職員進 的英文怎麼說
中文拼音 [zhíyuánjìn]
職員進
英文
staff in-
In both cases, dozens of clerks had to do the tedious computing on mechanical calculators.
在這兩種情形下，都需要幾十位職員用機械計算器進行冗長的計算。Harbouring or colluding in counterfeit credit card activities in retail shops
零售商店職員包庇或串同進行偽卡活動。The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass
人們簇擁著順著過道往裡走：有上了年紀的貧苦的郵政局局長，他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這地方竟然還有個鎮長，這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安法官有道格拉斯寡婦，她來歲，長得小巧而美麗，為人寬厚，慷慨大方而又心地善良，生活還算富裕，她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的，可算得上殿堂，每逢節慶日，她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師，一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人，後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員，他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者，開始都站在門廊里，嘬著自己的手指頭，圍在那兒站成一道墻似的，一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。The sole purpose of this trust will be to produce income to support designated staff and progrmmes which in the opinion of the trustees are within the aims and objects of the council as set out hereinabove such as providing staff, programs or projects to promote the coordination of social welfare activities, to initiate, develop or modify social welfare work programmes and services, to develop and prepare standards of same, to determine effectiveness, efficiency and economy of services, to promote or carry out social welfare research, to carry out public education in respect to social welfare, and to develop recommendations concerning social welfare to the government, but which staff and or programmes are not supported by government subvention or community chest funds
信託基金唯一的目的是拓展收益，支持受託人認為符合本會的宗旨及目標之工作，如聘用員工、推行計劃、加強協調社會福利工作、發動、發展及改善社會福利（工作）計劃及服務，厘訂及保持福利服務的劃一水準，確定服務的效能、效率及善用經費，鼓勵及進行各種社會福利的研究，推行社會教育以促進市民對社會福利的認識，並因應社會福利問題向政府提出建議。但上述之指定職員及活動計劃須以未獲政府撥款或公益金資助者為限，信託基金的一切收益，須由受託人監管，不得動用作本會經常性開支。As the bank passenger - with an arm drawn through the leathern strap, which did what lay in it to keep him from pounding against the next passenger, and driving him into his comer, whenever the coach got a special jolt - nodded in his place, with half - shut eyes, the little coach - windows, and the coach - lamp dimly gleaming through them, and the bulky bundle of opposite passenger, became the bank, and did a great stroke of business
那銀行職員半閉著眼在打瞌睡。他一條胳膊穿進皮帶圈，藉助它的力量使自己不至於撞著身邊的乘客，也不至於在馬車顛簸太厲害時給扔到車旮旯兒里去。馬車車窗和車燈朦朧映入他的眼簾，他對面的旅客的大包裹便變成了銀行，正在忙得不可開交。Yet the workers came up with an ingenious ploy to outmanoeuvre the tight security. beneath their shorts they wore two to three underpants sewn up at the legs, turning them into double or multi - layered pant - shaped bags. when the swivelling surveillance camera was not looking in their direction, they would stealthily sweep 5 or 2 coins into their pant - shaped bags
可是，數錢職員想出一個瞞天過海的辦法：將兩條或三條內?的?腳縫合起來，改裝成雙層的?型布袋，穿在短?之內，趁著閉路電視轉離自己工作范圍時，便偷偷把幣值較高的硬幣，如五元或兩元，撥進內?暗格。How often will a rabbinic field inspector visit my plant
教職現場檢察員進行工廠訪問的頻率？Organising educational courses on trade union management, book - keeping, auditing and legislation for trade unionists to foster sound internal administration
為職工會理事及職員舉辦有關職工會管理、簿記、核數和法例課程，以促進健全的職工會管理。Grounds for this reluctance are that the customer may realize that he, or she, is suspected of illegal activity, or regards such questions as none of the questioner s business. in either scenario the customer may be offended or become defensive and unco - operative, or even take his, or her, business elsewhere
