聯邦法案 的英文怎麼說
中文拼音 [liánbāngfǎàn]
聯邦法案
英文
ca commonwealth act- 聯 : Ⅰ動詞(聯結; 聯合) unite; join Ⅱ名詞(對聯) antithetical couplet
- 邦 : 名詞1. (國) state; nation; country 2. (姓氏) a surname
- 法 : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
- 案 : 名詞1 (長桌) table; desk 2 (案件) case; law [legal] case 3 (案卷; 記錄)record; file 4 (提...
- 聯邦 : federation; union; commonwealth
- 法案 : proposed law; bill
-
1. no state shall enter into any treaty, alliance, or confederation ; grant letters of marque and reprisal ; coin money ; emit bills of credit ; make any thing but gold and silver coin a tender in payment of debts ; pass any bill of attainder, ex post facto law, or law impairing the obligation of contracts, or grant any title of nobility. 2
第十款任何一州都不得:締結任何條約,參加任何同盟或邦聯頒發捕獲敵船許可狀鑄造貨幣發行紙幣使用金銀幣以外的任何物品作為償還債務的貨幣通過任何公民權利剝奪法案追溯既往的法律或損害契約義務的法律或授予任何貴族爵位。According to the draft of the constitution of eu, the future of the system of it has the nature of federal system and confederal system
根據目前的歐盟憲法草案,未來的歐盟政體,不論其是否有「聯邦」的稱號,都將是一個混合的政體,即具有聯邦制、邦聯制混合特徵。The federal government carried out the housing policy and highway act vvhich were beneficial to the suburbanization. the measures of holc and fha also promoted it. the large quantity of highways subsidized by the federal government stimulated cities to spread out and diffuse further
聯邦政府實施有利於郊區發展的住房政策和公路法案,如房主貸款公司和聯邦住房管理署的各項舉措就促進了住房的郊區化;聯邦政府資助修建的大量高速公路進一步刺激了城市向外蔓延和擴散。The injustices that result from indecency law can easily be seen in the case of the recent fcc fines and actions
不良信息法律產生的不公正後果,將在聯邦通信委員會最近的罰款一案中呈露無遺。The federal court system consists of a series of trial courts ( district courts ) serving relatively small geographic regions, circuit courts of appeal that hear appeals from many district courts in a particular geographic region and the supreme court of the united states
聯邦法院體系則包括:一系列面向相對較小的地區的初審法院(稱為地方法院) ,巡迴法院? ?審理來自眾多位於特定地區的地方法院的上訴案件,和聯邦最高法院。He is a baccalaureate degree graduate of ucla, and a juris doctorate graduate of the cleveland - marshall college of law where he was awarded the sidney a. levine award for best legal writing in 1976 - 77. he is a member of the american immigration lawyers association, and he has successfully litigated cases before the federal courts, board of immigration appeals, appeals adjudication unit, board of alien labor certification appeals, and the regional commissioners of the ins
李亞倫律師持ucla大學學士學位及cleveland - marshall法學院法學博士,並獲該法學院的sidney a . levine 1976 - 1977最佳法律論文獎,李亞倫律師是美國移民律師協會會員,在下列各處都有成功的案件,如聯邦法庭,移民上訴委員會,上訴審核處,外籍人士勞工證明上訴委員會,移民局地區專員等。Oh, god. she ' s making a federal case about it
哦,天哪都要寫新的聯邦法案了Some legal experts have begun to question the sentences that federal judges are handing down in these cases
一些法學專家已開始對聯邦法官們在判決這些案件時的量刑提出了質疑。In august, a federal judge tried to stop what the bush administration calls the terrorism surveillance programs
在八月份,有個聯邦法官試圖組織布希內閣所謂的恐怖主義監控方案。Under the federal assault - weapons ban enacted in 1994, magazines were limited to 10 rounds. but that ban was allowed to expire in 2004
而1994年美國聯邦法律要求彈匣裝彈容量必須低於10發,只到2004年該法案期滿失效。President bush is criticizing a federal court ruling that calls his warrantless wiretapping program unconstitutional
一聯邦法院稱布希總統的竊聽裝置方案是不正當的,布希總統稱該判決是違反憲法。In pursuing its work, the ftc can file cases in both federal court and a special administrative forum
為了實現其職能,聯邦貿易委員會擁有在聯邦法院和一專門的行政法庭的立案權。Under the law, states have until the end of the 2005 - 06 school year to make sure teachers in every core class, from math and science to arts and languages, have a bachelor ' s degree, a state license or certificate, and are competent in every subject they teach
在聯邦法案的規定之下,各州必須在2005到2006這個學年結束前,確保?授每門核心課程的教師,從數學、理化到藝術和語文,都有學士學位、州政府核發的教師證,並且熟知他們教授的科目。In canada, killer whales are listed as threatened by the committee on the status of endangered wildlife ( cosewic ) and are protected under the new federal species at risk act ( sara )
在加拿大,虎鯨被列入受人類社會威脅的瀕危野生動物( cosewic )中,並受新的瀕危物種聯邦法案( sara )的保護。As the controversy over slavery intensified during the 1850s , some states and municipalities enacted laws prohibiting " agitation " over the issue , but the first amendment did not then apply to the states or their municipalities , and , in any event , those laws soon disappeared along with slavery itself
1850年代,美國南部各州曾頒布法規禁止煽動黑奴鬧事,但因第一修正案僅適用於聯邦法而不適用於州法(第14修正案才規定第一修正案同樣對州法適用) ,且由於奴隸制本身很快即消失,故該法未引起憲法權利之爭。He is due to appear in court monday and prosecutors are set to recommend him get a sentence on the low - end of federal guideline of 12 to 18 months
他已確定周一出席法庭,起訴方現建議按照聯邦法案下限判他12到18個月的監禁。 )The impeachment process may be triggered by non - members, for example : when the judicial conference of the united states suggests a federal judge be impeached ; an special prosecutor advises the house of information which he or she believes constitutes grounds for impeachment ; by message from the president ; or by a charge from a state or territorial legislature or grand jury ; or by petition
彈劾案亦可由非眾議員所發動,舉例來說:美國大法官會議可建議對聯邦法官進行彈劾;特別檢察官通知眾議院有關彈劾罪行的資訊;總統的諮文可建議彈劾;各州政府其所屬地之立法機構或大陪審團的指控亦可建議彈劾;人民或人民團體的請願也可建議彈劾。The relatives ' testimony comes a day after a u. s. federal judge ruled that the cockpit voice recording of the hijacked united airlines flight 93 can be played at the trial
遇難者親屬們作證的前一天,美國聯邦法官裁定,聯合航空公司93號航班駕駛艙里的錄音可以在法庭審理案件時播放。The relatives " testimony comes a day after a u. s. federal judge ruled that the cockpit voice recording of the hijacked united airlines flight 93 can be played at the trial
遇難者親屬們作證的前一天,美國聯邦法官裁定,聯合航空公司93號航班駕駛艙里的錄音可以在法庭審理案件時播放。The federal courts of the united states usually judge reverse passing off under section 43 ( a ) of the lanham act and treat it as unfair competition. furthermore, in different cases the cognizance standards are different
美國聯邦法院在審理反向假冒案時是將其作為不正當競爭來對待的,通常援用蘭哈姆法第43節( a )的規定,而且在具體的案例中使用的標準也不完全相同。分享友人