自然素質 的英文怎麼說

中文拼音 [zìránsùzhí]
自然素質 英文
natural inclinations
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  • 素 : Ⅰ形容詞1 （本色; 白色） white 2 （顏色單純） plain; simple; quiet 3 （本來的; 原有的） native Ⅱ名...
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 自然 : 自然at ease; natural; free from affectation
  • 素質 : 1. （事物本來的性質; 素養） quality 2. [醫學] diathesis3. [心理學] disposition procatarxis; timber
  1. Distribution, formation and characteristics of the saline - alkalized land in northeast china was systematically analyzed and agro - biological measures for management of saline - alkalized soil were illustrated, including cultivation of rice to wash down salts, cultivation practices, soil building practices, plantation of salt - tolerant plants and biological removal of alkali, etc. in the paper

    特殊的氣候、地形和水文地質等自然因素以及人類不合理的農業技術措施和社會生產活動等人為因素加劇了該區鹽堿化發生、分佈與演變。
  2. The understanding of biogeochemical cycle of hydrogen, oxygen, carbon, nitrogen, and sulfur elements in nature ecosystem have increased substantially in the past two decades owing to the improvement of gas isotope ratio mass spectrometer and the wide application of isotopic studies with these elements

    摘要近20年由於氣相同位素比值質譜儀的改良和氫、氧、碳、氮和硫等穩定同位素的廣泛研究，穩定同位素的研究技術已實質增加我們對于這些元素在自然生態系中生地化循環的了解。
  3. The article is based on nation nature science foundation of china, " biogeochemical cycling of pollutants in complex environments of tidal flats in the yangtze estuary " ( no. 40131020 ). the author chose open tidal flat of dong tang chongming yangtze estuary as research object and set up typical section plane so that under the good condition, the author measured hydrology element, total nitrogen and total phosphor index

    本文依託國家自然科學基金重點項目「長江口濱岸潮灘復雜環境條件下物質循環研究」 （批準號： 40131020 ） ，選擇了長江口崇明東灘敞開型潮灘為研究對象，設置典型斷面，在平靜天氣條件下，實測了水文、地球化學要素，獲得了水位、流向、流速、 tn及tp等指標6000多個實測數據，著重對長江口潮灘水動力過程、 tn和tp的動力輸移過程進行研究。
  4. Natural climate condition, the self - quality of the building and comfortable standard indoor is the determinative factors of the building energy consumption

    自然氣候條件、建築自身的品質、室內舒適的標準是建築能耗的決定因素。
  5. The product quality faces up to enormous domestic and international markets challenge and the peasants face up to the slow increasing of their incomes. the shortage of water resource is more serious for the planted system, climatic change and low utilization ratio. cultivated land resource is reducing rapidly for nature factors and urbanization process, etc. the analysis results indicate the resour ces utilization mode in the hhh plain is still high investment, high - energy consumption, and grievous pollution

    農產品生產在我國佔有絕對優勢，但其受結構調整的影響也發生了波動性變化，其產品質量面臨著國內外市場巨大的挑戰，農民收入也面臨著增長緩慢的挑戰；水資源受種植制度、氣候變化及利用率低等多種因素的脅迫作用，嚴重短缺；耕地資源近年來大量減少，受自然及城市化進程等因素的影響，稀缺程度加大。
  6. Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

    基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。
  7. Then, this research analysed the actualities of the existing modes of populization organizations in shandong province and pointed out their respective disadvantages on the basis of fully affirming their achievements. ( 1 ) the main disadvantages of administrative type : confusing organization setup, no distinction between administration and enterprise, low work efficiency, suffering from restriction of technology source and jam of service area, irrational structure and low quality of populization contingent, wrong populization ideas, deficient investment from government, poor pay and conditions for the poulization personnel and instable personnel number

    然後對山東省現有各種推廣組織的現狀進行了剖析，在充分肯定其功績的基礎上，重點指出了各自的弊端: （ 1 ）行政推廣組織主要是:機構設置混亂、事企不分、工作效率低，技術源頭受限、服務范圍受擠，推廣隊伍結構不合理、素質偏低，推廣理念錯位，政府投入不足、從業人員待遇偏低、隊伍不穩定等。
  8. The natural factors of the ground subsidence include crustal movement, geological structure, geology, physiognomy, and hydrology, etc. the human factor includes excessive exploitations of fluid resources, such as groundwater, etc. in the sixth part, the collection and management of data, the establishment and management of the database, and the protraction and usage of related maps in the research of ground subsidence were introduced and discussed

    地面沉降影響因素包括地殼運動、地質構造、地貌、氣候和水文等自然因素，以及過量開采地下水等人為因素。第六部分從數據的收集、整理、數據庫的建立和管理及有關圖件的繪制及應用等方面對gis在地面沉降研究應用作了介紹和探討。
  9. It ' s rational and feasible to carry out mixed age education in kindergarten, for it could create a kind of natural educational entironment that would provide plenty opportunities or challenges for children and teachers to develop, which tallies with the spirit of contemporary preschool ducation reform in china

    摘要在幼兒園實行混齡教育符合當前學前教育改革的理念，不僅能為兒童創設自然的教育生態環境，促進兒童認知能力與社會性品質的發展，而且對教師的專業素養和教育機智提出了挑戰，有助於教師的專業成長，在我國有其存在的合理性與實施的可能性。
  10. I find that the difference between male and female teacher is significant on their conception of sustainable development, and the male teachers holds prior opinions. because of different sense on student development and student cognition, primary school teachers are differentiated from other group of teachers ; teachers with secondary school education background are differentiated from teachers with higher education background ; although there is no obvious difference on sustainable development resulted from age difference, there are teaching motives and emotional and physical quality differences in various age groups ; the aspect influenced mostly by age factor is the conception of teaching effectiveness ; school type is not related with the sustainable development of teacher. based on my research, i make the following suggestions to the practical scheme ( the life - long continuous education ) aimed at improving of sustainable development of teacher ' s quality

