自我抑制 的英文怎麼說

中文拼音 [zìwǒyìzhì]
自我抑制 英文
self-repression
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 抑 : Ⅰ動詞（向下按; 壓制） restrain; repress; curb Ⅱ連詞[書面語]1 （表示抉擇） or 2 （表示轉折） but3 ...
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 自我 : 1 （自己） oneself; self 2 [心理學] ego; 自我保護 self protection; 自我評價 self assessment; self...
  • 抑制 : 1 （控制） restrain; control; check; hold up; curb; stop; repress; bridle; choke; prehension; sup...
  1. Fergus song : i sang it alone in the house, holding down the long dark chords

    弗格斯之歌，我獨自在家裡吟唱，抑制著那悠長陰郁的和音。
  2. We noticed that tried to play down her glamour and be more like eleanor roosevelt.

    我們注意到，Faye有意抑制自己的魅力，使自己更象埃莉諾羅斯福。
  3. At one time, in the life field of leisure, creating of self - identity may be negated and distorted under pressure and restrictions of the mass society. thus, it may cause alienation

    同時，在休閑這一生活領域中，自我認同感的創造可能被大眾社會的壓力與抑制所否定和扭曲，休閑可能會被異化。
  4. The polyester fibre of resisting bacterium is one without which people can t live in modern times, but how to restrain the bacterium propagating excessively and keep people in health is a most important goal that fabrics and clothing industry are striving for. fibre of resisting bacterium can kill the bacterium effectively with the ratio of more than 99 % and it can restrain microbes. the polyester fibre of resisting ultraviolet radiation is also widely used. with the decreasing of ozonospheres in the atmosphere, there are more ultraviolet radiation in the sunlight which do harm to our skin, especially for those men working outdoors, it is more important to think about the way to lessen the harm. the polyester of burning - resisting has attracted more attention at home and abroad and burning - resisting textiles has been advanced definitely by law in many countries. our nation has also made strict claims in some special areas, such as fabrics in vehiciles and vessels, decorative fabrics in hotels. the everlasting burning - resisting fibres and textiles are badly needed. infrared ray fibre is also a new functional one that can absorb and reflect infrared ray after being processed physically. it s functions include physical therapy wet - ejecting and bacterium - restraining. this warm - preserving material can absorb the emitting heat from our bodies, at the same time it can also absorb and reflect the needed 4 - 14 urn wavelength ultraviolet radiation and accelerate netaboiism. fibre of resisting infrared ray is important in military areas

    抗菌纖維具有永久的抗菌性，對金黃色葡萄球菌、大腸桿菌殺菌率大於99 ，能有效抑制細菌繁殖，起到抗菌防臭作用；抗紫外線聚酯纖維的用途也是異常廣泛的，隨著大氣層中臭氧層的日漸稀薄，日光中的紫外線日益增加，對人體皮膚形成極大危害，尤其對于長期從事野外工作的人，因此設法減少紫外線對人體的傷害顯得尤為重要；阻燃聚酯纖維則是一種倍受國內外人士密切關注的纖維，紡織品阻燃在許多國家已有明確法令規定，我國也逐漸在某些特殊使用范圍做嚴格要求，如車船內用紡織品，高級賓館的內裝飾織物等，而且具持久性阻燃性的纖維和織物是現在更為需要的，真可謂用途非常廣泛；遠紅外纖維也是一種經過物理改性后具有吸收並反射遠紅外線的新型功能性纖維，是一種具有優良理療功能、熱效應功能和排濕透氣抑菌功能的新型紡織材料及保溫材料，能吸收人體自身向外散發的熱量，吸收並反射回人體最需要的4 14 m波長的遠紅外線，促進人體的新陳代謝；抗紅外線纖維，則在軍事上有著重要的作用。
  5. I turned my face away to conceal a smile i could not suppress : there was something ludicrous as well as painful in the little parisienne s earnest and innate devotion to matters of dress

    我轉過臉去，掩飾自己抑制不住的微笑。在這位巴黎小女子天生對服飾的熱烈追求中，既有幾分可笑，又有幾分可悲。
  6. Cells may well respond to that message by switching to a self - protective mode, inhibiting activities not needed for cell maintenance and repair ? such as reproduction ? and pouring most of their energy into preserving the integrity of their parts

    細胞很可能因此而進入自我保護狀態，抑制種種與細胞維修無關的活動（像是生殖） ，並挪用大部分能源來維持細胞的完整。
  7. Because of collective social values and cultivating pressures, fixed regulations and inflexible uniforms in school campuses, conflict between individuals ' selves and externality during education and games, externality of bodies have not maturely yet developed in groups ; there is unclear knowledge about self - awareness and spirituality ? all the internal anxiety and emotional instability at that time still remain alive in individuals ' memories

