腸系膜疝 的英文怎麼說
中文拼音 [chángxìmóshàn]
腸系膜疝
英文
mesenteric hernia-
Ct shows that the mesenteric vascular pedicle is characteristically engorged, stretched, and crowded ; in addition, converging mesenteric vessels are located at the entrance of the hernial sac ( 34 ) and there is displacement of the main mesenteric trunk ( 9, 10, 32 )
Ct表現為特徵性的腸系膜血管蒂充盈、拉長和擁擠，另外，匯聚的腸系膜血管位於疝囊的入口處，腸系膜的主幹發生移位。Because of the absence of a limiting hernial sac, mechanical sbo usually occurs in cases of transmesenteric hernia ( fig 8 ), and it is impossible to differentiate closed - loop obstructions caused by herniation through the mesenteric defect from those caused by prolapse of the intestine under adhesive bands
由於後者沒有局限性的疝囊，機械性sbo通常發生在腸系膜疝的病例中（圖8 ） ，而且不能區分經腸系膜缺損疝導致的閉合性腸梗阻與粘連帶下的腸脫垂導致的閉合性腸梗阻。This bowel was caught in a hernia and the mesenteric blood supply was constricted by the small opening to the hernia sac
本例為疝氣患者，腸系膜血液供應被疝囊狹窄的開口阻斷。Transmesenteric and transmesocolic hernias account for 8 % of all internal hernias ( 1 ? 3 )
腸系膜疝和結腸系膜疝占所有腹內疝的8 % 。A transmesenteric hernia usually manifests in association with proximal small bowel dilatation, with a transition zone to a normal or collapsed intestine
腸系膜疝通常顯示為近端小腸的擴張，與正常或塌陷腸管間存在過渡區。However, ct evaluation of any type of internal hernia is rare in the radiology literature, except for a few reports on paraduodenal and transmesenteric hernias
然而，在放射文獻中除了有幾篇十二指腸旁疝和腸系膜疝的報道外，各種類型腹內疝的ct評估很少。Because the bowel mesenteric defect itself is not visualized, observation of the clustering of small bowel loops and abnormalities of the mesenteric vessels plays an important role in diagnosis of transmesenteric hernia
由於小腸系膜缺損本身不能顯示，堆積的小腸腸管的梗阻和腸系膜血管的異常是診斷腸系膜疝的重要所在。分享友人