聯指中心 的英文怎麼說

This article is to improve hit / dlr hand, which is developed by both hit robotic lab and dlr lab. according to the requirements of the hit / dlrii dextrous hand, a drive and control system based on fpga has been designed

本課題是在哈工大機器人研究所與德宇航中心聯合研製的hit / dlr靈巧手的基礎上進行全面的改進，根據靈巧手對手指底層驅動控制系統提出的具體要求，設計了基於fpga的hit / dlrii靈巧手手指驅動控制系統。

At 9 : 00 a. m. this morning, mission control in houston lost contact with our space shuttle columbia

今早9點鐘，位於休斯敦的航天地面指揮中心同我們的"哥倫比亞"號航天飛機失去了聯系。

The induction of our sale, installation is automatic door series product, breed is all ready, norms diversity, construction is careful, vestibular design program innovates, the price is reasonable, after service system is perfect, get the praise highly of broad user and love, the product applies extensively at each big field : line of business of hotel of system of financial system, wealth tax system, public security organs, real estate, guesthouse, shopping centers, wholesome system, education system, newsletter ; participate in early or late completed numerous and major project : na yuan restaurant, overseas chinese restaurant, baud is graceful center, elegant hospital of dagger er group, ao kesi group, golden field group, green city group, shen zhou group, yin continent people, yin ; be appointed to be door of linkage of exchequer special type to order an unit surely by bank of zhejiang province people

我們銷售、安裝的感應自動門系列產品，品種齊全，規格多樣，施工精細，門廳設計方案創新，價格合理，售後服務體系完善，深受廣大用戶的推崇與喜愛，產品廣泛應用於各大領域：金融系統、財稅系統、公檢法系統、房地產業、賓館酒店、購物中心、衛生系統、教育系統、通訊業等；先後參與完成了眾多重大工程：南苑飯店、華僑飯店、波特曼中心、雅戈爾集團、奧克斯集團、金田集團、綠城集團、申洲集團、鄞洲人民醫院、鄞洲第二人民醫院、歐尚購物中心、麥德龍購物中心、天一廣場、萬達廣場、鄞州體育館、寧波大學、諾丁漢大學、慈溪市政府、北侖區行政中心… …被綠城集團、雅戈爾集團、奧克斯集團、民生銀行、深發銀行、交通銀行、光大銀行等指定為定點服務單位；被浙江省人民銀行指定為金庫特種聯動門定點單位。

Was he just following instructions from fema ' s command center at pier 92

這難道是來自聯邦應急管理局指揮中心的指令嗎？

Fellow practitioners in mexico contacted people at the local red cross and the relief command center, who provided them with detailed information and route directions. they even dispatched an army helicopter taking fellow practitioners to explore the disaster area, so they could find out the real damage, and the amount of relief material required. they found the victims were badly in need of warm clothing, water and food

墨西哥同修與該國紅十字會及災區指揮中心聯絡，他們提供了詳細的資料及路線，並以軍方直升機載運同修前往災區勘察，實際了解受害的情形以及災民所需援助的項目，發現避寒衣物水及糧食是急缺，於是聯合墨國及巴西境內各小中心的同修們，聯手合力搶救災民。

We need more efforts from civilian and government to establish the ems ( emergency medical service ) in our country after ji - ji ( taiwan ) earthquake ; it is longtime of apathy for us for training disaster medical doctors, but the person of disaster medical doctor is important for response coordinators and planners in the interorganization resource management. this article suggests each organization to follow the exist plan and to set the geographic information system ( gis )

摘要921集集大地震突顯出民間與政府在緊急醫療救護所付出的努力還需加強，對于災難醫師的培育更要靠長期的訓練；在災難發生時不同專業團隊的集成，在事故災情嚴重，超出該地區緊急醫療救護處理能力時，協調、聯絡鄰近地區之救支持更為重要；本文認為集成當前已存之法令與規章並予以落實，在指揮中心以防救災緊急醫療通報圖臺顯示及查詢應用系統作任務之分派可提升救護能力。

The beginning now i will talk about our development activities. although we have contact centers in many countries and places, we have more brothers and sisters in southeast asia than anywhere else in the world

現在我就盡量講活動發展的方面，我們在各國各地方都有聯絡的中心點，不過在東南亞，我們的兄弟姊妹比較多，是指同修啦！

A joint command centre, manned by the immigration department, police, customs and excise department, transport department and tourism commission, was set up and activated during the national day golden week and the christmas and new year holidays to monitor the traffic situation and take prompt actions when necessary

此外，本處聯同警務處、海關、運輸署和旅遊事務署設立聯合指揮中心，在國慶黃金周、聖誕節和新歷新年期間監察各管制站的人流，並在有需要時即時採取應變措施。

From there it was to serve as on - scene commander, monitoring and communicating with the rescue helicopter, the accc back at chek lap kok, and the hong kong maritime rescue co - ordination centre of the marine department

