能力方面的差異 的英文怎麼說

中文拼音 [nénglìfāngmiàndechāyì]
能力方面的差異 英文
discrepancy in ability
  • 能 : 能名詞（姓氏） a surname
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 差 : 差Ⅰ名詞1 （不相同; 不相合） difference; dissimilarity 2 （差錯） mistake 3 [數學] （差數） differ...
  • 異 : 形容詞1 （有分別; 不相同） different 2 （奇異; 特別） strange; unusual; extraordinary 3 （另外的;...
  • 能力 : ability; capacity; capability
  • 方面 : respect; aspect; side; field
  1. The project - learning curriculum must lay different particular emphasis on different learning - stage. it is because that the students of different ages have great difference in intellectual structure, body and mind character, lifer exprience., knowledge - level.,

    由於小學、初中、高中不同年齡段的學生在知識結構、身心特點、生活閱歷、認識水平和理解能力等方面存在著極大的差異，這就決定了研究性學習在不同的學段應有不同的側重。
  2. This paper unfolds engineering disposition and theoretical research of negative temperature high performance concrete ( nthpc ) with the damage of many factors motivation, the project background based on qing - zang railway engineering, which is one of four - emphasized engineering during the tenth five - plan. due to the difference of environment of construction and service between nthpc and ordinary concrete, and therefore durability of nthpc is required to higher level. at a first, nthpc must avoid frozen damage at early age and possess anti - freezing property at later period, in order to meet engineering practicable application need, and this are two emphasized and difficult problems, as for nthpc ; by means of mechanism analysis about deicing - agent ingredient and anti - freezing at early period, adopting composite technique routine of mineral addition + anti - freezing element + water - reducer4 - air - entraining + anti - erosion of steel component etc, based on orthogonal experimental approach, fd - 1 composite functional admixtu re was manufactured, which has more property and orientation on qing - zang railway

    負溫混凝土由於和普通混凝土在施工環境及服役環境上存在的差異，因此表現為比普通混凝土更為較高的耐久性要求；負溫混凝土首先要避免早期的凍害以及具備長期抗凍性能，才能夠滿足工程實際應用的要求，這也是負溫混凝土必須解決的兩大技術關鍵；通過對目前常用防凍劑組分作用機理的分析研究及混凝土早期防凍機理探討，採用礦物外加劑+防凍組分+高效減水劑+引氣+阻銹組分功能復合的技術路線，通過正交試驗設計復配了適應青藏鐵路工程要求的專用多功能復合型外加劑fd - 1 ；並在此基礎上配製不同等級負溫高性能混凝土，開展一系列包括硫酸鹽侵蝕、氯離子滲透、抗凍融循環、收縮及耐磨性等耐久性能研究；通過對fd - 1組分和摻量的調整，優化負溫混凝土在施工特性、力學指標和耐久性三個方面的兼容、協調性。
  3. The study reaches a conclusion that : ( 1 ) among all the factors that influence the administrative competence of female cadres, the following factors are respectively strong : governing, planning, and communication ; while other factors like job adaptation and self - control, role cognition and direction in emergency are relatively weak ; ( 2 ) the administrative competence and the factors that influence the competence differ distinctively with the gender

    本研究的結論是： （ 1 ）女幹部行政領導能力的構成因素中，授權指揮能力、計劃工作能力、溝通上下的關系能力、溝通部門的關系能力等四個方面的能力比較強；職業適應能力、自我能力一般；角色認知能力、應急監控能力相對較弱。 （ 2 ）幹部的行政領導能力及其影響因素在性別上存在明顯的差異。
  4. It ' s regional economy concerned, there exists a lot of differences among the fields of the geographic position, the state of resources, the frame of the production, the ability of population and the culture. regional economy ca n ' t be carried out in the same model of development according to its conditions

    就區域經濟而言，由於地理位置、資源狀況、生產力布局、人口素質、文化傳統等方面存在的差異性，決定了各地區經濟發展不可能採取一個模式，必須從本地實際出發，利用自身優勢，培育特色經濟。
  5. They include : ( i ) problems existing in development strategy of army listed companies, such as, replacing strategic plan with management plan ; lack of understanding for the importance of strategic management ; no development strategy at all in some companies. without strategic plan, a company can only have a partial understanding of the situation instead of a comprehensive one, just like the blinds feel the elephant ; ( ii ) the thesis intends to analyze the inside and outside factors of army listed companies to specify their development goal while taking suntime international as an example to have further analysis ; ( iii ) combining with strategic planning theory, the thesis tries to probe into the development strategies of the eight army listed companies. army listed companies can be divided into two categories : one category includes the four companies with suntime and new zhongji as their heads

