自消化作用 的英文怎麼說
中文拼音 [zìxiāohuàzuòyòng]
自消化作用
英文
self digestion-
To ensure the security of gi inspection, no approving method has been developed by far to drive the capsule endoscope but utilizing the natural peristalsis of gi tract. the uncontrollability of the capsule endoscope brings on some limitations in its functional extension in inspection, medication and surgery, such as temperature and ph measuring, medicament spraying, sampling, on - line sample analyzing, laser incising and rf cauterizing
膠囊內窺鏡目前還沒有實用的主動驅動方法，只能利用消化道自然蠕動作為膠囊內窺鏡前進的動力。由於膠囊內窺鏡不可控，限制了它的功能擴展，比如壓縮空氣噴藥、吸取組織樣品、在線樣品分析、激光切割、射頻燒灼等。完善的膠囊內窺鏡系統需要在現有基礎上加入安全有效的驅動控制，可調整姿態、行進及定位，從而擴大膠囊內鏡檢查的適應癥、安全性與多功能性。Cyz - a self - priming centrifugal oil pump according to domestic and international to develop newest pump products that become after digesting, absorbing, improving about technical data by oneself, domestic blank, unique, extensively suitable for the oil depot, service station, oil ship, oil carrier, quay, oil truck, airport, send the petrol, kerosene, diesel oil, boat coal etc
型自吸式離心油泵是根據國內外有關技術資料經消化、吸收、改進后研製而成的最新泵類產品，國內空白獨一無二，該泵適用於石油行業、陸地油庫、油灌車的理想產品，並適合於作船底泵、消防泵和壓載泵及機器冷卻水循環等，分別輸送汽油、煤油、柴油、航煤等石油產品和海水、清水，介質溫度- 20 80 ，加輸送化工液體可改用耐腐蝕機械密封。The content can be either a further catechesis in a brief and condensed manner, or an explanation of the different elements of the liturgy, or the meaning of the day s readings. on the other hand, in some special sundays, we can let the faithful share their testimony of the word in a formal manner, e. g. families could do so on the feast of the holy family, teachers on the education sunday, workers on the labor sunday etc. it may be better if those giving testimonies are parishioners, and they should have been well prepared
適當地善用最多人參與的禮儀主日感恩祭來推行培育，在不影響禮儀整體性的原則下，加添信仰培育的因素，例如在領聖體后或在感恩祭開始前，向教友提供簡短的培育，內容可以是濃縮的教理重溫感恩祭中各部分的意義當日聖經章節的意義等另一方面，在一些特別主日安排教友證道，如安排家庭在聖家節，教師在教育日，工友在勞動節等作證道，證道的教友最好是本堂區的教友，要預備充足，將當日的聖經選讀消化，並用自己的生活印證，神父適宜在證道后，作簡單總結。Low frequency micro - vibration causes the micro - fluid to produce uniform dispersion and injection which carried out a hydrophobization treatment on the inner wall of micro - nozzle, thus eliminated the spontaneous flowing of micro - fluid inside the micro - nozzle due to wet ting effect so as to let the micro - injection be provided with a digitalized and volume controllable character
壓電陶瓷低頻微振動使得微流體產生均勻的離散和噴射；對微噴嘴內壁進行疏水化處理，從而消除微流體由於濕潤作用在微噴嘴內部的自發性流動，使得微噴射具有數字化量可控的特徵。How to take up the mathematics education well while training the students and how to make the students treat the study and revision correctly are also deeply discussed in the article. it can help the students to know that revision is a process not only to prepare for the college entrance examination but also to form an initial concept of mathematics culture. there is also something that helps the students arouse the active factors, overcome the passive factors and makes the students spend the days in grade three smoothly
本文分析了影響高三學生數學學習的認知心理與非認知心理諸方面的因素，運用數學教育心理學、普通心理學和教育學原理，探討了在高三數學教學中自覺地把握學生的學習心理，改變傳統的數學模式，因勢利導地順應學生的心理發展過程，從育人的角度做好數學教學工作，使學生正確地對待高三的學習與復習，使復習不僅是應付高考的過程，同時也是形成初步數學文化觀念的過程，達到調動積極因素，克服消極因素，正確度過高三人生，使教師真正起到數學文化傳播者的作用。With the speed up of railway transportation, the lightening design of vehicle seems to be more and more important. reducing the weight of vehicle can not only reduce the consumption of the raw materials and the power of traction, and increase the operation speed and improve the starting and braking performance of trains, but also has the advantageous to reduce the wheel / rail interaction forces, vibration and noise, increase the service life of the vehicle and the track, and economize the cost of transportation