定翼機在空中作現場指揮，監察直升機的救援行動，並且與直升機赤?角航空指揮及控制中心和海事處海上救援協調中心保持聯絡。

September 22 ? 26, 2003, training on oil pollution preparedness and response for on - scene commanders and supervisors, jointly organized by yantai oil spill response technical centre and earl, singapore, was initiated, with nearly 30 participants involved

2003年9月22日? ? 26日，煙臺溢油應急技術中心與新加坡東亞反應有限公司首次聯合舉辦監督員/現場指揮官油污防備與反應培訓，來之國內石油界和海事系統近30名學員參加了培訓。

This paper combines the application and research of cellular manufacturing resource management system in high - efficient numerical control machining technique research of commission of science technology and industry for national defense and demonstration project research of chengdu aerocraft corporation, studies and practice the management of workshop ' s resource management which according to mrp hand jit " s thoughts and the characteristic of manufacturing execution system to meet advanced management concept ; have realized the computer - assisted management of the measuring tool, cutter, fixture and material in numerical control manufacturing center of chengdu aerocraft corporation, have introduced some manage method, concept and the management thought in production planning and controlling management, stock management and cost management ; makes the information of cost manage department, technology department and resource management department can be shared and integrated with each other, have guaranteed the production of numerical control manufacturing center of chengdu aerocraft corporation can go on by order ; this paper is taking the management of cutter as a sample, have studied the major working process and the realistic demand of resource management in the environment of numerical control ; have established systematic function model and information model with the method of idefo, idef1x ; under the support of intranet, with the method of joint application and development, combines advanced management theory and reality, using mature software development tool, this paper have developed the computer - aided manufacturing resource management software under the pattern of c / s

本文結合國防科工委「高效數控加工技術研究?成飛示範工程」課題中單元化製造資源管理系統的研究與應用，從車間層開始圍繞製造資源計劃（ mrp ）和準時制生產（ justintime ，簡稱jit ）的需求並結合製造執行系統（ manufacturingexecutionsystem ）的特點對車間資源的管理作了一定的研究和探討，並付諸實踐，以適應先進的管理理念；實現了成飛數控加工中心刀具、量具、工裝、物料等製造資源的計算機輔助管理，介紹了一些計劃與調度管理、庫存管理、成本管理的管理思想、理念及方法，完成了與車間生產調度部門、工藝部門、經營管理部門的信息共享和集成，從製造資源的角度保證了成飛數控加工中心的生產能有序、受控的進行；對今後的車間層製造資源管理探索出了一條切實可行的解決途徑。本文以刀具管理為例，研究了高效數控環境下製造資源管理的現實需求及主要的工作流程；採用idefo 、 idef1x方法建立了系統的功能模型和信息模型；並在車間局域網的支持下，採用聯合應用開發（ jad ）方法（即程序開發人員與最終用戶共同開發系統） ，以先進的管理理論為指導，結合生產現場的實際情況，利用成熟的軟體開發工具開發了c s模式下的計算機輔助製造資源管理系統軟體。

In order to reduce the chance of contracting the disease when they return home in baguio, the chp together with the ams this morning distributed leaflets in tagalog and english at the popular gathering places for the filipino community including city hall of central, kowloon park of tsim sha tsui and shatin plaza. people are advised to observe good personal hygiene, wear masks and shorten their visit if they have to go to baguio city

為了提醒菲傭返回碧瑤市時採取預防措施，減低感染的機會， ?生防護中心今早聯同醫療輔助隊到三個菲籍人士熱門聚集的地點，包括中環大會堂、尖沙嘴九龍公園及沙田新城市廣場派發以菲律賓文及英文印製的健康指引，提醒他們注意個人?生。

It adopts the xbrothers professional security and facility control system which includes : the real - time monitoring and controlling for the electric power supply system ; the air conditioning control system ; the ups control system ; the leaking control system ; the fire alarm system ; the video surveillance system and ; the access control system. the system provides the fire monitoring and turn to emergency status when fire detects. the system alarms for the abnormal of the important field through adjusting dynamic detecting sensors, according to the demands in the video marking field

在該監控系統中，如果檢測到消防報警信號，系統會自動聯動門禁系統打開對于重要區域的視頻劃定動態檢測報警區域，根據機房內不同的環境情況，通過調節動態檢測靈敏度，來實現移動報警系統採用模塊化結構設計，可以方便的進行系統擴充，在本項目最初實施的過程中只安裝了一套指紋加刷卡的門禁系統，在使用的過程中，根據清算中心的要求，需要對機房內的另四道門加門禁系統，則監控系統在不影響原有系統正常運行的情況下，進行系統的平滑升級，最大化的保障系統的安全與用戶的投資。

In addition to basic maritime combat skills, the 2001 exercises demonstrated efforts to conduct joint amphibious operations combined with missile and air strikes against key targets, such as airfields, naval ports and command centers. china continued to build and exercise its force of short - range ballistic missiles ranging taiwan

