肢體殘缺 的英文怎麼說

中文拼音 [zhītǐcánquē]
肢體殘缺 英文
mutilation
  • 肢 : 名詞（人的胳膊、腿; 某些動物的腿） limb
  • 體 : 體構詞成分。
  • 殘 : Ⅰ形容詞1 （不完整; 殘缺） incomplete; deficient 2 （剩餘的; 將盡的） remnant; remaining 3 （兇惡...
  • 缺 : Ⅰ動詞1 （缺乏; 短少） be short of; lack 2 （殘缺） be missing; be incomplete 3 （該到而未到） be ...
  • 肢體 : [脊椎]1. （四肢） limbs2. （四肢和軀干） limbs and trunk肢體殘缺 mutilation
  • 殘缺 : incomplete; fragmentary
  1. When i think of their deformities, of the monstrous styles they chose, of the flatulence and tediousness of their works, of all the chaos and confusion they wallowed in, of the obstacles they heaped up about them, i feel an exaltation

    一想到他們殘缺不全的肢體、他們選擇的荒誕風格，他們所從事的工作的浮夸和乏味、他們耽溺於其中的雜亂無章狀態以及他們在自己身邊設置的種種障礙?我便覺得異常高興。
  2. The invaders cut off their prisoners ' arms and legs and threw their mutilated bodies into the ditch

    侵略者把俘虜的四肢砍掉，然把殘缺不全的軀體扔進溝里
  3. Methods 36 cases with st rangulated destructive injury of the upper limb were treated with the folloving procedures : ( 1 ) shorteni ng of upper limb ( 12 cases ). ( 2 ) recons truction of the thumb ( 3 cases ) and fingers ( 3 cases ) by transfer of the preserved fingers. ( 3 ) repair o f forearm and wrist tissue defect by free composite tissue flap transfer ( 9 cases ). ( 4 ) secondary n erve and tendon repair following pedicled skin flap or fascial flap

    方法對36例上肢不同平面絞軋性毀損患者採用下述方法： （ 1 ）肢體短縮修復上肢12例； （ 2 ）殘指移位再造拇指3例，再造手3例； （ 3 ）游離復合組織瓣移植修復前臂及腕部軟組織缺損9例； （ 4 ）帶蒂皮瓣、筋膜皮瓣修復手部創面，二期修復神經肌腱重建手功能9例。
  4. Prosthetics and orthotics - limb deficiencies - part 2 : method of describing lower limb amputation stumps

    假肢與矯形器肢體缺失第2部分:下肢截肢殘肢的描述方法
  5. Prosthetics and orthotics - limb deficiencies - part 3 : method of describing upper limb amputation stumps

    假肢與矯形器肢體缺失第3部分:上肢截肢殘肢的描述方法
  6. For lack of anthropometric datum about the elderly and the disabled, in chapter 2, according to a conclusion that senility of the elderly could result in some changes on body dimensions, the thesis amends " the human dimensions of chinese adults ", and approximately arrives at part human body dimensions of the elderly ; on the other hand, in view of some lower - limb disabled have strong dependence on wheelchair, the thesis gets to part approximate dimensions of lower - limb disabled in wheelchair by assuming that normal person sitting in wheelchair

    由於缺乏老年人和殘疾人人體測量方面的權威性統計數據，在第二章中本論文根據老年醫學資料中關于老年人的身體衰老而引起的人體尺寸變化的結論，對中國成年人人體尺寸進行修正，從而近似推出老年人的部分人體尺寸；由於乘坐輪椅的殘疾人對輪椅的依賴性很強，論文假設健全人坐在輪椅中，近似得到坐在輪椅中的下肢殘疾人的部分人體尺寸。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書