能透過的 的英文怎麼說
中文拼音 [néngtòuguòde]
能透過的
英文
pervious-
Others see beyond the law ' s black letter and into the ideas that animate it
另有一些教授,則能透過法律文字的表面,洞穿其中真義。He was content to see his friend s cadaverous face opposite him through the steam rising from a tumbler of toddy
他能透過從一大杯檸檬威士忌甜酒升起的水霧望見地朋友那瘦削凹陷的臉,已經心滿意足了。We are very much honoured to have this opportunity to extend our support to the hong kong delegation. we wish them getting off to a flying start and excel in the international sports arena
我們極之榮幸能透過這次機會表達我們支持香港運動員的心意,在此我們預祝香港運動員旗開得勝,在國際體壇上再次寫上光輝的一頁。An osmotic mutant of neurospora was permeable to polymers of molecular weight 18500.
脈孢殼屬的滲透突變體能透過分子量為18500的聚合物。A charged mosaic membrane with ideal selectivity has apparently advantage over the conventional nanofiltration ( nf ) membrane, which can be used to concentrate the monovalent salts and bivalent salts
我們知道,傳統的納濾膜僅僅能透過一價鹽,而在化學工業中對於二價鹽的選擇性傳遞有時尤為重要。Materials through which no radiation is propagated are called opaque.
輻射線不能透過的物質叫不透明體。The shallower the sea is, the bigger the wave losses coefficient d is
突起帶水位越淺,消浪作用越強,透過的波能越少,即波能損耗系數d越大。The top three leading causes of death for hong kong men are cancer, diseases of heart and pneumonia which, like many other diseases, have better survival rates for those who are diagnosed early through medical check - up and treated accordingly
香港男士的三大殺手病分別為癌癥、心臟病及肺炎。但正如很多其它疾病,上述疾病若能透過身體檢查在早期發現及接受醫治,病人存活率會相應提高。The issue cannot be dealt with through the normal machinery of government or through the criminal or civil courts
有關問題不能透過正常的政府機制或交由刑事或民事法庭處理We sincerely pray that master s grace and divine compassion can continue to be passed through us to those brothers and sisters still struggling in hardship and longing for spiritual insight
我們真誠祈願師父的加持及上帝的愛能透過我們,傳遞給那些在困苦中掙扎並渴求真理的兄弟姊妹們。The h5n1 virus can be lethal to humans but at present is not contagious from one human to another
雖然h5n1病毒足以致命,然而到目前為止仍未能透過人傳人的途徑傳播。And a smaii window that iooks out on the worid that has passed you by
你只能透過一扇小鐵窗望著外面的世界. . and a smaii window that iooks out on the worid that has passed you by
你只能透過一扇小鐵窗望著外面的世界There are many more things i would like to write but somewhere i have to stop
我希望能透過這篇文章呈現的東西還有很多,但限於篇幅,必須就此打住。And then in the morning time, students are asked to go to different classrooms to sing christmas carols to other students
在這個感恩月里,我們希望能透過報佳音的方式,傳送幸福的佳音,把聖誕節歡樂的氣氛散播出去,並祝福大家在新的一年能平安、順利。A noticeable trend of the 2002 hong kong film market was the revival of horror genre, which could be attributed to the success of
從爆片開場的一場槍戰,可以看到葉的電影觸覺甚為敏銳,很能透過豐富的剪接和零厲的鏡頭去觸動人心。An obsidian construct brought to life accidentally by the lich king ' s necromancers, this heartless monstrosity stays animate through devouring magic in the world around it
這頭冷酷的異獸本只是一尊黑曜石雕像,卻被巫妖王的死靈師們意外灌注了生命,並僅能透過不斷吞噬魔法以維持之。As long as theories continue to have immediate pragmatic applications, what rivalry may exist is fairly amenable to settlement by means of pragmatic testing
只要理論持續有直接實際的應用,確實經得起考驗的敵對就能透過實際檢證而生存。The analysis suggested that, with an orderly depreciation of the us dollar, growth in hong kong would probably be boosted by improved competitiveness and looser monetary conditions. disorderly adjustment, on the other hand, could give rise to marked contractionary effects through financial channels in the short term, but this would probably be offset by positive trade effects over time
該文件指出若美元有秩序地回落,香港經濟增長很可能會因加強競爭力及較寬松的貨幣狀況而受到刺激相反,若美元調整失序,短期內便可能透過金融渠道造成明顯的收縮效應,但相信隨著時間過去將會被正面的貿易效應所抵銷。I could hardly see her through the haze of cigarette smoke
我幾乎不能透過香菸的迷霧看見她。分享友人