自我中心主義 的英文怎麼說
中文拼音 [zìwǒzhōngxīnzhǔyì]
自我中心主義
英文
autism- 自 : Ⅰ代詞(自己) self; oneself; one s own Ⅱ副詞(自然;當然) certainly; of course; naturally; willin...
- 我 : Ⅰ代詞1. (稱自己) i; my; me 2. (指稱我們) we; our; us 3. (""我、你"" 對舉, 表示泛指) 4. (自己) self Ⅱ名詞(姓氏) a surname
- 義 : Ⅰ名詞1 (正義) justice; righteousness 2 (情誼) human ties; relationship 3 (意義) meaning; si...
- 自我 : 1 (自己) oneself; self 2 [心理學] ego; 自我保護 self protection; 自我評價 self assessment; self...
-
In spite of their unitarian proclivities and their masks of conservative broadmindedness, they were two generations behind interpretative science : their mental processes were mediaeval, while their thinking on the ultimate data of existence and of the universe struck him as the same metaphysical method that was as young as the youngest race, as old as the cave - man, and older - the same that moved the first pleistocene ape - man to fear the dark ; that moved the first hasty hebrew savage to incarnate eve from adam s rib ; that moved descartes to build an idealistic system of the universe out of the projections of his own puny ego ; and that moved the famous british ecclesiastic to denounce evolution in satire so scathing as to win immediate applause and leave his name a notorious scrawl on the page of history
盡管他們傾向于唯一神教,戴了一副具有保守開明思想的面具,實際上他們已落後于解釋世界的科學兩代之久。他們的思想還處在中世紀階段。同時,他也感到,他們看待生命和宇宙的終極事實的方法還是形而上學的,那種看法阻地球上最年輕的種族的看法一樣幼稚也跟穴居人的看法一樣古老,甚至更古老那看法使第一個更新世的猿人害怕黑暗使第一個匆促的希伯來野蠻人用亞當的肋骨造成了夏娃使笛卡爾通過反射渺小的自我建立了唯心主義的宇宙體系使那有名的英格蘭傳教士用尖刻的諷刺來譴責進化論,並立即博得了喝彩,從而在歷史的篇章里草草留下了一個臭名。Even the most ardent egalitarians would find it hard to object to an einstein appearing every 50 years or a chopin every century
即使是最狂熱的自我中心主義者也很難反對讓愛因斯坦每50年出現一次,或者讓肖邦每100年出現一次。A heartless, egocentric, self - centered boys ' club
一個無情的,個人主義的,自我為中心的男人俱樂部Many mental trends and expressions of children such as the theory of aim, panpsychism, realism, and so on, are all derived from egocetrim
兒童的目的論、人為主義、泛靈論、實在論、原邏輯主義等精神傾向,都堪稱是對于自我中心主義的直接演示或曲折反映。The inner source of qu yuan ' s narcissistic personality lies in the superstition to the born hour, the inborn superiority complex which is transformed from the over - evaluation on family during the process of qu yuan ' s self - portrayal, the strong sense of pride, and the appropriately deifying self - confidence and perfectionism
屈原自戀人格的內在根源在於生辰的迷信、家庭的超值評價在屈原自我塑造過程中內化為天生的優越感、強烈的自尊心、近乎神化的自信心和完美主義的個性。And, as i have discovered after a dozen years of writing about the former u. s. s. r. and being whipsawed by bouts of optimism and pessimism, you must be able to hold in your mind the dichotomy of the two russias
而且,當我發覺自己在寫了十二年關於前蘇聯的文字之後,卻被一場樂觀主義與悲觀主義的較量難住了的時候,你肯定已經有了心目中的兩個矛盾的俄羅斯。The crown dragon network science and technology limited company has a high quality the technical team, condensed the member which as soon as the endorsing industry kind young, has the vigor, they have the outstanding performance in respective position as well as the rich actual combat experience, has the charm is their creativity and the offer spirit. " with the perfect technical service, satisfies the customer to request " is our management idea ; the company by the unremitting endeavor, a higher goal requests throughout oneself, while consummates own management pattern unceasingly and sharpens the technical research and development ability, promotes the chinese internet enterprise development. the company hosts hit the hypothesized main engine, the system development, the main engine are entrusted with entire, machine rent, the domain name registration, the homepage manufacture, the enterprise post office, the website application, the promotion and so on the basic network service, for individual, the enterprise and so on each kind of organization provides the consummation the service
