肩下垂 的英文怎麼說
中文拼音 [jiānxiàchuí]
肩下垂
英文
shoulder drops-
Her braids hung down on her shoulders.
她的辮子下垂到肩頭。On hearing this the generals head sank ; he shrugged his shoulders, and flung up his hands with a choleric gesture
團長聽了這些話后垂下頭來,默不作聲地聳聳肩膀,很激動地把兩手一攤。And at the zenith of his fame, how he would suddenly appear at the old village and stalk into church, brown and weather - beaten, in his black velvet doublet and trunks, his great jack - boots, his crimson sash, his belt bristling with horse - pistols, his crime - rusted cutlass at his side, his slouch hat with waving plumes, his black flag unfurled, with the skull and crossbones on it, and hear with swelling ecstasy the whisperings, " it s tom sawyer the pirate
只見他上身穿件黑色絨布緊身衣,下身是條寬大短褲,腳蹬肥大長統靴,還背著大紅肩帶,腰帶上掛著馬槍,身邊還別了把用損了的短劍。那頂垂邊的帽子上飄著翎毛,黑旗迎風招展,上面交叉著骷髏頭和白骨。聽到別人悄聲低語: 「這就是海盜湯姆索亞西班牙海面上的黑衣俠盜! 」Mrs. fairfax was summoned to give information respecting the resources of the house in shawls, dresses, draperies of any kind ; and certain wardrobes of the third storey were ransacked, and their contents, in the shape of brocaded and hooped petticoats, satin sacques, black modes, lace lappets, etc., were brought down in armfuls by the abigails ; then a selection was made, and such things as were chosen were carried to the boudoir within the drawing - room
費爾法克斯太太應召進房,報告各類披肩服裝和帳幔等家藏物資情況。三樓的有些大櫥也來個兜底翻尋,裏面的一應物件,如帶裙環的織錦裙子緞子寬身女裙黑色絲織品花邊垂帶等,都由使女們成包捧下樓來,經過挑選,又把選中的東西送進客廳內的小廳里。He sat down heavily, his shoulders drooping, his arms falling between his outspread legs.
他頹然坐下,肩膀耷拉著,雙臂垂在叉開的兩腿之間。They had just passed an inn and were riding uphill when a party of horsemen came riding downhill towards them. the foremost figure was a tall man, in a hat with plumes, mounted on a raven horse, with trappings glittering in the sun. he had a scarlet cloak, and curly black hair, that floated on his shoulders, and he rode in the french fashion, with his long legs thrust out in front
他們走到一家小酒館後面剛要上山時,正好山腳下迎面出現一群騎馬的人,為首的是一匹烏黑的馬,馬具在陽光下閃閃發亮,馬上騎者身材高大,帽上插著羽毛,黑發垂肩,身穿紅色斗篷狀的禮服,像法國人騎馬一樣向前伸出兩條長腿。Tall, fine bust, sloping shoulders ; long, graceful neck : olive complexion, dark and clear ; noble features ; eyes rather like mr. rochester s : large and black, and as brilliant as her jewels. and then she had such a fine head of hair ; raven - black and so becomingly arranged : a crown of thick plaits behind, and in front the longest, the glossiest curls i ever saw. she was dressed in pure white ; an amber - coloured scarf was passed over her shoulder and across her breast, tied at the side, and descending in long, fringed ends below her knee
「高高的個子,漂亮的胸部,斜肩膀,典雅碩長的脖子,黝黑而潔凈的橄欖色皮膚,高貴的五官,有些像羅切斯特先生那樣的眼睛,又大又黑,像她的珠寶那樣大放光彩,同時她還有一頭很好的頭發,烏黑烏黑,而又梳理得非常妥貼,腦后盤著粗粗的發辮,額前是我所看到過的最長最富有光澤的卷發,她一身素白,一塊琥珀色的圍巾繞過肩膀,越過胸前,在腰上扎一下,一直垂到膝蓋之下,下端懸著長長的流蘇。An ornamental draping of cloth hung from the shoulders of an academic or ecclesiastical robe
垂布學者或神職人員長袍上從肩頭垂下的裝飾性披蓋布It can start a chain reaction : first the head comes down, then you stop watching the ball, then your shoulders automatically come down, and finally, your overhead ends up in the net
它會帶來一系列的後果:首先,你低下頭,然後你不去看球,接著你自然要垂下肩,最後你擊出的過頂球會下網。His long cloak fell over his shoulders
他的長披風從他的肩膀上垂下。Coat : heavy and shaggy ; shorter on the shoulders and longer on the stomach and britches. frontal ruff desirable. texture silky with coat falling smoothly
被毛:厚重而粗的被毛,肩部毛較短,而身體後部逐漸變長。前胸有輪狀的長毛,被毛如絲一般的光華下垂。Martin watched his long figure go down the outside steps, and, on turning to close the gate, noted with a pang the shoulders, which had once been broad, drawn in now over, the collapsed ruin of the chest
馬丁望著他那瘦長的身影蜇下了外面的臺階,發現在他轉身關門時那原本寬闊的肩膀已在塔拉的胸膛兩邊垂落,不禁感到心酸。Her purse swings from her shoulder on a long strap
長皮帶的錢包從她肩上垂下。He let his head sink suddenly down and forward, hunching his shoulders and dropping his underjaw
他驀地垂下腦袋,往前一伸,並拱起肩,把下顎向下一耷拉。An article of women ' s clothing, such as a jacket, dress, or coat, that is cut so as to hang down from the shoulders and swing out and away around the hips and legs
梯形寬松衣一種婦性服裝,比如夾衣、裙子或外衣,被裁剪成直接從肩部垂下來的樣式,並沿著臀部和腿部擺來擺去2 it ' s crucial for your left arm to hang naturally off the shoulder socket, and a slightly bend right elbow
要讓你的左手臂自然的從肩膀垂下,再配上右手肘的微彎。分享友人