It is intended for rheumatic arthritis, rheumatoid arthritis, tonic rachitis, periarthritis of shoulder, muscle aches, arthralgia, neuralgia, waist and leg pains, cervical diseases, intervertebral disk protuberance, strain of lumbar muscles, recurrence of old pains and fracture, parenchyma trauma, etc
適用於風濕性關節炎、類風濕性關節炎、強直性脊柱炎、肩周炎、肌
肉酸痛、關節痛、神經痛、腰腿痛、頸椎病、椎間盤突出、腰肌勞損、陳舊性傷痛、陳舊性骨損傷、軟組織損傷等。
Patient usually presented with fever, headache, rash, myalgia, chills and upper or lower respiratory tract symptoms. encephalitis, myocarditis and thrombophlebitis are occasional complications. person to person transmission is rare
染病者一般出現發燒、頭痛、紅疹、肌
肉酸痛、發冷，及上下呼吸道的徵狀，少數個案會並發為腦炎、心肌炎、血栓性靜脈炎等病癥。
Known as delayed - onset muscle soreness, or doms, the pain is common in the day or two after a workout that was more intense than normal
眾所周知延遲性肌
肉酸痛（ doms ）通常出現在比一般激烈的運動后的1 - 2天內。
Smart and elegant appearance, human engineering science system designed, and streamline holder, enable with a gentle and comfortable massage. ease the muscles of pains, remove away weariness to be re - energetic, extend the inner channels, improve blood circulation, and help to relax tightness after heavy exercise
輕靈飄逸的機身，人體工程學設計，流線形手柄，柔和舒適的按摩有效緩解肌
肉酸痛，消除疲勞，恢復體力，舒筋活絡，改善血液循環，放鬆運動后繃緊的各部位肌
肉。
The jet water can acupuncture the points on brain, waist and back for removing muscle pain, beautifying figure and losing weight
所形成的水噴狀水流，對腦、腰、背等部位進行針刺按摩刺激穴位，可起到消除肌
肉酸痛、美姿、減肥的療效。
The jet water can acupuncture the points on the brain, waist and back for removing muscle pain, beautifying figure and losing weight
所形成的水噴狀水流，對腦、腰、背等部位進行針刺按摩刺激穴位，可起到消除肌
肉酸痛、美姿、減肥的療效。
Smart and elegant appearance, human engineering science system designed, and streamline holder, enable with a gentle and comfortable massage
輕靈飄逸的機身，人體工程學設計，流線形手柄，柔和舒適的按摩有效緩解肌
肉酸痛。
Dengue fever is transmitted by the aedes mosquito. once you contract dengue fever, symptoms are continuous high fever, headache, muscle aches, vomiting, loss of appetite and rashes
骨痛熱癥是一種由伊蚊傳播的病癥，患上骨痛熱癥，除了會持續發燒，也會出現頭痛肌
肉酸痛嘔吐沒味口和出現紅斑等癥狀。
Kyushu, and particularly hakata is famous for tonkotsu ( pork soup ) ramen, hokkaido for miso ramen served with a butter and sweetcorn. individual ramen shops all have their own particular flavour and style and chefs can be quite secretive about what makes their soup so special
配菜多以叉燒
肉和雞蛋為主，還有放入竹筍、雪菜、土豆、燉
肉、
酸梅、玉米、豆芽、蔥花、紫菜、芝麻、白菜、菠菜等，種類繁多。
In a blender containter, place grapefruit sections, yoghurt, and honey. cover and blend on medium speed
把西柚
肉，
酸奶和蜂蜜放到果汁機里，蓋好中速攪拌。
Exercise that inoles eccentric contraction of the muscles is particularly likely to cause delayed muscle pain
引起肌
肉離心收縮的練習可能明顯引起延遲性肌
肉酸痛。
Alleviate various muscles to ache and muscle spasm
緩解各種肌
肉酸痛及肌
肉痙攣。
Promote vlood cycle, alleviate pain to pain to eliminate waist sour backache, alleviation is exhausted, aim at because of take causing for a long time zhlmuscle ache, or slnce moving to cause zhi muscle ache, wlth vanious famous andprecious plant shrewd oll prescniption, stiff infltration promoes blood cycle into the regulation delight cantral nervous, belancsd homone and skin of human body, throughprofasslonal slcill, strengthen skin heelth, eliminate since muscle dd hams the function obstace that arouses
促進血液循環，減輕疼痛消除腰
酸背痛，緩解疲勞，針對因久坐而造成之肌
肉酸、痛，或因運動造成肌
肉酸痛，採用多種名貴植物精油配方，強力滲透進人體肌膚，調節快感中軀神經，平衡激素，通過專業手法，促進血液循環，強化肌膚健康，消除因肌
肉勞損引起的功能障礙。
But anyone has sore muscles when he exercises for the first time after a long break
斯:可是，任何人只要長時間不活動都會在第一次鍛煉以後感到肌
肉酸疼的。
My muscles are sore from playing baseball
打棒球以後，我的肌
肉酸痛。
Muscle pain and tiredness
肌
肉酸痛和疲倦
The earliest symptom is a sudden onset of high fever with or without muscle aches
最早的癥狀是突然發高燒，肌肉酸痛可有可無。
