聯結現象 的英文怎麼說

中文拼音 [liánjiēxiànxiàng]
聯結現象 英文
anastomosis
  • : Ⅰ動詞(聯結; 聯合) unite; join Ⅱ名詞(對聯) antithetical couplet
  • : 結動詞(長出果實或種子) bear (fruit); form (seed)
  • : Ⅰ名詞1 (現在; 此刻) present; now; current; existing 2 (現款) cash; ready money Ⅱ副詞(臨時; ...
  • 聯結 : bind; tie; join; jointing; anastomosis
  • 現象 : appearance (of things); phenomenon
  1. At last turn connected - implement with hand, to check if have the phenomenon of grinding and collide or not, if the turning become breezily and equably well then the installation over

    5安裝完畢。最後用手盤動軸器,檢查有無擦碰,轉動輕松均勻則安裝束。
  2. Through analyzing the construction and translation of calques and yang hsien - yi ' s and hawkes ' translated versions, this paper discusses the explanatory and instructive power of relevance theory over linguistic and cultural phenomena such as calques and provides a comparatively suitable framework for translation of such phenomena

    摘要以《紅樓夢》仿詞及楊憲益和霍克斯譯文為例,考察了關理論對這一語言文化的解釋力和指導意義,並總出一個比較適合於考察和指導仿詞及類似語言文化翻譯的框架。
  3. Associated some complex principles and the organization phenomenon theory, this indeed was a very interesting example : “ the complanation, non - centralized organizational structure can find the extremely good compromise between the conflict restriction factor

    想到最近正在研究的一些關于復雜性原理和自組織的理論,這的確是個很有意思的實例: 「平面化的、非集中化的組織構能夠在互相沖突的制約因素之間找到非常好的妥協。 」
  4. Associated some complex principles and the organization phenomenon theory, this indeed was a very interesting example : “ the complanation, the non - centralized organizational structure can conflict mutually between the restriction factor and find the extremely good compromise

    想到最近正在研究的一些關于復雜性原理和自組織的理論,這的確是個很有意思的實例: 「平面化的、非集中化的組織構能夠在互相沖突的制約因素之間找到非常好的妥協。 」
  5. Experimental results show that the bistable of tuned substrate self - bias was determined by discharge gas pressure, discharge power and tuning circuit parameters etc. the bistable exists is because of there is capacitive coupling in icp system and sheath capacitance is nonlinear

    實驗果表明這種跳變回滯與等離子體的放電氣壓、射頻功率以及調諧外電路的參數等多種因素密切相系。而產生跳變回滯的原因是icp中存在容性耦合以及鞘層電容具有非線性特性。
  6. The contents of the above item have been discussed, including the context, the concept, the phenomena, and the inhesion. meanwhile, the mechanisms between the growth of cities " space and the impacted nature have also been discussed. in conclusion, with the case of xiaolan ecological plan, the thesis brings forward the feasibility in the improving of planning means guided by the ecology security

    通過對生態安全問題的實質內涵進行剖析,對生態安全問題的環境、、概念以及內在產生根源做了較系統的論述;同時對城市空間增長這一特定城市化階段和自然生態系統間的內在系和相互影響機製做了分析;最後合實際規劃案例,對城市規劃方法在以上理論分析上的應用做了論述,提出了一種可能的生態安全導向下對城市新區增長的城市規劃方法。
  7. The way of taking one nth out of capacitor ' s the first harmonic capacitive reactance as its nth harmonic impedance is verified whit the data from tang7c. according to the approximately estimating method, the first harmonic impedance of 220kv system is calculated. on the basis of the models, this paper gives the harmonic equivalent circuit of substation and gives the b ( n ) function of the harmonic time n. when the capacitors has different combination, b ( n ) ' s value will also change, with the inputting local measurement data, the paper studies the series and parallel resonance at the substation, and deduces that the reason the capacitor ' s fuse of tang6c is frequently interrupted is that its capacitor current contains a large number of 5th harmonics, and that the reason the discharging pt of tang7c capacitor being exploded is also that the 7th and 9th harmonic currents are amplified

    據此,對該站進行了串諧振分析和並諧振分析,並合測試數據和有關變電站的運行記錄,指出了導致該站電容器湯6c頻繁燒保險的主要原因是5次諧波電流含量偏高,引起湯7c放電pt爆炸也是因為7次和9次諧波電流被放大。針對這些導致湯陰變電站補償電容器故障的原因,提出了相應的諧波治理措施,包括針對湯6c電容器5次諧波電流含量偏高的原因,提出了停運湯6c電容器或者通過把湯sc電容器的部分容量併入湯6c電容器(湯sc其餘部分停運)以增加湯6c諧波承受能力的措施;針對# 2變低壓側7次和9次諧波電流被放大的,提出了在湯7c電容器上加裝一定百分比的串電抗器的措施。
  8. The isozyme patterns of spermary and heart is same to hepatopancreas, not show a specificity dominance isozyme patterns, spermary exist dominance isozyme patterns at 0. 29 of rf value, the heart exist dominance isozyme patterns at 0. 32 of rf value