    本文主要論述兵團上市公司在發展戰略方面的有關問題，包括： （一）兵團上市公司在發展戰略上存在的問題，如：以經營規劃代替戰略規劃，對戰略管理重要性認識不足，有的上市公司甚至沒有發展戰略等等，缺少戰略的規劃就如同六個瞎子摸象一樣，只識局部不掌握全局，而這正是兵團上市公司在戰略研究方面存在的問題； （二）本文試圖通過分析兵團上市公司存在的內部因素，外部因素，確定兵團上市公司的發展目標，並以新天國際為例作了進一步分析； （三）本文結合戰略規劃的理論，試圖對兵團八家上市公司發展戰略進行探索，兵團的上市公司分為兩類：一是以新天國際，新中基為首的四家企業，在本行業中經營成熟，具備實現多元化的市場戰略的能力，並可以根據市場，產品的情況採取幾種戰略方式；二是其它企業，在本行業中還存在著發展潛力，應集中力量在本行業中作強，應施行差異化戰略，名牌戰略，將自己的產品作強，進而在整個行業中作強，這些企業暫時不要去搞多元化戰略； （四）兵團企業能否做大還取決于能否持之以恆的戰略。
  6. The main work and conclusion for this paper is as following : according to the flashover test results of several kinds of iced insulators under positive voltage and negative voltage, this paper obtained : for the single porcelain insulator, the single glass insulator and the composite insulator bridged completely by icicle, the metal cathode ' s strong ability of emission electron is the primary reason that results in the lower negative flashover voltage ; the position difference of the high resistance district in method anode side results in that porcelain insulator cluster and glass insulator cluster have an evident effect of polarity ; when less ice and no icicle at the brim of the sheds, due to numerous non - polar arcs on the composite surface, the effects of polarity of composite insulator was lost using the test method of the average flashover voltage in the freezing period, dc flashover performances were investigated of several insulators with some typical structures and different material

    本文的主要工作和結論如下：在人工氣候室內，根據不同覆冰絕緣子正、負極性下的閃絡試驗結果，得出負極性電弧金屬陰極的強電子發射能力造成了單片瓷、玻璃絕緣子及被冰凌橋接的合成絕緣子有較低負極性冰閃電壓；正極性電弧金屬陽極側產生高電阻區所處位置的差異使得瓷和玻璃絕緣子串具有明顯的極性效應；覆冰較少時，合成絕緣子表面出現數量較多的非極性電弧使合成絕緣子無極性效應。利用覆冰期內平均閃絡電壓的試驗方法，對不同材質和結構的絕緣子在覆冰、低氣壓和污穢共存環境中的直流閃絡特性進行了研究。試驗結果表明，直流平均閃絡電壓隨著海拔的升高、覆冰量的增加以及污穢度的增加而降低，且其特徵指數與絕緣子結構、覆冰量、覆冰狀態、污穢度等有關。
  7. Chapter three author aimming at the blank of study on the inrollment policy of the higher education for minorities tries to probe theoretically into it from the perspective of the cause of minority student achieveinent higher educational function and educational policy, and to define the essence principle and foundadion of this policy, firstly, auther wants to show that the root to implementing this policy bases on minority history earth instance and cultural speciality by analyzing the cause of minority students low achievement, secondly, by the perspective perspective of higher educational function, author tries to show the important role of higher education to socialize minority students in case they are peripheried, to inherit and improve minority culture, in order to define that this policy is an important political mechanism to safeguard minority " s educational right and educational equality, thirdly, there are two points to be showed by discussing with the perspective of educational policy : the inrollment policy of the higher education for minorities is complexity and it is restricted and influenced easily by correlative mechanism because it involves virtuely in educational problem ethical problem and policy problem, on the other hand, the inrollment policy of the higher education for minorities don " t violate the principle of individual equality, instead, it carries out certain policy for some groups basing on the principle of the individual equality

    一、通過對少數民族學生低學業成就的歸因分析，論述少數民族高等教育招生政策實施依據是少數民族歷史發展、現實狀況和文化特殊性。二、通過高等教育功能視角的探討，論述高等教育對少數民族學生的進一步社會化，避免少數民族個體被邊緣化的意義，以及高等教育對少數民族繼承、發展民族文化的意義，明確少數民族高等教育招生政策是保障少數民族高等教育權利、保證教育公平的一項重要的「政治機制」 。三、通過教育政策視角的探討，主要有兩方面內容，一是由教育政策的特點，論述少數民族高等教育招生政策實質上是集教育問題、民族問題和政策問題於一身，這使它的運行具有復雜性，它更易受其它相關機制的制約和影響;二是通過教育政策價值取向的探討，論述少數民族高等教育招生政策雖以一定群體為實施的對象，但並不違背個體平等原則，它是立足於個體平等的基礎上，依據能力選拔的原則，針對群體差異客觀存在的現實，對一定群體實施的一定「優惠政策」 ，以保證處於弱勢地位群體的權利，從而真正實現個體的平等。
  8. I collect the study materials from the earliest one to international individual diversity of all kinds, personality diversity, cognition diversity, intelligence diversity and ability diversity to inquire into the subject of the individual diversity studied in current situation