隨著鐵路運輸速度的提高，車輛的輕量化顯得越來越重要，減輕車輛自重，不僅可以減少原材料的消耗，有利於降低牽引功率，提高列車的運行速度，改善列車的啟動和制動性能，而且可以有效的減少輪軌間的動力作用，減少振動和噪音，增加車輛和線路的使用壽命，節約運輸成本。This thesis aims to carry out a profound study on the " government interference complex " in the ethnic regions from the pointview of executive philosophy. it tries to expose the complex ' s theoretical origin - misunderstanding on " economy determinism " and insistence on " straight development of history " ; its empirical origin - modernization effect ; practical motive - desire for synchronization and the promotion function given by the mainstream management ideas to the " complex ". based on these, the thesis reveals the realistic characteristics of " government interference " : firstly, it examines whether ethnic regions get some progress under the guidance of " straight development of history " ; secondly, government interference brings about the destruction and change in the fields of natural ecology, cultural ecology and ethics as well ; finally, government interference leads to the systematic lies and will involve the ethnic regions in the sequela caused by the interference
）對民族地區行政「政府干預情結」進行深度研究，試圖通過民族地區行政「政府干預情結」問題中隱含的邏輯線索，揭示民族地區行政「政府干預」理論起點：對經濟決定論的曲解、對歷史發展單線論的真理化，揭示民族地區行政「政府干預」經驗起點：后發現代化效應，揭示民族地區行政「政府干預」實踐動力： 「共時性」訴求，以及政府主流管理思想對民族地區行政「政府干預」的推動作用；在此基礎上，進而梳理出民族地區「政府干預情結」多方面的現實表徵：一方面，在單線歷史進化論考察下的民族地區進步；在另一方面，政府干預帶來了民族地區自然生態觀的沖擊與毀滅、文化生態的濫用與消亡、民族地區倫理道德的流失與嬗變、民族心理的依賴與失衡，再一方面，政府干預帶來民族地區的制度性說謊，並讓民族地區陷入了邏輯的怪圈：政府干預「政府干預后遺癥」 。And on the economic side, i think we saw two things : one, a greater sense of movement and dynamism as we tried to reach a final agreement on market access in the wto - we re not there yet, but i think this last summit gave it an impetus - and, of course, some major contracts in terms of american business interests, and then trying to remedy the chinese trade surplus with the boeing contract being particularly noteworthy the last time around
取消最惠國待遇將無效且產生反作用，它會逐漸損壞香港的經濟與自治。它會造成美國經濟重大的損失，使中國加入世界貿易組織案不是失敗便是倒退。它還會增強那些反對改革之中國領導人的地位，而使中國改進處理我們所最關切之問題的前景更為惡化，也會阻礙中國發展成為一個更以市場為導向、守法且如眾望所歸的成為更開放的社會。The fengtu charitable granary is a research object to the thesis, first, set out from the traditional agriculture culture, and set a background with the the history of granary system granary construct, combinatively based on the economy and political of weibei in in the end of qing dynasty, analyzed the fengtu charitable granary history of the origin and development and its military intention which showed in the origin. lt combinatted the nature geography general situation of the east of guanzhong and the history of the ancient city of chaoyi, discussed the double significances of the store for grain and military in the choose the site of the fengtu charitable granary ; at the same time analysised and compared with the other granary constructs
在光緒末年到宣統年間，大部分義倉已經消失，而豐圖義倉仍然完整地保存著，一定有其歷史原因與存在價值。本文能在這方面起到補充和拾遺的作用。本文首先從傳統農耕文化出發，以古代倉廩制度和倉廩建築的歷史為背景，結合清末渭北政治經濟，分析了豐圖義倉歷史沿革及其建造起源中所體現的軍事意圖；結合關中東部的自然地理概況和朝邑古城的歷史，論述了豐圖義倉選址中儲糧功能和軍事性質的雙重意義；同時與其它倉廩建築進行了分析和比較。While the valve receive the closing information, the electromagnetic valve is energized and the locking device is gotten rid of automatically, it is closed according to procedure by the action of heavy hammer and water, it doesn t require driving force, it cancel the energy accumulator jar and has simplified the hydraulic system
接到關閥信號后，電磁閥動作，自動解除鎖定，在舉起的重錘作用下按程序自動關閉，不需動力油源，取消蓄能罐，簡單可靠，大大簡化了液壓系統。This dissertation presented two new methods of robust adaptive track control for a class of mimo strong nonlinear system with external disturbance. one method makes use of taylor approximation principle to linearize the mimo strong nonlinear system at the ideal equilibrium point, meanwhile external disturbance is considered, and then designs two on - line neural network controller respectively, which can dynamically compensate the high order items of taylor series and the control signals at ideal equilibrium point under the drive of state error between linear and nonlinear system. a linear feedback controller obtained by pole assignment and two on - line neural network act on the practical mimo high nonlinear system together, guaranteeing the whole system robust stable and tracking the specified signal ; the other method designs three on - line neural networks for this class of system