    果表明:銅、鎘合作用10d后各細胞器均表出受損,其中細胞核與線粒體均表出形態上的改變,肌纖維則受損相對較輕。
  9. To quite some degree, we can say that the conflicts of regional economic development process of our country display primarily in two aspects : one is the question of development gap and respect building among regions, the other is an unmoral appearance of economics connection among regions

    摘要通過變異系數分析和構相似系數的分析,可以在相當的程度上說明,我國目前在區域經濟發展過程中存在的沖突主要體在兩個方面:區域間的發展差距問題和重復建設與區域間經濟系的不正常
  10. Ghg - electrical grade activated silica powder is produced by way of mingling on the basis of electrical grade silica powder. it has activt effect on surface & make silica powder mingled with resin, raise cohesive force between resin & silica powder, raise the water - resestance on the sunface and the compressive strength of pour object, reduce sediment, gradation & split, increase filler of silica powder, and replaced inpoted products on the producing line of imported dry type transfomer & high tension mutual induc tance equiment, it has been the best pouring insulate materual in electrical trade

    電工級活性硅微粉是在電工級硅微粉的基礎上進行偶化處理而製成,具有表面活性作用,能使用硅微粉與樹脂發生交,提高樹脂與硅微粉的粘力和界面增水性,提高澆注體抗沖擊強度,減少沉澱、分層、開裂,增加硅微粉的填充量,在引進的乾式變壓器、高壓互感器生產線上已成功地代替了進口產品,成為電工行業理想的環氧澆注絕緣材料。
  11. On the other hand, the research of " forests and water " is from the aspects of the eco - hydrological models of forest ecosystem from, the viewpoint of forest ecosystem and combining with the research on forest structure, function, productivity, energy and material circulation, to explore the laws and internal relation of various forest hydrological phenomenon is the basic topic of research

    另一方面在祁連山水源林生態系統長期定位研究的基礎上,以祁連山青海雲杉為代表運用森林生態學、森林水文學、生態經濟學、生態水文學等學科理論,通過建立單一因子的水文環境因子模型研究森林水文效應;從生態系統觀點出發,合森林的構和功能以及生產力和系統能量及物質循環的研究,揭示各種森林水文發生和發展的規律及其內在系。
  12. Through the research of crosslinking of matrix resin, heating treatment of composite and mixing of different polymer, we draw some conclusions : 1 、 percolation theory can explain the phenomenon of the jump of resistance when the content of cb reach a critical volume ; 2 、 based on ohm conduct theory, abounded to the percolation the wbibull statistical theory and other theory, an adapted theory was obtained to explain the jump of resistance and the other phenomenon ; 3 、 the ntc phenomenon was eliminated by crosslinking the matrix of conductive composite, at the same time the stability of composite was improved

    通過對基體樹脂的交、復合材料的熱處理、聚合物共混物的研究得出了如下的論: 1 、滲濾理論能夠很好的解釋導電粒子含量達到某一值時電導率劇增的問題; 2 、在歐姆導電模型的基礎上,綜合應用了weibull統計理論模型,合原來的體積膨脹等理論,成功的解釋了ptc復合材料在基體材料熔點附近的跳變問題、 ntc以及熱循環穩定性等問題; 3 、有機ptc導電復合材料經硅烷交以後能夠消除ntc,改善了導電復合材料的穩定性能。
  13. How to improve the failure and perfect the regulation becomes the new research direction in telecom business. chapter one, firstly introduce regulation, regulation failure concept and explain the importance of introducing the concept in telecom business

    本文首先介紹了我國電信業規制失靈,並總出導致規制失靈產生的原因:各利益方對互互通利益分配公平性認識模糊,規制承諾缺乏可信度以及利益集團影響規制決策。
  14. To explore and make clear the background factor of the behaviors, the dynamic relationship and cause - effect relationship between organizational politics perceptions and consequential behaviors. this paper, based on the five theories related to power at different levels, personal perspective, strategy contingency theory, social exchange theory and structural theory. there appear several problems in the development of key disciplines and processes of crossing and assimilating of subjects, including system tie, the character of scientists, the problem of administers, which influence the development and construction of subject, through abstracting, summarizing and based on “ swot ” analytical model from the theory strategic competition by michael baud, we divide organizational politics behaviors in the organizational development of college subjects and crossing and assimilating of subjects into several sorts : including ( 1 ) offensive model ( 2 ) defensive model ( 3 ) strengthening model ( 4 ) shrinking model

    為探索和理清重點學科組織政治行為的背景因素,組織政治知覺與后續產生的組織政治行為的動態關性與因果關系,本研究以五種不同層次與權力相關的理論,即個人特質理論觀點( personalperspective ) ;策略權變理論觀點( strategycontingencytheory ) ;沖突理論觀點( conflicttheory ) ;社會交換理論觀點( socialexchangytheory ) ;構化理論觀點( structurationtheory )為基本理論依據,將重點學科學科發展以及學科交叉與融合過程中出的諸如體制束縛、科學家自身素質、管理層問題等影響學科建設與發展的共性進行提煉、總,並依據「邁克爾?波特」的戰略競爭理論學說中的「 swot 」分析模型,將大學學科組織發展及學科交叉與融合中存在的組織政治行為進行提練歸類,分為( 1 )進攻型; ( 2 )防守型; ( 3 )增強型; ( 4 )退縮型四類政治行為。
  15. The results showed that the rebuilt structure eliminated the liquid leakage and was easy for overhauling