    透過集體社會價值與教化的壓抑，校園區域?圍內與穿著僵化制服下，教育與游戲間的過程自我個體與外在的撞擊，在肉體外在尚未發育完整的群體關系中，自我意識心靈的認清不明，在當時的內心躁動與情緒的不安仍然續著在個人記憶之中。
  8. Since middle period of 1990s, the income level of resident in urban and rural areas of our country is improving constantly, fundamental turn has happened in resident ' s consumption pattern, the inhibited type consumption that is supplied from limit, transfer to a acting on one ' s own type of sufficient supply and consume

    自20世紀90年代中期以來，我國城鄉居民收入水平不斷提高，居民消費方式發生了根本性轉折，從限量供應的抑制型消費，轉為敞開供應的自主型消費。
  9. And i was trying to stifle the impulse to go to the drawer of the kitchen table and get a knife and defend myself.

    我當時真想從抽屜里拿把菜刀進行自衛，然而我卻竭盡全力抑制住了這種沖動。
  10. In the accepting amnesty, accepting amnesty, xukun helps the protagonist, xu xiaohong, come to her own recognition through a strategy to transcend the suppressive value under patriarchy, and establish her real female voice, a voice that is the narrator ' s

    摘要在《招安，招安，招甚鳥安》中，徐坤以超越父權制中心化價值體系壓抑的書寫策略，來實現作為主人公的徐小紅艱難的自我指認和建構作為敘述者的徐小紅「本真」的女性聲音。
  11. Modern and the ancients photograph are compared, human body potential mostly by unused, more people are used to depending on doctor and medicaments when fall ill, the function that causes system of main and collateral channels is restrained, be stimulated actively and arouse the function of ego medical treatment of main and collateral channels, can raise healthy level effectively

    現代人與古人相比，人體潛能大多被閑置，更多的人在生病時習慣于依靠醫生和藥物，導致經絡系統的功能受到抑制，主動地刺激和激發經絡的自我醫療功能，可有效地提高健康水平。
  12. For nonverbal behavioral measures, self - touching and bodily movements were significantly less frequent in the suppression condition than those in the control condition

    在非語言行為測量上，情緒抑制組參與者的自我碰觸與身體動作的次數較控制組為少。
  13. I have been prohibited from publishing papers at the aps journals since 1981, despite a documentation of about one hundred submissions, all rejections made with a reiteration of vacuous sentences, the known technique being that of suppressing unwanted advances by tiring the author

    自1981年以來，禁止我在美國物理學會aps的刊物上發表論文，在拒絕我大約100篇論文的文件證據之外，對我的論文的所有的拒絕均不斷重復類似的空洞文句，採用事先抑制他們不歡迎的稿件從而拖垮作者的眾所周知的手法。
  14. I understand that misrepresentation or omission of any material required required in this electronic form will be sufficient cause to terminate my sercices with the bank

    我在此宣布：這些自願提供的信息是絕對真實的！我沒有武斷地抑制任何證據材料。
  15. And then i strangled a new - born agony - a deformed thing which i could not persuade myself to own and rear - and ran on

    隨后我抑制住了新的痛苦我無法說服自己承認和培育的畸形兒並繼續趕路了。
  16. Such an artistic transformation, self - suppression or abandonment, is touching upon a truth of emotion and psyche, like an isolated emotion or attitude of self - respect

    這種自我抑制或自我放縱的藝術轉化，觸及了一種情感上或者心理上的真實，就像孤絕的情感和自我尊重的態度。
  17. Passionate nature though he was gerty could see that he had enormous control over himself

    格蒂看得出，盡管他是個多情的人，自我抑制力卻極強。
  18. According to penny ur ( 1996 : 121 ), some of the problems in getting learners to talk in the classroom are as follows : inhibition, nothing to say, low or uneven participation and mother - tongue use

    例如，依照pennyur （ 1996 ： 121 ）的觀點，是因為學習者的自我抑制，在口語課堂上的消極參與、不肯開口，課堂機會不均或母語的使用等。
  19. " the selfless dedication of our frontline medical practitioners, the swift responses of community groups to address the immediate social needs, the patience and self - restraint of those under isolation orders or home confinement, are well illustrated in the community

    前線醫生無私的奉獻、社會團體對即時社會需要的迅速回應、接受隔離令或家居隔離人士的忍耐及自我抑制，在社會上一一盡現。
  20. Those who played the nonviolent games showed activation in the portions of the brain associated with inhibition, concentration, and self - control and less activity in areas connected with emotional arousal, the study revealed

    研究顯示，玩非暴力游戲的孩子在與抑制力、注意力和自我控制力相關的大腦區域更加活躍，而在與情緒激發相關的區域活動大腦活動較少。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書