其理由是客戶可能覺得他她因受人懷疑進行非法活動，或者認為職員所作的提問與職員的工作無關而拒絕回答；在這些情況下，客戶可能感到不快，產生戒心並採取不合作的態度，甚至將其交易轉往別處辦理。For example, if incoming paperwork is from korea, the accounts payable clerk might automatically be put in contact with the corporate expert on far east trade
例如，當送來的一份文件是來自韓國，負責付帳的職員自動地與公司中遠東貿易專家進行接觸。Dr. leung was invited to be half - time teaching consultant of clinical psychology program at the university of hong kong ; half - time lecturer of clinical psychology program at the chinese university of hong kong ; honorary associate professor, department of social work social administration, the university of hong kong ; adjunct assistant professor, psychology department, the chinese university of hong kong and honorary clinical associate, the centre of behavioral health, the university of hong kong
梁博士曾在香港大學兼職臨床心理學碩士課程的教學顧問香港中文大學臨床心理學碩士課程兼職講師香港大學專業持續進修學院兼職導師。曾為教師社工醫生護士法律界人士及懲教署職員提供在職和持續進修訓練。現為香港中文大學心理學系兼任助理教授。Must posses the ability to plan and organize, delegate authority and responsibility, follow - up, motivate and control subordinate personnel in order to obtain optimum performance results
具有能力計劃，組織，委派職權和職責，跟進，激發和控制其下級職員，以便獲得最佳工作效果。Judge eben jordaan s order forbade manamela from contacting, threatening or molesting absa employees, customers and attorneys and bars him from entering any bank office or branch, sapa said
審理此案的法官判決說，馬納梅拉今後不得聯絡威脅或騷擾absa銀行的任何職員客戶或律師，並禁止他今後進入這家銀行的總行分行等機構。Judge eben jordaan ' s order forbade manamela from contacting, threatening or molesting absa employees, customers and attorneys and bars him from entering any bank office or branch, sapa said
審理此案的法官判決說，馬納梅拉今後不得聯絡威脅或騷擾absa銀行的任何職員客戶或律師，並禁止他今後進入這家銀行的總行分行等機構。Herr wang hat jetzt nur noch dollar bei sich. er muss die dollar in euro umtauschen. er geht in die bank und steht an einem kassenschalter. der bankangestellte bedient ihn
王先生的歐元用完了，而美元在歐洲又不通用，他想用美元換點歐元。進了銀行后，他徑直走到櫃臺前。這時馬上過來一位銀行職員。Some let only non - union workers telecommute. others make decisions without negotiating with the union. still others have union representatives attend planning programs for telecommuters
一些公司僅同意非工會職員進行遠程辦公。另外一些公司未經工會協商就擅自決定.還有一些公司讓工會代表參加遠程辦公的方案設計。The justice department has charged the five with operating illegally as venezuelan government agents
司法部門指控這五人身為委內瑞拉政府職員進行非法操作。So those leaders of the universities would be concerned with the reform more actively. secondly, from the operational aspect, this thesis discusses the problems found in carrying out the reform. during the study, some new measures will be introduced such as job analysis, job evaluation, and so on
其二，從操作層面上探討教育職員制改革的實際困難，提出學習公務員制度中有關的職位管理技術，對教育職員進行科學地職位分類，逐步建立相關的技術性操作指導，力爭解決教育職員制試行中的實際問題。" these five farms, which are located close to the earlier - infected farms, had been on our suspicion list since february 5. they had been quarantined to facilitate our staff to conduct a thorough investigation. after detailed examination and laboratory testing including virus culture, they proved to be infected
他說：這五個雞場位於較早時被證實受感染的雞場附近，署方因此懷疑這些場內的雞只的健康可能出現問題，在二月五日起將農場隔離，以便本署職員進行徹底調查。Training must originate from business needs ? for instance, a bank ' s need to increase revenue by getting the tellers to cross - sell more - and not form just responding to intermittent training requests without sufficient analysis to determine the reason for that request
培訓必須源於公司的需求，例如，銀行需要通過讓櫃臺職員進行更多的交叉銷售來增加其收入，而不僅僅是對斷斷續續的培訓請求進行未徹底分析其原因的回應。分享友人