能源保護計劃 的英文怎麼說

中文拼音 [néngyuánbǎohùjìhuà]
能源保護計劃 英文
energy conservation program
  • 能 : 能名詞（姓氏） a surname
  • 源 : 名詞1. （水流起頭的地方） source （of a river）; fountainhead 2. （來源） source; cause 3. （姓氏） a surname
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 護 : 動詞1. （保護; 保衛） protect; guard; shield 2. （袒護;包庇） be partial to; shield from censure
  • 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 能源 : the sources of energy; energy resources; energy source; energy能源短缺 energy shortage; 能源工業 ...
  • 計劃 : 1 （工作、行動以前預先擬定的內容和步驟） plan; project; programme; device; devisal; design 2 （做...
  1. The resources pack, for use of all elderly services centers, includes a resource manual, a video on " active and healthy aging ", a health passport and sand bags. it aims to facilitate workers in elderly centres in promoting active aging to their members

    資源套包括長者健體護照、長者健體計劃指南、長者運動錄影帶、沙包等，讓長者在退休后能培養良好的生活習慣，並鼓勵他們多做運動，注意飲食及保持基本的社交活動。
  2. Firstly, it analyses economic character, competition situation, future and attraction of mobile communication industry in huazhou at present. secondly, it analyses the importance of resource, competition ability and customer orientation with swot method and value chain method. thirdly, with continuous competitive advantage theory and creative destruction theory, it illustrates that defense cannot protect the original competitive advantage in the severity competition situation, and that the only source for continuous competitive advantage is continuous creation and method of pursuing a scries of temporary dynamic advantage

    首先，分析了當時華州移動通信行業的經濟特性、競爭態勢、前景及吸引力；接著，運用swot 、價值鏈等分析法分析了aaa的資源、競爭能力及客戶導向的重要性；然後，運用持續競爭優勢和創造性破壞理論，闡明在激烈競爭的新形勢下，防禦已不能保護原有的競爭優勢，只有通過不斷地創新，追求獲得一系列暫時的動態優勢的方法，才是構築持續競爭優勢的源泉，從而形成aaa的戰略選擇；最後，運用漏洞分析法和核心競爭力分析等，結合動態戰略管理的理念，導出aaa的戰略實施方案，提出了戰略計劃。
  3. To seek for an optimum plan that properly integrates land resources and taps potential new senses of pride in urban economic development by respecting the history of industrial development and reflecting the scene of modernization in beijing, beijing municipal commission of urban planning and beijing municipal bureau of state land & resources are hereby inviting worldwide urban planning / design firms experienced in property, development, urban planning, urban design, landscaping and track transport design, or joint ventures of such firms, to apply for prequalification, which, as conducted by experts and government agencies organized by beijing municipal commission of urban planning and beijing municipal bureau of state land & resources, is intended to determine about six firms or joint ventures as participants

    為了使北京焦化廠工業遺址保護與開發建設的規劃能夠在尊重北京工業發展歷史和展現北京現代化發展風貌的基礎上，通過土地資源的合理整合，挖掘城市經濟發展的新亮點，找到一個最佳的建設規劃方案，現北京市規劃委員會和北京市國土資源局面向全球范圍，公開邀請具有地產開發、城市規劃、城市設計、景觀設計、軌道交通設計經驗的規劃設計機構或由上述機構組成的聯合體前來參加應征資格預審，由北京市規劃委員會和北京市國土資源局組織專家、政府有關部門進行資格預審，通過資格預審選取6名左右應徵人或聯合體應徵人參加徵集。
  4. These supply us benefit for reference. construction enterprise, on one hand, can select proper strategy on the basis of their own resource and condition, as external environment varies in order to seize opportunity. on the other hand, as reforms on economic systems progresses, and globalization and integration develop, move and move mne ' s come into china, and they confront much more competitors, which cannot be reduced by the nation ' s mandatory plan

    對于剛剛從計劃經濟體制下脫胎走向市場經濟的大型國有施工企業，一方面，在擺脫了經濟體制的羈絆后，企業可以根據外部環境的變化和自身的資源和條件選擇適當的戰略，從而抓住機遇促進自身發展，但另一方面，隨著經濟體制改革的不斷深入和經濟全球化和一體化過程的加快，尤其是伴隨跨國公司大量進入中國所帶來的國際競爭的加劇，企業又面臨越來越多的威脅，逐漸失去了政府各種保護的國有大型施工企業再不能靠完成國家指令性計劃就高枕無憂。
  5. How to deal with the relationship between cultural relic protection and tourism to be continually pushed on, namely to planedly build a batch of historic and cultural sightseeing spots to be atractive, to make advantages as soon as possible, and to strengthen historic and cultural relics protections, this have become issue which should be resolved principally in the touristic resource that we are now exploiting

