the early researches, but also economic condition of the families, living environment ( counties and country sides ), original foundation of relationships ; ( 2 ) the qualities students choose when they look for their partners are positive, healthy, and are basically consistent with their parents " expectations ; ( 3 ) contents of activities, not only study, chat, travel and play, interesting actions, but also doing some rural work to help adults ; ( 4 ) nature, most of the communities " behaviors seldom break disciplines and laws and they seldom have leaders who have obvious position and influence ; ( 5 ) we can consider the students informal communities which are based on interests and hobbies as advantageous condition in the management of class, it ' s difficult to manage the students communities which are drafted apart from class

    2 、貧困地區農村初中學生非正式群體的主要特點是: ( 1 )形成原因上,除往研究中發現的空間距離、能力吸引、趣、性格外,還包括家庭經濟條件、生活環境(鄉鎮和山村) 、原來關系基礎等因素; ( 2 )學生選擇夥伴時所趨同的品質都是積極上進的、健康的,並基本與家長的期望相一致; ( 3 )在活動內容方面,除一起學習、閑、遊玩、趣活動外,還有幫大人干農活; ( 4 )大多數學生群體較少有違紀或違法行為,群體中具備明顯地位和影響力的自然頭領較少; ( 5 )趣愛好為基礎結成的學生非正式群體在班級管理中可作為有利條件,與班級關系疏遠的學生非正式群體是班級管理中的難題。
分享友人