自我心深處 的英文怎麼說

中文拼音 [zìwǒxīnshēnchǔ]
自我心深處 英文
from the heart
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 深 : Ⅰ形容詞1 （從上到下或從外到里的距離大） deep 2 （深奧） difficult; profound 3 （深刻; 深入） thor...
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  • 自我 : 1 （自己） oneself; self 2 [心理學] ego; 自我保護 self protection; 自我評價 self assessment; self...
  • 深處 : deep; depths; recesses; profundity
  1. I responded, " the designer leads a simple life and she shares her money with the poor. besides, it is very important that this kind of beauty is in the world because it was created by the designer s deepest yearning to touch people s souls. the last supper, by leonardo da vinci has been pleasing generations and who thinks of a price while hearing johann sebastian bach s cantatas ?

    她認為基督徒是守貧且幫助窮人的，我回答：這位藝術家本身生活簡樸，她將財物分贈窮人而且這種發自藝術家內心深處想要觸動人們的靈性而創造出來的美的藝術品，對這個世界極為重要像達文西的最後的晚餐世世代代皆能激發人心聽到巴哈的聖樂時，帶給世人難以估量的貢獻。
  2. I could keep my passion pure by concealing it in the inmost recesses of my heart.

    我能夠把自己純潔的熱情藏在內心深處。
  3. When he had done, instead of feeling better, calmer, more enlightened by his discourse, i experienced an expressible sadness ; for it seemed to me - i know not whether equally so to others - that the eloquence to which i had been listening had sprung from a depth where lay turbid dregs of disappointment - where moved troubling impulses of insatiate yearnings and disquieting aspirations

    佈道結束以後，我不是受到他講演的啟發，感覺更好更平靜了，而是體會到了一種難以言喻的哀傷。因為我似乎覺得我不知道別人是不是有同樣感覺我所傾聽的雄辯，出自於充滿混濁的失望之渣的心靈深處一那裡躁動著無法滿足的願望和不安的憧憬。
  4. Step by step, the social concern goes into the heart of the impoverished undergraduates. at last, their psychology defensive mechanism is strengthened and they are led into the fine psychology process of ego development

    外界的關懷就這樣一步步地進入貧困生的心靈深處，從而強化了其心理防禦機制，最終使其走上自我發展的良性心理歷程。
  5. Whether its out of enlightened self - interest or self - preservation, the rich may tilt left in 2008 in an effort to damp the growing populist streak in american politics

    不知是否出於內心深處的自利或自我防護的本能，為對抗美國政壇甚囂塵上的民粹主義潮流，富人們在2008年可能會變得比較「左」 。
  6. Being human, and heat seeking by nature, it is our destiny to rise from the ashes of what we ' ve known and be reborn again into our deeper potential and destiny

    作為人類，自然界熱力永恆的追隨者，躍出已知世界的灰燼，在追尋內心深處的未知和渴望中獲得新生，這就是我們的宿命。
  7. As time passed, we shared our viewpoints and feelings through conversation while chatting over tea and coffee, arousing the emotion deep in our hearts

    隨著時間的流逝，我們快樂地在一起交談，一邊品茶、飲咖啡，一邊聊天，述說自己的觀點和感受，在我們內心深處涌動著熱烈的情誼。
  8. Imprisoned by the capital ' s forest of tower - blocks, steel bars and concrete, we yearn for some quite spot to escape and relieve our tired bodies and minds

    在鋼筋水泥包圍之下、高樓林立的都市之中，我們一直在內心深處渴望尋覓著一個水晶的棲息點，讓自己疲憊的身心得到釋放。
  9. This research project, based on the existing problems in mathematics curriculum evaluation and the conceptions of mathematics curriculum as the guideline, systematically analyzes the basic characteristics of the developmental evaluation, i. e. multi - dimensional, formative, developmental, understanding and inspiring. drawing on the modern mathematics conceptions, multi - intelligence theory and theories of constructivism, this project systemically illustrated the connotation of the developmental evaluation : the key of evaluation is for application ; the goal is multi - dimensional ; the process is context - dependent ; the outcome is to promote the development. in view of the conceptions of developmental evaluation ( i. e. human - centered whole evaluation ; quality - focused overall evaluation ; participation - stressed autonomous evaluation ; future - faced evaluation ; guiding evaluation and inspiring evaluation ), the components of the developmental evaluation model in the new mathematics curriculum is analyzed in details in this project ( i. e. goal system, subject system and object system ) and the core structure of the developmental evaluation is established ( i. e. evaluation indicator system model )