除基本的海上作戰技術外， 2001年的演習顯示出以導彈和空中打擊相配合，對機場、海軍港口和指揮中心等關鍵目標採取聯合兩棲作戰行動的努力。

The scc seeks to effectively monitor and communicate to the moc, ioc, nocs, ifs and to the sport manager at each competition and training venue sport - related activities and problems

競賽指揮中心力圖有效監控與競賽相關的活動和問題，並將這些活動和問題向主運行中心、國際奧委會、國家奧委會、國際單項體育聯合會和競賽或訓練場館的競賽經理通報。

The joint command centre ( jcc ) was commissioned at the lo wu border crossing point in september to handle the increase in pedestrian flow that was expected during the " golden week " holiday on the mainland. the jcc brought together police, immigration and customs, together with representatives from the transport department and kcrc under one roof

為應付內地黃金周所帶來的訪港人潮，羅湖過境站於九月設立了聯合指揮中心，集結多個政府部門的人員一起工作，當中計有警務處、入境處、海關以及運輸署和九廣鐵路公司的代表。

The research and developing of gps / gsm vehicles watch and control system based on analyzing gps positioning technology is discussed in this article. this system is a public security prevention and far distance watching control telecommunication management which has adopt the advanced system in the world including gps / gsm, gis and internet. through this system, all the movable objectives covered by gsm net can be kept being watched and controlled from far distance. the gps data of the movable objectives and different kinds of alarm data will be sent back to the service center through gsm or cable. then the center may send the information of movable objectives " gps data and help alarms that have been already classified and identified to the different departments to deal with linking the consumers through ddn, isdn, pstnand adsl. the advantages of this system is that it adopts mature gps technology and combines the movable telecommunication net - gsm provided by china telecommunicate trades throughout the nation and it can get voice information everywhere. by utilizing internet, vbandsql server computer technology, watch and control center and far distance terminals can aim at how to increase vehicles operating efficiency, decrease wear, promote service quality and build a concentrated system of watch and control, deploy and cammand, scientific management, coordinate and process, and safety in the professions relevant with transfortation of the city

移動目標的gps數據及各類報警數據通過gsm網路及電信有線網路傳回監控服務中心。該中心可通過ddn 、 isdn 、 pstn或adsl等方式與用戶相聯，將移動目標的gps定位信息，求救信息，報警等信息進行分類確認后，實時傳送到相應的職能部門進行處理。本系統的優點在於利用了成熟的gps全球衛星定位技術，並結合了我國電信行業在全國所開通的gsm移動通訊網路，在話音上實現了全國漫遊等特點，在監控中心和遠程用戶終端利用網際網路技術、 vb數據庫管理系統、 sqlserver分散式數據庫管理系統等計算機技術，可針對城市中與交通有關的各行各業如何提高車輛使用效率，降低損耗，提高服務質量，建立集監控、調度指揮、科學管理、協調運營、安全防範為一體的指揮控制體系，發揮其不可替代的作用。

The capsim model, originally developed by the center for chinese agricultural policy research of the chinese academy of sciences, is the first and most comprehensive model for chinese food demand, supply and trade analysis at the national level. the podium model, developed by the international water management institute, is a tool for accounting of water resources at the basin level. capsdvi - podium has been used as a tool in this paper for analyzing food security and water balance scenarios of china in 2020 based upon the database about food and water situation at the national level, provincial level, basin level and county level, hi accordance with such analysis, this paper puts forward policy recommendations for irrigation diversion of water, regional distribution of agriculture and food security

因此，論文將糧食需求和生產、灌溉需水和水資源保障緊密的聯系起來，在不打破水資源流域特性的基礎上，以全國和九大流域片為研究對象，通過利用全國、流域、省級、縣級統計資料和農產調查及專家訪談資料所建立的包含農業生產、糧食供求、灌溉用水和水資源等指標體系在內的中國糧食安全與水資源數據庫，以原來中國科學院農業政策研究中心（ ccap ）開發的以部門均衡理論為基礎的農業政策分析和預測模型（ capsim ）和國際水資源管理研究所（ iwmi ）開發的以流域水資源核算理論為基礎的水資源政策分析模型（ podium ）為依託，發展了capsim ? podium模型，利用該模型為工具，系統、全面地分析了未來全國和九大流域片的灌溉水平衡和糧食安全情景，在此基礎上提出我國灌溉用水、區域農業布局和糧食安全政策。

The mission it was designed for was to penetrate thick soviet air defenses in central europe and attack key targets and air defense systems ( radars, command centers, and missile launchers )

其任務是突入蘇聯在中歐的嚴密的防空體系，對重要目標和防空系統（雷達、指揮中心和導彈發射架）實施攻擊。

The casccc also acts as a liaison point of cas with other government departments, non - government organizations and public utilities companies in emergencies

遇有嚴重緊急事故，指揮中心亦成為民安隊與其他政府部門非政府組織及公用事業機構的聯絡中心。