能被改變的 的英文怎麼說
中文拼音 [néngbèigǎibiànde]
能被改變的
英文
that can be changed-
I would thou couldst ; for who would bear the whips and scorns of time, the oppressor s wrong, the proud man s contumely, the law s delay, and the quietus which his pangs might take, in the dead waste and middle of the night, when churchyards yawn in customary suits of solemn black, but that the undiscovered country from whose bourne no traveler returns, breathes forth contagion on the world, and thus the native hue of resolution, like the poor cat i the adage, is sicklied o er with care, and all the clouds that lowered o er our housetops, with this regard their currents turn awry, and lose the name of action
但願您做得到誰願忍受人世的鞭撻和嘲弄，壓迫者的虐待，傲慢者的凌辱，法律的拖延，和痛苦可能帶來的解脫，在這夜半死寂的荒涼里，墓穴洞開，禮俗的黑色喪服，一片陰森。但是那世人有去無還的冥界，正向人間噴出毒氣陣陣，因此那剛毅的本色，象古語所說的那隻可憐的小貓，就被煩惱蒙上了一層病容，一切壓在我們屋頂上的陰雲，因此改變了漂浮的方向，失去了行動的力量。那正是功德無量。To develop mbo can decrease acting cost of enterprises, transform the administrating structure of corporations, rectify the business policy of the corporations, increase the stock price and achievements of corporations, and make the investors to have a good view of the corporations " tendency, realize the entrepreneurs " value which is devaluated for long time
通過管理層收購，能夠有效地降低企業的代理成本，改變公司的治理結構，整合公司的業務，提高公司的股價及業績，促使二級市場上的投資者提高對公司未來趨勢的看好，實現被長期低估企業家的價值，並可獲得納稅上的好處。Because along with the liberalization of china ’ s capital account, once the economic developing speed slows down, capital account and current account ’ s surpluses reverse to deficits, the appreciation expect of renminbi will be changed. at the same time, the high quota savings in china ’ s banks will also bring us inflation pressure, inapparent currency substitution may be turn into visible currency substitution. also, the great deal of currency substitution inclining may convert into real currency substitution because of the vulnerable financial system
但另一方面，它又離我們那麼近，因為隨著中國資本賬戶開放的逐漸深入，一旦我國經濟不能保持高速發展，資本賬戶和經常賬戶雙順差現象出現逆轉，人民幣升值的預期將被改變，而我國高額的人民幣儲蓄也將給我國帶來通脹壓力，隱性的貨幣替代將有轉為顯性貨幣替代的可能，由於金融體系脆弱性所造成的大量貨幣替代傾向也很可能轉化為真實的貨幣替代。How cant the advantages of technology be use to help human beings perform tasks they could not perform unassisted, rather than to force human beings to act in ways that merely assist the function of the machine
科技的優點又如何能被應用去幫助人力范圍之外的工作，而非強使人為了配合機器的功能去改變自己的工作模式？But you would be making the complete finished component, and so as long as you can get all parts to fit together well, some of these tolerances for parts could be altered to suit yourself
因為你最終要將這些部件組裝為成品，為了你能把他們合適的組裝在一起，所以一些公差可以被改變來適應你的要求I ' m fretting about seemingly immovable and unchangeable stone bench values like apathy, passivity, indifference
令我感到煩躁的是一些似乎不能被改變的觀念，例如，對周遭事物冷淡、被動和漠不關心。The size of the spheres can be tailored to scatter particular wavelengths of light ? a useful property for security applications in which it is important that materials can be identified precisely
聚苯乙烯球的大小可以被改變以適合散射特定波長的光，一種非常重要的可用於安全領域的特性，它能使材料被準確地識別。The time to process a set of changes to a system, enabling execution of the updated version, should be a function of the size of the changed components, independent of the size of the system as a whole
對一個系統進行一組改變，並確保更新過的版本能夠執行，這個時間應該是與被改變組件的大小密切相關，並不依賴于整體系統的大小Prom ： programmable read only memory ; once programmed the switch pattern on a prom cannot be changed
可編程序的只讀存儲器：可編程的只讀存儲器；一旦被編程， prom的轉換方式就不能被改變。The mouse - over functionality of hireling portraits has been changed
關于雇傭工描繪的官能性鼠標被改變“ i never expected to change juventus and i never said that they didn ' t allow me to do so, ” commented tardelli, denying that he resigned as he was being shunned by the rest of the juve management
"我從來沒有期待能夠改變尤文，我也從來沒有說他們沒有放手讓我來做事" ，塔爾德利說，同時他否認離職原因是被尤文管理層的其他成員所冷落We will summarize the new features in the specification to understand how the api as a whole has changed
我們會總結一下規范中的幾個新功能以便了解整個api是怎樣被改變的。The joker was determined to save his beloved one, the reformed devil spider woman. he therefore opened pandora s box, made the wish to go to memory lane, and soon found himself in the middle ages where he was destined to meet cinderella. .