    本課題研究以數學課程評價的現存問題為著手點，以數學課程理念為目標指向，系統分析了數學新課程發展性評價的多元性、形成性、發展性、理解性、激勵性等基本特徵;以現代數學觀、多元智力理論、建構主義理論以及成功智力理論為理論背景，系統闡述了數學新課程發展性評價之意蘊?評價核心聚焦應用，評價目標指向多元，評價過程依存情境，評價結果歸依發展;以數學新課程發展性評價理念，即以人為本的全體性評價、注重素質的全面性評價、注重參與的自主性評價、促進完善的引導性評價、不斷進取的激勵性評價、面向未來的期望性評價為航標，深入剖析了數學新課程發展性評價模式的構成成分，即目標系統、主體系統和客體系統，由此構建發展性評價模式的核心圖式?評價指標體系的模式:以數學新課程發展性評價過程為參照，尋求並創設評價準則的設計技術，評價權重的構造技術，評價信息的收集技術，評價結果的分析與處理技術;以數學新課程評價系統內蘊的一般認識論、發生認識論與發展認識論指導評價方法，詳細探討了檔案袋法、表現性評價、自我評價與同伴評定相結合的方法、蘇格拉底式研討評定和測驗法在評價中的應用。
  10. Some would have us believe that americans feel contentment amidst prosperity but might it not better be called a glaze above deeply felt anxieties about their role in the new world

    有些人希望我們相信，美國人在繁榮昌盛中感到心滿意足把這稱為他們對自己在新的世界中的作用內心深處的憂慮外表塗上的一層釉彩豈不更好
  11. But once again i began judging myself and becoming lost in the daily demands of work ; so i returned to my habit of skipping group meditation, but my heart longed deeply for spiritual progress

    然而，我很快又開始批判自己，也由於工作的需要，我還是沒辦法參加共修，但在我內心深處，卻非常渴望能用功修行。
  12. By being quiet within and listening to the guidance that comes from our soul, we will be led to take the right actions, meet the right people, ask the right questions and find the perfect solution to the problem that haunts us

    靜靜地傾聽來自心靈深處的指導，我們會被指引採取正確的行動，遇到我們該遇到的人，問適當的問題，找到一直困擾著我們的問題的正確的解決方法。
  13. He had no reason to really care much for cogan ' s story, yet he was strangely absorbed into this tale from a generation ago

    在他意識的深處，他那冷靜的自我在瘋狂地抗拒那些話語，但是他的心卻對這敵人感到特別親近。
  14. But i thought actually, human ' s innermost feelings most deep place, is actually selfish

    但我卻覺得，人的內心最深處，卻是自私的。
  15. And the familiar scenes made me realize that this feeling came from vibrations in the depths of my heart - my meditative experience and dreams had come true

    此情此景彷佛似曾相識，終於我明白這種感覺是來自心靈深處的撼動我在禪定及夢中的體驗竟然全實現了！
  16. We must make a strong connection to our inner selves

    我們必須把它和自己內心深處建立一種緊密的聯系。
  17. And why do we feel draw together as a species, yet we steadily build up defensive barriers around our innermost feelings and beliefs so we can never be truly close to anyone

    作為同一物種，為什麼我們感覺這樣親近，而為什麼我們又總是披上自衛的外衣，掩飾內心深處的情感和信念，使我們永遠無法真正相互接近？
  18. Be like the mid - autumn festival have no moon, could not see the smile of the moon still today, that moon hid in the very thick dust and the behind of the dark cloud, she can ' t peep out smiling face. this is dark and black at the mid - night, having no breeze, only hot and dry and make the person suffocate of air at around i. my baluster in the veranda breathed ago, can still feel some deeply however the spirit come, is the motion that thinks a house to lift disorderly i, still heart deep place of painful infect me, don ' t know the oneself still isn ' t an oneself. i am in former days of butterfly

    就像中秋節沒有月亮一樣，今天依然看不到月亮的微笑，那月兒躲在厚厚的灰塵和烏雲後面，她無法露出笑顏.這暗黑的夜裡，沒有風，只有燥熱和令人窒息的空氣在圍繞著我.我在陽臺的欄桿前呼吸，可仍然覺得有些透不過氣來，是思家的情緒掀亂了我，還是內心深處的痛楚感染了我，不知道自己還是不是自己了.我是昔日的蝴蝶嗎
  19. I thought at the time i wanted to become a senator, but deep down i probably felt as abraham lincoln did when he wrote as a young man, “ i will study and get ready, and perhaps my chance will come

    當時我認為自己想當參議員，但在內心深處我或許是像阿伯拉罕?林肯年輕時所寫的那樣： 「我要努力學習，時刻準備著，也許我的機遇就會來臨。 」
  20. As he exposes his own weakness and emotional dependence so honestly that his words hit on something very central in our hearts

    他的作品崇尚生命的崇高，主張如實表現自己的脆弱與任性，所以直達我們的內心深處。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書