背兜 的英文怎麼說
中文拼音 [bēidōu]
背兜
英文
tegmen-
Over against dame gate tom rochford and nosey flynn watched the approach of the cavalcade. tom rochford, seeing the eyes of lady dudley on him, took his thumbs quickly out of the pockets of his claret waistcoat and doffed his cap to her
湯姆羅赤福特發現達德利夫人兩眼盯著他，就連忙把插在紫紅色背心兜里的兩個大拇指伸出來，摘下便帽給她深打一躬。Kevin slung the duffel bag over his shoulder and jammed the purple chips into his pockets
凱文把這個破粗布袋子背在肩膀上，又把剩餘的紫色籌碼一股腦塞進衣兜里。O, harp eolian he took a reel of dental floss from his waistcoat pocket and, breaking off a piece, twanged it smartly between two and two of his resonant unwashed teeth
他從背心兜里掏出一卷清除牙縫的拉線70 ，扯下一截，靈巧地用它在那未刷過的兩對牙之間奏出聲來：His fingers found quickly a card behind the headband and transferred it to his waistcoat pocket. so warm
手指麻利地掏出鞣皮圈後面的名片，將它挪到背心兜里。Thank you, stephen said, taking a cigarette. haines helped himself and snapped the case to. he put it back in his sidepocket and took from his waistcoatpocket a nickel tinderbox, sprang it open too, and, having lit his cigarette, held the flaming spunk towards stephen in the shell of his hands
海恩斯自己也取了一文，啪的一聲又把盒子關上，放回側兜里，並從背心兜里掏出一隻鎳制打火匣，也把它按開，自己先點著了煙，隨即雙手像兩扇貝殼似的攏著燃起的火絨，伸向斯蒂芬。It includes the two parts : in the general part, taxonomic histry, matirals and methods, morphology, biology and economic importance of hesperiidae are introduced and reviewed. in taxonomic part, based on studies of the two tribes ' systematical researches, the founction of the male genitalia characaters in taxonomy are studied and discussed. the results are follows : 1 ) the length and shape of the saccus are important characters to divide hesperiinae into tribes. 2 ) uncus, socius and gnathos are major traits in infragenus classification
並以弄蝶亞科hesperiidae的2個族（腌翅弄蝶族astictopterini 、吉弄蝶族gegenini ）的系統分類作為基礎，研究了弄蝶雄性外生殖器的特徵囊形突saccus 、陽莖軛片juxta 、鉤突uncus 、背兜側突socius 、鍔突gnathos等在弄蝶亞科分族、分屬、分種中的作用；發現囊形突的長短和形狀可以作為亞科分族的重要依據，鉤突、背兜側突等特徵則在分屬和分種時具有重要的作用。Sister xing s gratitude toward master is obvious upon meeting her. after she left the refugee camp years back, she earned a living by selling casual footwear
幸師姊表示當年她剛離開難民營之後，即以推銷便鞋維生，從早到晚背著一大袋鞋貨，上山下海挨家挨戶去兜售。He walked jerkily into the office behind, parting the vent of his jacket, jingling his keys in his back pocket
他趔趔趄趄地走進後面的辦公室，撩起背心後面的衩口，玎玲當啷地從后兜里掏出鑰匙。Female lays its eggs hi mid - june and eggs will hatch in 20 days, larvae feeding on aristolochia kaempferi from late june to mid - september ( about 50 - 55 days ), five instars. from mid - august, larvae become pupae in tree branches or brushes with changeable color based on background
幼蟲期從六月下旬到九月中旬，幼蟲五齡，歷期50 - 55天，取食異葉馬兜鈴，八月中旬開始老熟幼蟲在灌木、樹枝上化蛹，蛹的顏色隨化蛹時背景顏色變化，九月上旬為化蛹盛期。Very often rushton himself would come and stalk quietly about the house or stand silently behind them, watching them as they worked.
拉什頓時常親自出馬，躡手躡腳地在屋內兜一圈，或是偷偷地在他們背後瞧他們幹活。Some may find taking baby for a ride or a stroll, or carrying her in a sling on the chest useful too
也有些人認為與嬰兒乘車兜風、散步、把他背在胸前輕搖等，都是可以一試的方法。Between march and october 2002, a number of covert anti - triad and anti - dangerous drug operations were mounted in tsuen wan area. as a result, 60 triad members and 90 drug traffickers with triad backgrounds were arrested. in kwai tsing district a four - month undercover operation was mounted against triad trafficking of psychotropic drugs to youths in a disco
在二二年三月至十月期間，總區在荃灣區秘密展開一連串反三合會及反毒品行動，共拘捕60名三合會成員及90名有三合會背景的毒販，並在葵青警區展開一個為期四個月的臥底行動，以打擊三合會在的士高向青少年兜售精神藥物。He inserted his left hand into the left lower pocket of his waistcoat and extracted and replaced a silver coin 1 shilling, placed there presumably on the occasion 17 october 1903 of the interment of mrs emily sinico, sydney parade
他把左手伸進背心的左下兜，掏出一枚銀幣一先令，又放了回去。大概是參加悉尼廣場的埃米莉辛尼柯太太233的葬禮一九0三年十月十六日時放進去的。The fixed belt on the back of the sitting saddle helps to fix the baby s shoulders and sitting position
座兜的背靠處的固定扣帶用於固定嬰兒的肩部和坐勢。分享友人