    如何處理文物古跡保護與旅遊業持續發展之間的關系，既有計劃地規劃建造一批極富吸引力的歷史文化旅遊景點，盡快創造出效益，又能提高對歷史文物古跡的保護，這成為我們當前在加大旅遊資源開發中應重點解決的問題。
  6. We fully support the various environmental protection, waste reduction and recovery as well as energy saving plans of the environmental protection department and encouraged its customers to participate in activities like the 3r waste recovery campaign, recycling of rechargeable batteries and used electrical appliances, recovery of old electrical appliances and computers, the wastewi e scheme as well as other energy saving schemes demonstrating its efforts to protect the earth and to provide a green lifestyle for its customers

    我們全力支持和響應環保署各項減廢回收及節省能源計劃和措施，並鼓勵屬下的物業參與各項回收活動，其中包括廢紙鋁罐膠樽回收計劃充電池回收計劃舊電器及電腦回收明智減廢計劃和各項節約能源的措施等，為愛護地球出一分力，致力為業戶締造一個饒具成本效益的綠化生活環境。
  7. Topics include green living, clean air, eco - driving, green consumerism and eco - labelling, organic farming, environmental protection and legislation in hong kong, sustainable development, waste reduction, green office, regional and world environmental issues, renewable energy, water resources in hong kong, noise pollution and mitigation measures and environmental management, etc. special environmental training sessions were organised for various works departments which featured relevant works - related topics

    工作坊的內容包括綠色生活清新空氣環保駕駛綠色消費和環保標簽有機種植香港的環境保護工作和環境管制法例可持續發展減少廢物綠色辦公室區域及世界環境問題可再生能源香港水資源噪音污染和改善措施及環境管理。此外，計劃亦為不同的工務部門安排與其工作相關的特定環境培訓工作坊。
  8. People ' s governments at various levels shall draw up plans for regionalization of agricultural resources, programmes for agricultural environmental protection and plans for the development of rural energy, and organize the rehabilitation of the agricultural ecological environment

    各級人民政府應當制訂農業資源區劃、農業環境保護規劃和農村能源發展計劃，組織農業生態環境治理。
  9. It is necessary to construct a subsystem, orgnizational system, social service system, macromanagement system, technique system and human resource development system. it adopts seven main promotive models, the science - research - base model, new & high - tech industrial park model, enterprise technology centre model, industrial technology development centre, engineering research centre model, science - research - production union model, and teconology plan model. it also utilizes the fo llowing eight policies in struments synthetically : tax policy, finance policy, governnent purchase policy, intellectual property rights protection policy, promoting the development of msb, human resource development and management policy, promoting the dovelopment of social service system policy, and industry policy

    建設多元化、高度開放的組織系統，門類齊全、功能活躍的社會服務系統，高效率、間接調控的宏觀管理系統，多層次、階段遞進的技術系統，以職業技能開發為起點，以創造力開發為目標的人力資源開發系統等五大子系統，採取科研基地模式、高新技術產業開發區模式，企業技術中心模式、行業技術開發中心模式、工程研究中心模式、科研生產聯合體模式、科技計劃模式等七大推進模式，綜合運用財稅政策、金融政策、政府采購政策、知識產權保護政策、促進中小企業發展政策、人力資c廟二工會匕汐一召樸傘一二仕山人8日食《玄啃鼠析笨本小析竿《 ， d杯刀又刁」 b七三從斤一、 i人工七丁。
  10. Firstly, the people preferred the economic benefit of forest to the ecological benefit in the past old planned economy system. secondly, the resource of natural evergreen broad - leaved forest is destroyed and increasingly exhausted because of the population increment and the science and technology advancement. thirdly, we suffer from a gre at dread of the frequent natural - calamities and the continual deteriorated environment people began to be aware of the importance of the natural evergreen broad - leaved forest to human race and the protection for it