本文對於一類含有外部擾動的多輸入多輸出（ mimo ）強非線性系統，提出了兩種新的魯棒自適應跟蹤控制方法，第一種利用了taylor近似的原理，在考慮了外部擾動的情況下，將mimo強非線性系統在理想平衡點處線性化，分別設計了兩個在線神經網路控制器，在線性和非線性系統之間的狀態誤差驅動下動態補償系統的taylor近似高階項及理想平衡點處的控制信號，滿足極點配置方法的線性反饋控制器和兩個在線神經網路聯合作用於實際的被控mimo強非線性系統，在保證整個系統魯棒穩定性的情況下，能夠跟蹤給定的指令信號；另一種方法是針對這類系統設計了3個在線神經網路，分別實時抵消這類非線性系統中的非線性部分、與控制量耦合的非線性項以及外部擾動，使得受控系統的輸出可以完全跟蹤給定輸入參考信號。This paper mainly accomplished the following research : summarize the classify and application fields of four - probe testing technology ; take the square four - probe testing technology study by using the advantage of rymaszewski method in auto - eliminating the portrait wandering influence to induct ry method to square - probe testing method ; deeply study the influence of probe wandering to progressed ry method testing result ; complete the design of testing panel and testing circuit, realize the auto - testing of mono crystal wafer ; discuss the image enhancement and threshold selection problem in image identify, and finally accomplish the identify of probe pinpoint. the main new view points of the research : 1. it is the first time for applying image manipulation and analysis technique to the sheet resistance measurement, and achieving the auto - location function of the probe
為此，本文開展了以下研究工作：綜述了四探針技術的分類以及應用范圍；對方形四探針測試技術進行了研究，利用rymaszewski法自動消除探針縱向游移影響的優點，將它應用於方形探針測試法中，並對探針游移對改進rymaszewski法測試結果的影響進行了深入探討，提出了用圖像識別技術監測測試進行的方法；完成了測試系統的測試平臺以及測試電路的設計，研製出具有圖像識別功能的斜置式方形探針分析儀一臺，實現了矽片電阻率測試的自動化；對圖像識別過程中涉及到的圖像增強和閾值選擇問題進行了論述，最終實現了對探針針尖的圖像識別以及探針測試結構的自動調整，保證了方形探針測試儀的測試精度。Chx - a series plastics, chemical fibre breaking, mixing, refining and highspeed graining machine is finely designed, manufactured on the base of digesting and absorbing foreign advanced equipment to meet the demands of retrieving and reproducing of thermal plastic film, soft polyvinyl chloride ( pvc ), waste chemical fibre and other waste material. it solves the problem of reproduction of waste materials in the processing of production to reduce the cost and improve the economic efficiency
系列塑料化纖粉粹混煉高速造粒機是在消化吸收國外先進設備的基礎上，為滿足國內廣大用戶對熱性塑料薄膜，軟聚氯乙烯，化纖廢絲等廢品自理的需求面精心設計、製作，解決了製品加工生產過程中廢料再生利用問題，達到了降低生產成本，提高經濟效益的目的。The writer synthesize the technology of computer, wireless data communication, automatic control, ect., based in the cosideration of update communication technology according with the traditional industrial, implement a data transmission channel using gsm short message platform, which can meet the requirements of monitoring, dispersing and non - watching of the monitoring collection points, it is also a monitoring collection system with the features of wide covering by net, non - schedueld and unfixed monitoring, and it has the strong points of low investment and low management cost as well. this system has advantages compared with other systems that should meet the requirements as dispered locations of monitoring collection, wide covering, unfixing monitoring, non - strict demand for real - time
基於將最新通訊技術融合到傳統產業中的考慮，綜合計算機、無線數據通訊、自動化控制等技術，作者成功實現了以gsm短消息平臺作為一種數據傳輸通道，適合監控採集點移動、分散、無人值守，具有網路覆蓋面大、可不定時動態監控特點的無線監控與數據採集系統，該系統具有用戶投資小、運營費用少的優點，對于解決監控採集點分散、覆蓋面廣、監控點移動、實時性要求較低的監控與數據採集任務具有無可比擬的優勢。With the social and academic background, this article investigates and studies the farmers " behaviour and thinking changes of their activities of consuming, giving birth to children, adjusting of agricultural industry, going out to employ in cities, co - operation with others. and regards that farmers have good changes toward the reform aims in behaviour and thinking : the traditional idea that money isn " t so important as feeling is changed, they regards money is necessary and important in daily life and production ; they are as important as the society ; they are open - minded and change their former attitude that competing is unnecessary and intend to compete
