能工巧匠 的英文怎麼說

中文拼音 [nénggōngqiǎojiàng]
能工巧匠 英文
skilled craftsmen; a master artisan ; artificer; a skillful craftsman; dab hand; skilled workers
  • 能 : 能名詞（姓氏） a surname
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 匠 : 名詞1. （工匠） craftsman; artisan 2. （在某一方面造詣很深的人） master 3. （姓氏） a surname
  1. It is said one of the emperors admired a particularly intricate grasshopper cage, one of his craftsman had constructed.

    據說一位皇帝十分贊賞一位能工巧匠做的一個精緻的蟈蟈籠。
  2. Attention to detail is the hallmark of a fine craftsman

    能工巧匠的特點是一絲不茍
  3. John is a green thumb, you can figure it out from his most beautiful garden in our town

    約翰是個園藝方面的能工巧匠，他的花園是我們鎮上是最漂亮的。
  4. Your present position introduction located on the band of jinchuan river in the west of zhejiang province, golden sun company finds an enticing scenery : seen millenary sails in jinchuan river by daylight, seen hundreds of lights along with the bank at night. the handy traffic, the poetic and the vast land soils and milksgenerations of painters, artists, and workermanship, who make our company an excellent connection of technical force and needed products of ornament and shopwindow decoration

    便利之交通，如詩如畫之河山孕育著一代又一代文人畫家，蜚聲于海內外如今之金旭集優秀之美工，眾多之能工巧匠專業致力於飾業包裝和櫥窗陳列品設計及製造，藉雄厚之技術力量，采現代材料之精品，融傳統工藝和現代設計風范，竭誠為首飾鐘表等物業之裝飾及促銷提供全面高品味之服務，滿足閣下跨世紀發展之需求。
  5. To them he has given knowledge of all the arts of the handworker, of the designer, and the expert workman ; of the maker of needlework in blue and purple and red and the best linen, and of the maker of cloth ; in all the arts of the designer and the trained workman they are expert

    耶和華使他們的心、滿有智慧、能作各樣的工、無論是雕刻的工、巧匠的工、用藍色紫色朱紅色線、和細麻繡花的工、並機匠的工、他們都能作、也能想出奇巧的工。
  6. [ bbe ] to them he has given knowledge of all the arts of the handworker, of the designer, and the expert workman ; of the maker of needlework in blue and purple and red and the best linen, and of the maker of cloth ; in all the arts of the designer and the trained workman they are expert

    耶和華使他們的心、滿有智慧、能作各樣的工、無論是雕刻的工、巧匠的工、用藍色紫色朱紅色線、和細麻繡花的工、並機匠的工、他們都能作、也能想出奇巧的工。
  7. It has ever since been a pleasure to me to see good workmen handle their tools.

    自那以後，觀看能工巧匠使用手中工具，成了我的一種樂趣。
  8. Only a skilled workman can split slate into layers

    只有能工巧匠才能把板巖劈成石片。
  9. Who knows how much painstaking effort the skillful craftsmen made

    誰能知道有多少個能工巧匠的心血與智慧在此匯聚？
  10. The carpenter has made this cupboard beautifully he ' s a real artist

    那個木匠做的這個柜子很漂亮- -他真是個能工巧匠
  11. Wang guangying interviews yao jianping and writes down " skillful craftsman " for her

    王光英接見姚建萍並為其題詞「能工巧匠」
  12. After working in the factory for 35 years, this veteran worker is a past master in his line

    這位老工人在廠時幹了三十五年，成了他那一行的能工巧匠。
  13. China in her development needs not only engineers and scientists, but talent of different kinds

    我們國家的建設事業不僅僅需要的是工程師和科學家，同樣需要各行各業的能工巧匠。
  14. He also ordered 5, 000 craftsmen to build the tower at the site under which the dragon was chained

    后又徵用5000能工巧匠，在蛟龍被鎖住的市中心夜以繼日地趕修鐘樓，以便將蛟龍牢牢地瑣住壓在川底，使它再無法興妖作怪。
  15. Zhan park covering sand, the park owner huang much new president personally design, and from jervois employ hundreds of garden skilled craftsman and built to last five years, zhan park master mind, for parents to build a quietly elegant refined, the old age care homes, and therefore earliest zhan park, now the courtyard and garden. is particularly zhan zhan park on the old personal diet

    詹園佔地百畝，是由園主黃遠新先生親自設計，並從蘇杭聘請數百名園林能工巧匠歷時五年而建成的，詹園主人的初衷，出於為父母建造一處淡雅精緻、頤養天年的靜心居所，因此最早的詹園，即現在的四合院和后花園，是詹園上下尤其是詹老太的飲食起居之地。
  16. Emperors of all dynasties conduct their rein in this precious royal place which agglomerates all chinese civilization, and in succession they built those famous constructions such as the grand badaling great wall, the winter palace, whichagglomerates the merits all the gardens all over the country and is credited with the honor of & quot; the garden of all gardens & quot;, the summer palace which was constructed by all the skillful craftsmen all over the country, the best preserved ancient flocks of the sacred buildings and the world famous art tidbit the temple of heaven

    歷朝歷代帝王在這凝聚中華文明精髓的龍脈寶地君臨天下威儀四海，陸續修建了宏偉壯觀的八達嶺長城與集天下園林之大成被選譽為萬園之園的圓明園和集全國的能工巧匠而修建的故宮以及保留最完整的古代祭天建築群，舉世聞名的藝術珍品- -天壇。
  17. Such things provide an excellent outlet for pent up creative energy, but unfortunately not all of us are born handymen

    這些東西為人們潛在的創造力提供了一個絕妙的用武之地。但不幸的是，我們並非人人都是能工巧匠。
  18. All - there is to know about furniture. they have gone to g - ieat lengths and spent extensive amounts of money to own exquisite chinese furniture. also they employ the very best of craftsmen create some of the splendid o - ld furniture that used to giace the imperial palaces, which now, may also be owned by the youngei geneiations

    為使傳統藝術重放異彩，貢品軒招各地能工巧匠，以上好之木料製作出形神兼備的仿古傢具，一則使中華藝術瑰寶得以弘揚，二則可使昔日深鎖于禁城之物得以進入千家萬戶。
  19. Sun yu returns to another historical subject with the story of lu ban, the " father of carpentry " of china who lived during the warring states period more than two thousand years ago

    魯班是戰國時代的能工巧匠，也是傳說中的木匠之父。他在周遊南北的途中路經四川某地，見一條河上正在建造一座石橋。
  20. It is said that at formerly whenever the fresh breeze blew vigorously, infusing to go into through the copper tube, the current of air that return makes the metal reed flap, the chicken of gold will send out then oh oh oh of call, express the ability intelligent wisdom and ability of the work clever artisan in the ancient times

    據說，在從前每當疾風勁吹，通過銅管灌入，迴旋的氣流使金屬簧片振蕩，金雞便會發出「喔喔喔」的鳴叫，表現了古代能工巧匠的聰明才智。後由于天長日久，灰塵積塞，金雞才不鳴了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書