    在我國，生態保護小區的建立有其深刻的歷史背景： （ 1 ）舊的計劃經濟體制偏重於對森林木材採伐加工的利用，甚至盲目地追求森林採伐加工的經濟利潤，忽視了森林的最主要生態功能，造成大面積天然闊葉林遭受破壞； （ 2 ）人口增長引發毀林開荒，科技水平提高引起木業的飛速發展，這些導致天然闊葉林資源日益枯竭； （ 3 ）頻繁自然災害、不斷惡化的環境使人類蒙受巨大經濟、社會損失。
  11. In part one, the general of reclamation of arable land for reforestation : basing on resulting lots of data, author referred to many measures taken by america and china in the reclamation of arable land for reforestation and took the comparison, which concluded the following : china does not take the ways that the developed countries firstly destroyed before protection ; carrying out the reclamation of arable land for reforestation step and step is the important step which improves the reasonlesss utilization of land ; because of the weak economic base in the reclamation of arable land for reforestation of china and the low rate of labor, we should enlarge the content of science and technology, improve per yield of the remaining cultivated land and solve the self - sufficiency of grain, meanwhile the government should strengthen the transfer of remaining labor, adjust the industrial construction and lead the construction of small cities and towns ; the implement of reclamation of arable land for reforestation does not leave the support of the government ; we should carry out the reclamation of arable land for reforestation according to law ; the reclamation of arable land for reforestation does not be seen the effort in the short time, we should insist in a long time. which can have the result

    本論文共分八個部分：第一部分退耕還林概況：筆者在查閱大量資料的基礎上，參閱美國與中國的退耕還林過程中所採取的各項措施並進行比較，得出了以下結論：中國不能重走發達國家先破壞后保護的道路；有計劃、有步驟地實施退耕還林是改善不合理土地利用現象的有力舉措；中國退耕還林經濟基礎較為薄弱，農業勞動生產率低，退耕還林后，必須加大科技含量，提高剩餘耕地的單產，解決糧食自給問題，同時，政府應加強剩餘勞動力轉移，產業結構調整及小城鎮建設的引導；退耕還林的實施仍離不開政府的扶持；依法退耕還林；退耕還林不是在短期內能見到效果的，長期堅持必有成效。該部分最後論述了目前國內退耕還林工程政策、管理方面的現狀及其存在哪些問題尚待改進或繼續深入研究，並需要進一步完善。第二部分退耕還林背景分析：針對我國目前生態環境建設中的退耕還林工程，就其產生的根源從社會經濟背景、生態環境背景及西部大開發三個角度進行了全面、系統的分析。
  12. Applause. ) i have sent you a comprehensive energy plan to promote energy efficiency and conservation, to develop cleaner technology, and to produce more energy at home

    （掌聲）我已經向你們提交了一份全面的能源計劃，旨在提高能源效率和能源保護，發展更清潔的技術，在國內生產更多能源。
  13. Based on analyzing on the tourism resources characters and development advantage of pengzuping nature reserve, the development goal, functional plan and item design were carried out in this paper

    摘要通過對彭祖坪自然保護區的旅遊資源特色和旅遊發展優勢進行分析，提出旅遊區的發展目標、功能區劃和項目設計。
  14. The first project under the ocean s 10 campaign is the theatre project for hong kong school children. the aims of the ocean s 10 theatre project is that through engaging students in the interactive theatre - in - education style workshop, they can learn about the " ocean s 10 " in the most intriguing way

    為海洋十寶計劃打響頭炮的第一個教育項目是特別為學生而設的海洋十寶劇場創作計劃，舉辦目的是透過融匯戲劇藝術與環境教育的互動游戲及工作坊，讓學生不單能全情投入活動，更能以嶄新的形式認識海洋十寶及保護海洋環境及資源的重要意義。
  15. The " water - the origin of life in wetland " schools environmental award scheme cum student environmental protection ambassador scheme 2002 2003, jointly organized by environmental campaign committee, education and manpower bureau and wwf hong kong was successfully held during jan to march 2003. three environmental training activities were provided, allowing the ambassadors to involve in wetland management, volunteer work in nature reserve and field study in mai po wetland

    由環境保護運動委員會教育統籌局及世界自然基金會合辦的水-濕地生命之源02 03年度學屆環保大使訓練計劃，已於2003年1月至3月進行，該訓練計劃共提供三次的環保訓練活動，讓各環保大使能親身體驗濕地的管理工作，並身體力行於自然保護區內擔任義務工作及考察米埔濕地。
  16. On the education and publicity fronts, the electrical and mechanical services department has since february 2002 been running an " energy efficiency labelling scheme " to introduce to potential motor vehicle buyers the energy efficiency of motor vehicles in the local market. the objective of the scheme is to encourage motor vehicle suppliers to provide consumers with more information about the energy efficiency of their vehicles so as to assist consumers in choosing energy - efficient and environmentally friendly vehicles

    在教育宣傳上，為了讓有意買車的人認識本港市?所供應汽車的能源效益，機電工程署自去年二月起推行汽車能源效益標簽計劃，目的是鼓勵供應商向消費者提供更多有關汽車能源效益的資訊，從而協助消費者選購節省能源、保護環境的車輛。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書