    果表明,新組建的接與密封構消除了漏液,拆裝簡便,降低了勞動強度。
  16. While this could hae biased diagnosis of localized prostate cancer, " increased multiitamin use due to early symptoms of prostate cancer cannot account for the increased risk of fatal prostate cancer among heay multiitamin users because the association persisted and een strengthened when we disregarded those diagnosed in the initial years of follow - up, " the researchers noted

    研究人員稱,雖然這可能會使局限性前列腺癌診斷出偏差, 「因出前列腺癌早期癥狀而增加復合維生素用量不能解釋服用大量復合維生素的人其致死性前列腺癌風險增加,這是因為在最初幾年隨訪中當忽視那些早期診斷果時,這種系也持續存在,甚至更強」 。
  17. While this could have biased diagnosis of localized prostate cancer, " increased multivitamin use due to early symptoms of prostate cancer cannot account for the increased risk of fatal prostate cancer among heavy multivitamin users because the association persisted and even strengthened when we disregarded those diagnosed in the initial years of follow - up, " the researchers noted

    研究人員稱,雖然這可能會使局限性前列腺癌診斷出偏差, 「而加大復合維生素用量會導致前列腺癌早期癥狀的說法不能解釋服用大量復合維生素的人其致死性前列腺癌風險增加,這是因為在最初幾年隨訪中當我們忽視那些診斷果時,這種系卻持續存在,甚至加強」 。
  18. The defections of the banking corporate governance and its influence on the credit risk are analysised in this paper. the relationship between the credit risk and the banking corporate governance is demonstrated in a game model. the insider control facts, such as the loans beyond the limit, loan off the balance sheet, investment in other enterprise that happened in the history, revealed that the effect of banking corporate governance on the credit risk

    論文探討了銀行治理構的內涵,分析了國有商業銀行治理構的內在缺陷及其對銀行信用風險的影響,對銀行和企業之間的博弈分析揭示了公司治理缺陷與信用風險的內在系,對建設銀行繞規模貸款、帳外帳、自辦實體等內部人的數據分析證實公司治理缺陷對形成信用風險的影響程度。
  19. In optimal decision model : ( t ) nine main environmental impact indexes are summarized and qualmed from the main aspect of environmental impact of road construction based on the principles of comparability and measurability ; ? calculate each index with analytic hierarchy process, and introduce the concepts of educing matrix and absolute coincidence matrix to adjust judgment matrix in order to meet with satisfactory consistency ; ( 3 ) introduce the distance to calculate the weight of expert ; ? analyze the relationship coefficients with gray relationship method, then integrate the weights of indices and experts with them to obtain the compositor of ail of the schemes

    在方案優選模塊中:針對公路建設中環境影響評價滯後於公路建設的,將環境因素的影響提到設計階段,並對環境指標進行了重點分析,提出了用於比選的9個定量指標;採用層次分析法確定各級指標的權重,並對判斷矩陣予以修正;引入距離測度的概念解決各專家的權值問題;運用灰色關法分析各指標的關系數,並合指標權重、專家權重,最終得到各方案的關度優劣排序。
  20. Over the years, lrt technology has been upgraded to counter the negative effects of traffic jams, noise, environmental damage, air pollution, etc. featuring a small radius of curvature, multiple car units, modulated train set, enlarged cars both in transverse and longitudinal directions, low car floors, streamlined car design, advanced control systems, and flexible right of way, modern lrt systems have been successfully adopted to most environmental and social needs. they adequately display their merits as transportation systems ; i. e., the lrt system is able to co - exist with automobiles. the low car floor means that roads can act as station facilities, and passengers can get on and off the cars in the street

    輕軌運輸系統lrt源起於歐洲街道電車street car ,街道電車一度在都市捷運化與私人機動化的浪潮沖擊下迅速沒落,但隨著都會地區機動車輛不斷增加,道路交通阻塞噪音環境破壞排放廢氣污染問題嚴重惡化之際,輕軌車輛技術已不斷提升,具備小轉彎半徑能力的式車廂模組化列車編組車廂斷面長度加大加長低地板車廂流線型車廂設計,搭配先進控制系統及彈性的路權型式,使代化輕軌系統具備有與生活空間合重視環境問題與社會情勢並活用進化街車之都市交通工具等特徵與優點,如高性能輕軌列車與汽車共存,低底盤的車廂創造無障礙車站空間,道路即是車站設備,旅客可以在街區上下車,提供沿線居民高度的便利性,消除交通堵塞噪音及空氣污染等,輕軌系統並與街景充分的調和,成為活動的都市意
分享友人