正清然科技公司作為立志從事綠色環保事業的一員,鑒於我國目前以城市為中心的環境污染日益嚴重,並有急劇向農村蔓延之趨勢,深深感受到自己身上的責任義務和緊迫感,於2000年初組織了國內一流的科研開發人員,用了四年的時間傾力攻關,厚積薄發,拿出了擁有自主知識產權的「碧清」品牌清潔護理系列產品,與其他有機溶液清潔產品不同的是,該品主要採用提取純天然植物精華為原料,對所清潔對象採取去污上光除菌護理並可形成保護膜,達到濕潤滋護防老化抗黃變防靜電等作用,是目前最為理想的綠色環保清潔護理系列用品之一,該品的研製,填補了國內空白,並達到世界領先水平。Fourthly, the author posed methods and routes of present culture rebuilding national confidence through breaking and building. breaking implied that the misunderstanting of china - centralism and national - nihilism should be done away, so the author suggest to dispel emotional pulse, reform our thinking method, and convince culture aware of national self - recongnition
四、于「破」和「立」兩個方面提出了當前文化重建民族自信心的路徑和方略。 「破」 ,一是破除「華夏中心主義」與「民族虛無主義」兩大民族自我的認識誤區。Thirdly, brief history and failure reasons of old culure which build national an self - confidence were surveyed and carded. the author analyzed the difficuties and defects of reconstructing device posed by culture conservatism and radicalism, and also discussed the flaws and mistaakes in reconstructing national self - confidence of culture campaign leaded by the party. the author concluded that culture reconstructing of national self - confidence depend neither on transplanting the western cultures, nor on our traditional culture. based on self - improved did n ' t take the advantage of rational reconstructing of national confidence
三、對以往文化重建民族自信心的簡要歷程和失敗原因進行了梳理和考察,分析了文化保守主義與文化激進主義提出的重建方案的困厄與缺陷,同時在肯定我黨領導的文化運動在重建民族自信心方面取得的成績基礎上,也檢討了存在的不足和失誤。認為民族自信心的文化重建既不能在復興傳統文化中實現,更不能通過移植西方文化來獲取,而自我提升的文化運作也不利於民族自信心的理性重建。Egocetrism is the special property of children ' s spirit
摘要自我中心主義是兒童精神的基本特質。Through the humanitarian u. s. non - profit organizations, americares and help the afghan children, inc. which has a clinic in the center of the blockaded famine area, we have raised a large airplane load 100, 000 pounds of desperately needed medicine, nutritional supplements and other supplies such as generators, water purification systems, warm blankets and plastic sheets for the caves. a team of courageous doctors have volunteered to accompany the medicine into afghanistan
透過美國人道主義非營利機構-亞美利關懷組織americares及援助阿富汗孩童協會該協會在遭封鎖饑荒區域中心設有診療站,我們籌措了十萬磅急需的藥品營養補充品及其它用品,像是發電機凈水設備毯子和山洞用的塑膠布,有一群勇敢的醫生自願組隊隨著藥品前往阿富汗。As a brand - new teaching thoughts and teaching method, exploratory reading - teaching is based on constructive theory and literature acception theory, it considers reading as an inter - communication and dialogue between students and text, it also regards reading as an exploratory behavior of pursuing comprehending and self - comprehending and of constructing text and self - constructing. this kind of method pays attention to students " experience in reading, the exploration in experiencing. it breaks conceptual reading - teaching mode and reflects its tight - holding on the characteristics of chinese
作為一種新的教學理念和教學方式,探究性閱讀教學是以建構主義理論和文學接受理論為基礎,把閱讀視為學生與文本之間情感的交流、心靈的溝通與對話活動,認為閱讀是尋求理解和自我理解、建構文本和建構自我的探究行為,它注重學生閱讀中的體驗,體驗中的探究,打破了概念化閱讀教學模式,體現了對漢語文特點的深切把握。Nowdays, since we are all at the stage of biological civilization, we should base our understanding of the environ - ment on non - human - centeredism. in legislation, both ecology and environmental protection must be prioritized. meanwhile, as the human understanding of the nature contanues to develop, the area of environment will also be constantly expanded
在進入生態文明階段的今天,我們對環境的認識與理解應以非人類中心主義為價值歸依,在立法上應表現為生態優先,環境資源保護優先的宗旨,同時要考慮到隨著人類對自然界認識的不斷深入,環境的范圍也將不斷擴大。The nature of the mysticism is simply to advise a man to abandon self - effort and ease himself into the rhythm of the universe, and life and death