    從個體差異的產生及其最早在這方面的研究到國際各種類型差異的研究，分別從性格差異、認知方式差異、智力差異和能力差異來探討當前國際在差異課題方面的研究現狀。
  9. Abstract : compared with soil destroyed pattern of vertical force and its controlled factor of bearing capacity, it is concluded that pile capacity and its tip resistence have some difference when soil with the same physical mecanic property is used as natural foundation and pile tip resistent layer. whereas the middle weathering rod stratum hasn ' t this property, that is to say it has the same bearing capacity and pile tip resistence

    文摘:通過豎向荷載下土（巖）體的破壞模式及其承載能力控制因素的比較，論述了物理力學性能相同的土層作為淺基礎的天然地基與樁端持力層時，承載力值與樁端阻力值應存在一定的差異；而中（微）風化程度的同一巖層作為天然地基與樁端持力層時，不具有這方面的差異性，承載力值與樁端阻力值應該相等。
  10. But even with this advantage, wireless devices offer a vast range of capabilities in terms of memory, processing power, battery life, display size, and network bandwidth

    但即使有這個優點，各種無線設備在內存、處理能力、電池壽命、顯示屏大小和網路帶寬等方面的能力差異還是相當大的。
  11. Besides, this is also a tentative study of the influences of the schema theory on the english reading comprehension so as to verify the relevant researches on reading made by cognitive psychologists and to propose some measures to improve relevant teaching activities. this paper consists of five chapters

    同時，結合有關圖式理論對于英語閱讀理解的影響的探討，來驗證認知閱讀心理學家們對個體閱讀能力表現在程序性知識和陳述性知識方面的差異有關研究，並提出相應的改進閱讀教學的措施。
  12. Abstract : the forced state in key parts and their lifetime, the volume of high pressure chamber and ratio of pressure, the length of high pressure stroke and pressure stability, the relations between the deformation of high pressure chamber and temperature field and pressure field for three kinds of apparatus of making synthetic diamond under high pressure and high temperature were compared in this paper. the differences of these main apparatus were analyzed according to the degree of difficulty and ease in the technique, the choice of applicability and the cost and yield of them. it was emphasized that studying and developing the large sized belt - type press should be the way to make high quality saw diamond and change the state of making middle and low quality diamond in the diamond industry of our country, catching up with the international advanced level as well

    文摘:通過對高溫高壓合成金剛石3種主要裝備在關鍵部件受力狀況與使用壽命、高壓腔體積與壓力利用率、高壓沖程大小與壓力穩定性，高壓腔變形與溫場、壓場的關系等方面的比較，分析了3種主要裝備在技術難易程度、適用性選擇和投入產出比的差異；強調了我國金剛石行業要改變當前只能生產中低檔金剛石的現狀，向生產高品級鋸片級金剛石的方向發展，與國際接軌，應該走大型化兩面頂的道路。
  13. The forced state in key parts and their lifetime, the volume of high pressure chamber and ratio of pressure, the length of high pressure stroke and pressure stability, the relations between the deformation of high pressure chamber and temperature field and pressure field for three kinds of apparatus of making synthetic diamond under high pressure and high temperature were compared in this paper. the differences of these main apparatus were analyzed according to the degree of difficulty and ease in the technique, the choice of applicability and the cost and yield of them. it was emphasized that studying and developing the large sized belt - type press should be the way to make high quality saw diamond and change the state of making middle and low quality diamond in the diamond industry of our country, catching up with the international advanced level as well

    通過對高溫高壓合成金剛石3種主要裝備在關鍵部件受力狀況與使用壽命、高壓腔體積與壓力利用率、高壓沖程大小與壓力穩定性，高壓腔變形與溫場、壓場的關系等方面的比較，分析了3種主要裝備在技術難易程度、適用性選擇和投入產出比的差異；強調了我國金剛石行業要改變當前只能生產中低檔金剛石的現狀，向生產高品級鋸片級金剛石的方向發展，與國際接軌，應該走大型化兩面頂的道路。
  14. Due to the difference of material characters and mechanics performance between concrete structures and soils, it is necessary to pay great attention to model the interface element, simulate the soil behavior and the optimization of the finite elements to satisfy the numerical precision and the compatibility relation of the whole project

