背朝著 的英文怎麼說

中文拼音 [bēizhāozhāo]
背朝著 英文
back against
  • 背 : 背動詞1. （用脊背馱） carry on the back 2. （擔負） bear; shoulder
  • 朝 : 朝名詞1. （早晨） early morning; morning 2. （日;天） day
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  1. We four affectionately watched his back as he stood in the bows looking to seaward.

    他站在船頭向海上瞭望時，我們四個人都熱切地朝著他的背影望著。
  2. He was sitting with his back toward the stern, looking glum and holding his left hand in his right.

    他背朝船尾坐著，右手托著左手，悶悶不樂。
  3. My conjecture had been correct : the strangers had slipped in before us, and they now stood by the vault of the rochesters, their backs towards us, viewing through the rails the old times - stained marble tomb, where a kneeling angel guarded the remains of damer de rochester, slain at marston moor in the time of the civil wars, and of elizabeth, his wife

    我的猜測沒有錯，這兩個陌生人在我們之前溜了進來，此刻背朝著我們，站立在羅切斯特家族的墓穴旁邊，透過柵欄，瞧著帶有時間印跡的古老大理石墳墓，這里一位下跪的天使守衛著內戰中死於馬斯頓荒原的戴默爾德羅切斯特的遺骸和他的妻子伊麗莎白。
  4. If you don ' t live on a cattle ranch, you can see today ' s cowboys at a rodeo, or you can pick up a book about the old west and dream about a life of riding into the sunset on the back of your trusty horse

    雖然你不是住在養牛的農場里，你現在還是可以在馬術競賽會中看到牛仔，或者是你可以看看有關古老西部的書籍，想像自己騎在最信任的馬兒背上，朝著日落方向奔馳而去。
  5. One : a squat stuffed easychair with stout arms extended and back slanted to the rere, which, repelled in recoil, had then upturned an irregular fringe of a rectangular rug and now displayed on its amply upholstered seat a centralised diffusing and diminishing discolouration

    一把低矮，是填了稻草的安樂椅。結實的扶手伸向前，靠背朝後邊傾斜著。方才把它往後推的時候，長方形地毯那不整的邊兒給掀了起來。
  6. He extinguished the candle by a sharp expiration of breath upon its flame, drew two spoonseat deal chairs to the hearthstone, one for stephen with its back to the area window, the other for himself when necessary, knelt on one knee, composed in the grate a pyre of crosslaid resintipped sticks and various coloured papers and irregular polygons of best abram coal at twentyone shillings a ton from the yard of messrs flower and m donald of 14 d olier street, kindled it at three projecting points of paper with one ignited lucifer match, thereby releasing the potential energy contained in the fuel by allowing its carbon and hydrogen elements to enter into free union with the oxygen of the air

    將兩把匙形木椅拖到爐邊，一把是給斯蒂芬準備的，椅背朝著面臨院子的窗戶，一把是自己坐的。他單膝著地，往爐格子里放了些粘著樹脂的枝條和五顏六色的紙張，以及從坐落於多利埃街十四號的弗羅爾與麥唐納公司的堆置場以每噸二十一先令的代價買來的優質阿布拉莫木炭。他把這些都十字交叉地堆成不規則的多角形，劃了一根安全火柴，在紙張的三個角落點上火。
  7. She went to the coffin, very soft, and kneeled down and looked in ; then she put up her handkerchief, and i see she begun to cry, though i couldn t hear her, and her back was to me

    她輕手輕腳地走到棺材邊跪了下來，朝里邊看了一下，然後掏出手帕掩著臉。我看到她是在哭泣，雖說我並沒有能聽到聲音。她的背朝著我。
  8. As though embarrassed by his declaration, george went to a window and turning his back to his friend leaned out.

    喬治彷彿被他的自白弄得坐立不安，他走向窗子，背朝著他的朋友倚在窗口。
  9. He was doing something there with his back to me. at the sound of my voice he nearly jumped out of his skin.

    他正在做事，背朝著我。他聽到我聲音時簡直嚇得魂不附體。
  10. We sat on the grass with our backs to the wall

    我們背朝著墻坐在草地上。
  11. He sat near the fire with his back to the door

    他坐在爐子旁，背朝著房門
  12. May the face og every good news and the back of every bad news be toward us

    讓好的消息的臉和壞的消息的背朝著你。
  13. Both he and i had our backs towards the path leading up the field to the wicket

    他和我都背朝著從田野通向小門的小徑。
  14. D urberville placed himself so as to screen tess from the labourer, turning his back to the latter

    阿歷克站在苔絲和搖機器的人之間，背朝著搖機器的人，把苔絲擋住。
  15. We sat down, i upon a large, low divan, he with his back to the window and to a large circular clock

    我們落了座；我坐在一張低矮的長沙發上，他背朝著窗口和一個落地圓座鐘。
  16. His back was to me and he was just beginning to turn around when the light went out. you could have heard him yell in kansas

    他背朝著我。正當他準備轉身時，燈滅了，這時，他的叫喊聲你就是在堪薩斯州也可能聽得見。
  17. Both women, looking different ways, kept shrugging their shoulders and asking themselves how the deuce the other could tell such whoppers

    她們兩人都把背朝著對方，聽了對方的話，一邊聳著肩膀，一邊思量著：天啦！
  18. When beau and i walked into her room, a small light was on next to her bed and the shades were pulled. she was sitting in her wheelchair, her back toward us, slouched over, facing the viewless window

    我和博走進她的房間時，床邊的小燈亮著，遮陽窗簾拉著，她背朝著我們，低頭垂肩坐在輪椅上，對著看不到任何景色的窗子。
  19. I set my burden on the house steps by the kitchen door, and lingered to rest, and drew in a few more breaths of the soft, sweet air ; my eyes were on the moon, and my back to the entrance, when i heard a voice behind me say -

    我把我這籃東西放在廚房門口的臺階上，站一站，休息一會，再吸幾口柔和甜美的空氣，我抬眼望著月亮，背朝著大門，這時我聽見我背後有個聲音說：
  20. He stood by the fire, his back towards me, just finishing a stormy scene to poor zillah ; who ever and anon interrupted her labour to pluck up the corner of her apron, and heave an indignant groan

    他站在火邊，背朝著我。由於剛剛對可憐的拉發過一場脾氣，她時不時地放下工作，拉起圍裙角，發出氣憤的哼哼聲。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書