神秘主義的本質僅僅是勸告人們放棄自我努力,心安理得地融入宇宙、生命、死亡的節奏中。It is sorely important autonomy and development of the minority are as to turn out national personnel. we should take a new point of view to solve national problem in the new century. we believe, as a result of the leadership of the cpc and the unity of the people of various nationality in ning xia hui autonomous region, a miracle of modern socialist construction is sure to appear
寧夏回族人民解放和發展的歷程,使我們深刻認識到:馬克思主義能夠解決中國的民族問題;民族問題與社會主義現代化建設密切相關;自治權利是民族區域自治制度的核心;培養民族幹部對民族地區的自治和發展繁榮至關重要;提高民族素質的關鍵途徑是大力發展民族教育事業;我們應不斷克服慣性思維,樹立解決新世紀民族問題的新觀念。The main artery of qu yuan personality is egoism, which is expressed as the following aspects : the sense of self - consciousness is conspicuous, i. e. the inclination of self - preoccupation appears strong ; in creation, the authors are inclined to pursue the unconventional and fanciful poetic style ; the fantasies tend to manifest the psychology of overcompensation and perfectionism ; and the description of the images of lyric heroes possess the characteristics of self - adornment
摘要貫穿屈原人格的是自我中心,主要表現在自我意識突出,有強烈的自我關注傾向;創作上追求標新立異的奇幻詩風;幻想傾向表現出過度補償和完美主義的心理;對抒情主人公形象的描繪帶有文飾自我的特點。This research project, based on the existing problems in mathematics curriculum evaluation and the conceptions of mathematics curriculum as the guideline, systematically analyzes the basic characteristics of the developmental evaluation, i. e. multi - dimensional, formative, developmental, understanding and inspiring. drawing on the modern mathematics conceptions, multi - intelligence theory and theories of constructivism, this project systemically illustrated the connotation of the developmental evaluation : the key of evaluation is for application ; the goal is multi - dimensional ; the process is context - dependent ; the outcome is to promote the development. in view of the conceptions of developmental evaluation ( i. e. human - centered whole evaluation ; quality - focused overall evaluation ; participation - stressed autonomous evaluation ; future - faced evaluation ; guiding evaluation and inspiring evaluation ), the components of the developmental evaluation model in the new mathematics curriculum is analyzed in details in this project ( i. e. goal system, subject system and object system ) and the core structure of the developmental evaluation is established ( i. e. evaluation indicator system model )
本課題研究以數學課程評價的現存問題為著手點,以數學課程理念為目標指向,系統分析了數學新課程發展性評價的多元性、形成性、發展性、理解性、激勵性等基本特徵;以現代數學觀、多元智力理論、建構主義理論以及成功智力理論為理論背景,系統闡述了數學新課程發展性評價之意蘊?評價核心聚焦應用,評價目標指向多元,評價過程依存情境,評價結果歸依發展;以數學新課程發展性評價理念,即以人為本的全體性評價、注重素質的全面性評價、注重參與的自主性評價、促進完善的引導性評價、不斷進取的激勵性評價、面向未來的期望性評價為航標,深入剖析了數學新課程發展性評價模式的構成成分,即目標系統、主體系統和客體系統,由此構建發展性評價模式的核心圖式?評價指標體系的模式:以數學新課程發展性評價過程為參照,尋求並創設評價準則的設計技術,評價權重的構造技術,評價信息的收集技術,評價結果的分析與處理技術;以數學新課程評價系統內蘊的一般認識論、發生認識論與發展認識論指導評價方法,詳細探討了檔案袋法、表現性評價、自我評價與同伴評定相結合的方法、蘇格拉底式研討評定和測驗法在評價中的應用。Egocetrism constructs a spiritual shield to protect the childhood against excessive invade of postnatal rational culture and its latent energy of development
自我中心主義是保障兒童發展潛能免受理性文化過分透支的一道精神屏障。Given america ' s shift into positive - psychology overdrive, a thoughtful critique of this solipsistic grasping is welcome
由於美國向積極心理學過度的轉向,對于這種自我中心主義的貪婪的富於創見的批評就很受歡迎了。Different from traditional rationality, focusing on self - center, communicative rationality advocates the equality, dialogue, communication and understanding between subject and nature, subject and society, subject and object
與傳統理性「自我中心主義」不同, 「交往理性」主張主體與自然界之間、主體與社會之間、主體與主體之間平等、對話、溝通與理解。分享友人