    由於結構與土的材料特性，受力性能等方面的差異，為了滿足有限元計算精度和效率的要求，合理的反映結構與土體之間的位移協調，需要在結構與土體之間設置恰當的接觸面單元，正確的模擬土的本構關系，並盡可能地簡化結構的數值模型。
  15. According to generating finite element model by meshing for special - shaped section columns, a computer program using the digital iteration method for full range analysis of special - shaped columns is complied. by the analytical results, " m - " " related curves are obtained, at the same time, differences of ductile behavior, and bearing capacity are analyzed

    通過異形柱截面的有限元單元網格劃分，用數值方法編制了計算機分析程序，通過計算，可以得到以上各種截面柱的彎矩?曲率關系曲線，分析它們在延性和承載力等性能方面的差異。
  16. This experiment began from november, 2001. in this experiment we choose students in grade three, and curvy the students who attended the experiment class had no differences in academic records, study interests and innovational abilities from those attended the control class, and we used the blind experiment metho ds to eliminate the emotional influence on the experiment

    本實驗從2001年11月開始，選取高三學生，採取等組實驗法對學生進行測度和調查，確認參加實驗班和對照班的學生在學業成績、學習興趣、創新能力方面無顯著差異，採用「盲實驗法」 ，排除實驗情緒影響。
  17. As an exploratory study of undergraduates " technical creativity, the paper discusses the implication of the terms " creativity " and " technical creativity ", makes a probe into the influential factors to the development of creativity and technical creativity of people, and carries out an investigation to a large number of juniors from six universities of china with " technical creativity scale " and " creativity attitude survey ", in which the differences between majors, universities, genders and family backgrounds are treated as independent factors, to know undergraduates " learning motivation, interest and participation in scientific and technical activities, to understand their belief, outlook of value and attitude to creativity achievement, and to find out their capabilities for technical comprehension, mental folding, numerical creativity thinking and practical creativity thinking

    本研究採用文獻法對創造力、技術創造力的含義和影響因素進行了研究，並採用「技術創造力測量量表」和「創造力態度量表」對國內六所大學的部分三年級大學生進行了問卷調查和測試。以了解大學生對科學知識的渴求程度與探究興趣、對技術活動的參與情況、對創造性成就的態度、信仰和價值觀；探討大學生技術操作和物理感受性方面的能力、空間表徵能力，發散思維能力和數理邏輯思維能力的水平及特徵。此外，本研究還對理工科與文科學生在技術創造力方面的專業差異和校間差異，大學生技術創造力的性別差異和家庭背景差異進行了研究。
  18. The 16 ~ ( th ) national congress of the cpc proposed to further reform our judicial system and ensure the independent operation of procuratorate power, which ushered the reform of judicial system in our country into a new historic phase since then on. in order to realize the reasonable goal of reform of judicial system, we need carefully review our framework of state power from the point of view of law and correctly understand the nature and contents of legal system as well, since they are the base and safeguard of construction and function and implementation of state power, meanwhile the correct legal theory will be the prerequisite for realization of reasonable reform of judicial system. procuratorate power, one of the major basic powers included in our people ’ s congress system, together with the most supreme state power ( i. e. legislative power ) and administrative power and courts ’ judicial power and military power form the structure of a nation ’ s basic powers

    本文通過對檢察權的產生和發展歷史的綜合考察，分析比較了中西現代檢察權與古代檢察的變化與發展，梳理評析了中西已有的檢察權基本理論;從檢察權產生的理論基礎、權力的歸屬、行為特徵、權能組合的異質同構、權力的位階、檢察權功能的現代轉型等視角，剖析了現代檢察權的個性特徵;通過比較分析檢察權與法律監督權在性質、權力功能配置和實現方式等方面的差異，指出了中國檢察權定位為法律監督屬性的歷史局限性;結合現代檢察權的發展規律以及中國的國情，論證了在中國憲政語境中檢察權兼容法律監督權的合理性和正當性理由，提出了在相對合理主義下重新定位和解構中國檢察權的基本思路;深入分析了檢察權獨立行使的合理性和正當性;在比較分析中西檢察權獨立構成要素的基礎上，檢討了中國檢察權獨立的根本缺失在於精神要素、社會獨立主體和內部獨立操作規則的缺失，並提出了改革完善的基本思路。
  19. The results suggested : 1. in terms of interpersonal competence. 1. 1 there is no significance between male and female students in universities of technology

    結果發現： 1 、在交往能力方面1 、 1工科院校的男女大學生在人際交往的綜合能力上沒有顯著性差異。
  20. In respect of the capacity of anti - adversity and reforming environment, significant differences exist in green space, which may result from its discrepancy of three - dimensional ecological characters

    綠地在抗逆性和對環境的改造能力方面也存在著很大的差異，這可歸結為綠地的三維生態特徵差異所致。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書