有鑒於此，本論文通過對市場化進程中農民消費行為與心理、人口生產行為與心理、產業結構調整行為與心理、進城就業行為與心理、合作行為與心理等的調查，對我國農民行為與心理的變遷進行了實證分析與理論研究，認為隨著改革的深入，農民行為與心理已經發生了向市場經濟方向發展的良性變遷，即：傳統「重義輕利」價值觀念逐漸演化為「功利觀念」 ，農民已經能夠正確看待金錢在生產與生活中的作用；農民自我意識和個體取向的價值觀念有增強之勢；農民行為與心理已經從封閉轉向開放，從隨遇而安轉向競爭進取。The conflict also influences the classroom atmosphere and thus deteriorates the teaching and learning quality. but it also has an active function. the conflict can be used in the developments of the students " moral concepts, can help both the teacher and the students to look for the systematic rules to eliminate the conflict and deepen the understanding between the teachers and the students involved in the conflict and impels both sides to adjust themselves better
最後介紹了師生沖突的消極影響及積極作用，通常情況下，消極的對抗性沖突行為影響師生的身心健康、影響課堂氣氛，進而影響教與學的質量，但它也有積極的一面，沖突可用於學生道德觀念的培養，有利於師生雙方尋找解決這種沖突的制度化規則，使介入沖突的師生雙方之間加深了解，促使雙方的自身調節。When we consider and reflect upon nature at large, or the history of mankind, or our own intellectual activity, at first we see the picture of an endless of entanglement of relations and reactions, permutations and combinations, in which nothing remains what, where and as it was, but everything moves, changes, comes into being and passes away
當我們深思熟慮地考察自然界或人類歷史或我們自己的精神活動的時候，首先呈現在我們眼前的，是一幅由種種聯系和相互作用無窮無盡地交織起來的圖畫，其中沒有任何東西是不動的和不變的，而是一切都在運動、變化、產生和消失。The less than ideal news is that ssh - add must be invoked each time we sign on to the offsite machine and ssh - agent isn t immediately compatible with the cron scheduling process which we ll need to automate our backups
不太理想的消息是，我們每次登錄到離線的機器上時，都必須調用ssh - add ，而且， ssh - agent與我們將要用來自動化備份工作的cron調度進程並不直接兼容。In order to provide a basic and effective practical engineering tool for handling quality planning, analysing and evaluating, which is needed hi helicopter prototype development, this research work is launched on the fundation of comprehending the new aeronautical standard of united states army - ads - 33, and has obtained the achievements as following : ( 1 ) performance definition of pcs according to the criteria requirements for an explicit helicopter, beginning at analysis of its missions. ( 2 ) establishment of a helicopter attitude controller, which can meet the criteria requirements, by using the technology of adaptive neural network model - inverse control ; implementation of two response types ( rts ) and two control modes ; evaluation of quantitative parameters according to the ads - 33. ( 3 ) establishment of a helicopter trajectory contoller based on the attitude controller ; simulations of mission task elements ( mtes ) and evaluation of handling quality
為了給型號研製中飛行品質的規劃、分析和評價提供基本的、有效的工程實用工具，本課題在充分消化理解美軍新航標ads - 33的基礎上，作了以下工作： （ 1 ）針對具體直升機，從任務分析入手，根據規范要求確定對飛控系統的要求； （ 2 ）應用自適應神經網路模型逆控制技術，構造了能夠滿足飛行品質要求的直升機姿態控制器，實現了兩種響應型式、兩種控制模式，並根據ads - 33進行了定量指標評估； （ 3 ）在姿態控制器的基礎上，構造了軌跡跟蹤器，進行了任務科目基元模擬和飛行品質評估。The system integrates subsystems into the central management platform in the building, such as : the building automation system ; the fire alarm system ; the wired television cctv control system ; the access control system and ; the car parking system. the system makes centralized surveillance and controlling to its subsystems and provides safe, efficient, comfortable, convenient and flexible operating platform for the users. it promotes the management capability, provides qualified services to end - user and protects investment benefits
該系統將bas樓宇自動化系統fas消防自動化系統cctv閉路電視監控系統門禁系統停車場收費系統等完整集成到指揮大樓中控室的綜合管理平臺上，對各子系統進行統一監視集中控制和高效管理，為用戶提供安全高效舒適便利和靈活的操作管理平臺，使物業管理者提高管理水平，給業主或承租者提供優質的服務，保護投資利益，使投資價值無限延伸。分享友人