能言鳥 的英文怎麼說
中文拼音 [néngyánniǎo]
能言鳥
英文
the talking bird-
I hope by incorporating a simple message, the new design can further clarify the roles and purposes of hongkong post. we deal with mails day in and day out
去年十月，我們特意把《香港郵政宣言》與蜂鳥商標互相配合，希望通過形象鮮明的蜂鳥，加上淺白的文字，以圖文進一步凸顯香港郵政的社會功能。It is a very big generalization, and some species are exceptions, but generally first summer individuals can only be separated by retained juvenile remiges and rectrices or by moult limits in the greater coverts
這是一個很概括的看法，且某些鳥種是例外，但一般而言一齡夏羽個體只能以還留著的幼鳥飛羽和尾羽，或大覆羽的換羽界限來區分Like the birds or the beasts, musicians can sometimes be seers of tumultuous change
音樂家就類同於鳥或走獸，他們時常能預言萬變莫測的世界。Therefore, his omnipotence in some way does reflect the weakness of the movie. perhaps it ll better satisfy our curiosity or make the story little more persuasive if the origin of his supreme ability is well unfolded in the end, but it s not the case. throughout the movie we only know dong - shik is invulnerable, but we are never told why he is so powerful, or how he is able to possess his ability. in fact, there are several parts in the middle that attempt to bring in some hints, but then all of these clues are left unanswered.
影片中段曾經數次作出一些暗示性的筆觸，令觀眾期待結局將會十分出人意表，以為洪班長會如hye - jin所言是外星球來的王子，或者如hye - jin同事mi - seon （ kimka - yeon ）所言，他有過失蹤三年之謎，期間可能曾受傷昏迷后得到超能力，甚至能和雀鳥溝通，可這一切一切，原來都只是編導整人的騙局，都是有頭無尾的過場戲，那當觀眾看到最後，就不免會有點失望了，而洪班長這個角色的神秘感，亦變得蕩然無存。Perhaps it ll better satisfy our curiosity or make the story little more persuasive if the origin of his supreme ability is well unfolded in the end, but it s not the case. throughout the movie we only know dong - shik is invulnerable, but we are never told why he is so powerful, or how he is able to possess his ability. in fact, there are several parts in the middle that attempt to bring in some hints, but then all of these clues are left unanswered.
影片中段曾經數次作出一些暗示性的筆觸令觀眾期待結局將會十分出人意表以為洪班長會如hye - jin所言是外星球來的王子或者如hye - jin同事mi - seon kim ka - yeon所言他有過失蹤三年之謎期間可能曾受傷昏迷后得到超能力甚至能和雀鳥溝通可這一切一切原來都只是編導整人的騙局都是有頭無尾的過場戲那當觀眾看到最後就不免會有點失望了而洪班長這個角色的神秘感亦變得蕩然無存。Therefore, his omnipotence in some way does reflect the weakness of the movie. perhaps it ll better satisfy our curiosity or make the story little more persuasive if the origin of his supreme ability is well unfolded in the end, but it s not the case. throughout the movie we only know dong - shik is invulnerable, but we are never told why he is so powerful, or how he is able to possess his ability. in fact, there are several parts in the middle that attempt to bring in some hints, but then all of these clues are left unanswered
影片中段曾經數次作出一些暗示性的筆觸，令觀眾期待結局將會十分出人意表，以為洪班長會如hye - jin所言是外星球來的王子，或者如hye - jin同事mi - seon （ kimka - yeon ）所言，他有過失蹤三年之謎，期間可能曾受傷昏迷后得到超能力，甚至能和雀鳥溝通，可這一切一切，原來都只是編導整人的騙局，都是有頭無尾的過場戲，那當觀眾看到最後，就不免會有點失望了，而洪班長這個角色的神秘感，亦變得蕩然無存。In response to press enquiries, the spokesman said that since hong kong is a favourite stopover for many wild birds that are potential carriers of the virus, it is difficult to track down the source of the virus
在回應新聞界查詢時，發言人表示香港是很多野生禽鳥喜歡的暫棲地，由於它們亦可能是禽流感的帶菌者，所以很難判斷及追尋近期發生的禽流感的源頭。There isn t really a focal point you can grap from any of the scenes or dialogues. the only observation i got from the initial viewing is the continuing promotion of the " weak male and strong female " concept. anna is without doubt a strong character. as a martial artist, she is not only one of the participants of the tournament, but later also becomes the protector of the glory and reputation of shaolin temple ; as a lover, she is firm about what she wants
石安娜武功了得，極具大將之風，甚至肩負起光復少林的重任，是一個強者，相對而言，花心的紀大健好像小鳥依人一樣，工作上胡胡混混，態度得過且過，毫無斗心，在武林大會上頂多隻能在場邊替安娜打氣，在感情上的安排也一撻糊塗，最後還得靠女友（何韻詩）拼棄前嫌收拾殘局。As a martial artist, she is not only one of the participants of the tournament, but later also becomes the protector of the glory and reputation of shaolin temple ; as a lover, she is firm about what she wants. compared to her, ken is rather weak. at work, he doesn t exactly know what he is doing ; at home, he cannot make up his mind and choose the girl he wants
石安娜武功了得極具大將之風甚至肩負起光復少林的重任是一個強者相對而言花心的紀大健好像小鳥依人一樣工作上胡胡混混態度得過且過毫無斗心在武林大會上頂多隻能在場邊替安娜打氣在感情上的安排也一撻糊塗最後還得靠女友何韻詩拼棄前嫌收拾殘局。Here ' s one possible sample pitch for the get - kids - into - birds campaign : now, i admit to almost complete ignorance about pok mon characters, which i would imagine do incredible things, like shoot fire out of their blowholes or eat rocks or design a high - mileage, low - emission suv or other magical things
以下例子或可用來進行讓兒童迷上鳥兒大作戰：好吧，我承認我對神奇寶貝的各種變身幾乎一無所知，如果要我想像，我恐怕只能胡言亂語一番，像是它們會從鼻孔噴火、吃石頭，或設計出里程數高、排氣量低的運動休旅車或其他神奇之舉。As a precautionary measure during the early resumption period, the afcd might impose extra requirements on selective commercial consignments apart from existing import requirements. these additional measures include sampling and screen testing on arrival before release of the consignments
發言人補充說，在恢復進口初期，除現時入口管制規定外，漁農自然護理署可能在雀鳥輸出市場出售前再抽樣檢查，作為額外的預防措施。" if we study common traits in brain structure, this may shed light on the mechanisms of speech recognition, " watanabe was quoted as saying by the mainichi shimbun
現在看起來，這些以谷類為食的小鳥也同樣具備這種能力。 」渡邊茂還說，這一發現或許會為人們研究語言識別機制帶來啟迪。Pet birds can not only imitate sounds, they can distinguish between languages, potentially offering new clues on how the brain recognizes speech, japanese researchers say
日本有關研究人員日前表示，家養的寵物鳥不僅能夠模仿聲音，同時它們也能辨別不同的語言，這一發現可能為人們研究大腦如何認知語言提供新的線索。It has already been confirmed that monkeys, mice and other mammals can recognize different languages but this is the first time that birds have been found to possess the ability, the mainichi shimbun newspaper reported
據法新社2月6日報道，此前，人們曾證實猴子老鼠和其它一些哺乳動物能夠認知不同的語言而這次人們首次發現，鳥類也具備這種能力。For thought is a bird of space, that in a cage of words may indeed unfold its wings but cannot fly
因為思想是一隻天空里的鳥，在語言的牢籠里或許能展開雙翼，卻不能飛翔。分享友人