在那裡，至尊寶遇上一位令他一生命運轉變的人紫霞仙子，並與她發展了一段無可奈何的感情，更目睹當年孫悟空因欺師滅祖而被觀音大使收服的景象，最後至尊寶能否改變歷史呢？Within the range of traditional epistemology, because knowledge is thought as objective, value - neutraled, teacher and student take the knowledge in class as truth, since truth is unchangeable, therefore, the essential task of teaching is to convey the knowledge in class, teaching model is represented by the input of objective knowledge, the relation of teacher and student is that of instructor and learner, under the influence of the above statements, teaching evaluation of that time had the following characteristics and in terms of denotation, teaching evaluation equals teaching measurement ; in terms of function, teaching evaluation is represented by social guidance ; in terms of method, teaching evaluation is characterized by empirical feature, etc. the deficiency are represented as follows : because teaching evaluation equals, teaching measurement, and the objects of teaching evaluation is measurable, in that case " value " is excluded ; the concerns of teaching evaluation is laid on the objective knowledge, but not subjects of teaching ; thus made the relation of teaching subjects and objects upside down, the objects of evaluation subjectivity is the knowledge that students learn and grasp, students are neither the evaluating subjectivity nor evaluating objectivity, but are totally suspended in the process of teaching evaluation, not take the all - rounded development of students as the object of evaluation ; in terms of evaluation method itself, there is still much room for improvement
在傳統認識論視野中，由於人們將知識視為客觀的、價值中立的，教師和學生都將課程知識等同於真理，而真理是不能改變，也不需要改變的。因此，教學的核心任務就是正確地傳遞和掌握課程知識，教學的方式則以客觀知識的灌輸為主，教師與學生僅僅是知識的傳遞者與學習者… …在上述影響下，該時期的教學評價呈現出如下特點與不足：從內涵上講，教學評價等於教學測量；從功能上講，教學評價呈現出一種社會導向的功能；從方法上講，教學評價體現出實證化的持點等。其不足則表現為：由於教學評價等同於教學測量，並認為教學評價的對象是可以被測量的，從而把「價值」排除在外；教學評價所關注的是作為客體的知識，而不是人，這就使得教學評價的主客體關系本末倒置，評價主體所要評價的對象是學生所要學習和掌握的知識，學生既不是評價主體也不是評價客體，而是完全地被懸空于教學評價過程之中；從評價方法本身來看，也存在著諸多不足。The major elements of earth, water, air, fire and ether ; the false ego, spiritual intelligence, the unmanifest element in material nature, the ten senses along with the mind and the five objects of the senses as sound, sight, taste, touch and smell ; disdain, happiness, distress, the perceptual faculty of the mind, determination ; all this is declared to be the field of activities modified by the six transformations of the physical body beginning with birth and ending with death
五大主要元素「地，水，火，風」和「空」 ，假我，靈性智能，物質本性中的無形元素，與心意相關的十識以及五種感官對象如聲音，影像，味道，觸覺和氣味，蔑視，幸福，苦難，心意的知覺能力，決心，等等，所有的這些都被稱作是行為活動場，是由以生為始，以死為終的肉體六道輪回所改變的。There are other things, though, that also sadly wo n ' t. i ' m fretting about seemingly immovable and unchangeable stone bench values like apathy, passivity, indifference
令我感到煩躁的是一些似乎不能被改變的觀念，例如，對周遭事物冷淡被動和漠不關心。Practice shows that students who use this way in learning have more interests in physics learning, have already improved their ability of discovering, analysing and solving problems, and they have changed their past passive ways of learning. therefore, the inquiry - based learning is an effective way to realize teaching aims in middle school physics teaching
實踐表明，學生運用探究的方法進行學習，增強了學習物理的興趣，提高了提出問題、分析問題、解決問題的能力，改變了被動的學習方式，是實現中學物理教育目標的有效途徑。As a result of that we are being forced into moving into the digital age and going into the high definition broadcasting and high definition cameras. you cannot have part digital here and part analog over there
於是，我們被逼進入數碼時代，使用高清晰度的播放，高清晰度的攝錄機底線是，我們必須完全數碼化，不可能只改變一部份，必須整體改變。A file based persistent store in which streams can be created and objects externalised to them but, once committed and closed, they cannot subsequently be changed
直接文件存儲：基於永久存儲的文件，可創建並具體化文件流，一旦完成或者關閉，文件不能被改變。He said some cities are seeing violent crime increases and noted the department has several programs in which federal agents join state and local officers combating gangs and drug abuse
麥克納爾蒂強調了這一創紀錄的新低，但同時也表示「我們關注」持槍犯罪率的增長。 「增長是否預示著持槍犯罪屢降低的趨勢正在被改變不能更具1年的數據確定， 」 ，他又說。分享友人