    第三，通過對來自14所學校的272位教師問卷調查，統計分析發現：因學生發展觀和身心素質不同導致男女教師可持續發展系統水平產生差異，男教師優于女教師；因學生發展觀和學生觀不同導致小學教師與其他學段教師可持續發展系統水平產生差異，小學教師低於其他學段的教師；因學生發展觀和學生觀不同導致中專畢業的教師與其他學歷的教師可持續發展系統水平產生差異，中專畢業的教師與他學歷的教師有差距；雖然不同教齡段的教師可持續發展系統水平差異不顯著，但進一步比較發現，在教學動機和身心素質方面還是有差異的，並且與教齡變化最緊密的是教師的教學效能感；教師可持續發展系統水平與學校類別無關。
  11. Meanwhile, it is also important to resolve the " tri - agricultural " problems in china. however, farmers have to face all kinds of posers. for example, the traditional system and antiquated ideas, the excess rural labors, the agricultural profit down constantly, and so on

    但是農業勞動者在其分化過程中要不斷面對來自舊的體制及其遺留的舊的思維方式、行為方式的阻隔，要面對各種自然壓迫，要面對農村剩餘勞動力不斷增加、農業自身比較利益不斷下降的挑戰，同時還要面對自身素質與現代社會之間的差異等等，一系列的問題。
  12. Pomegranate contains rich organic acids, vitamins c & b, proteins, calcium, phosphorus, potassium and other mineral substances, can deliver a large amount of oxygen to the basal layer of skin tissues, help regulate the skin grease secretion, improve the cell respiration, skin resistance and detoxifying capability, remove skin toxins that block up pores, shrink flared pores, leave pores pure again, present the skin with perfectly smooth touch, bright tone and natural, youthful brilliance

    石榴中蘊含的豐富有機酸、維生素c & b ，蛋白質及鈣、磷、鉀等礦物質，能將大量氧氣帶到皮膚組織底層，幫助肌膚調節油脂分泌，煥發細胞呼吸，提升皮膚抵抗力及排毒功能，排清阻塞毛孔的皮膚毒素，收細粗大毛孔，讓毛孔回復純凈無污染狀態，肌膚觸感完美順滑且膚色明亮，展現自然青春光彩。
  13. This subject research is favorable to students or teachers. students feel chemistry miracle and learn to care for nature and society. the renewing speed for teachers " knowledge is quickening, which broa

    本課題研究無論是對學生還是對老師來說都是收益非淺的，學生從中感受到化學學科的神奇魅力，學會關心自然，關注社會;促進教師知識不斷更新，教師自身素質隨著學生的成長得以不斷提尚。
  14. In summary, on the base of analyzing the environmental factors and characteristic design method of public open space in housing community, this thesis proposes the over all design principles and the design method of characteristic spaces ; introduces the concept of site ; and further more, how to give both consideration to the natural factor and humane factor in the public open space planning in housing community, how to create a living environment of benign development using appropriate architectural codes, to achieve the coordinated development of people and the environment

    綜上所述，本文在總結社區組團中外部公共空間環境設計特質的基礎上，通過分析其環境的影響因素，論述了整體設計原則及特徵空間的設計方法，引入了場所的意向；並進而探討在社區組團外部公共空間環境的規劃設計中如何兼顧自然因素與人文因素的雙重作用，運用恰當的建築語言創造出可以良性發展的居住環境，以實現人與環境的協調發展。
  15. Quality can be classified in many aspects : according to horizontal aspect, there are directional quality and energetic quality ; according to vertical aspect, there are nature quality, psychological quality and social culture quality ; according to educational periods, there are basic quality, major quality and specific quality

    素質可以多方位觀察：從橫向上劃分，有方向性素質與能量素質；從縱向分析，有自然素質、心理素質、社會文化素質。
  16. The responsibility shoulders which from the official looked that, raises the policy level is all levels of officials strengthens own quality the inevitably request

    從公務員肩負的職責來看，提高政策水平是各級公務員增強自身素質的必然要求。
  17. As the impact human activities have on nature in depth and width develops and the human understanding of the impact the universal matter has on human body progresses, the space of the environment and its matter advances. the nature of " environment consists of natural material elements. those activities of human being will influence the environmental elements and cause the regional systematic biological imbalance

    環境所在的空間及其中的物質因素是隨著人類活動對自然界影響的廣度、深度以及人類對宇宙間物質對人體影響的認識推移而發展的；環境的本質是由自然物質因素所構成；人類的哪些活動將影響環境因素，可能導致區域生態系統失衡。
  18. The coast of rock and soil is a kind of natural geological disaster, the stability of which is influenced by many kinds of uncertainly factors, it not only destroys the side slope but also destroys the architectures and buildings which stand at the foot of the slope, and brings dangerous to the people ' s life and belongs

    巖土滑坡是一種自然地質體災害，其穩定性受各種不確定因素影響，它不但使邊坡發生了破壞，嚴重的還摧毀坡下的構築物或建築物，危及人們生命財產安全，因此滑坡穩定性問題一直是巖土工程界的一個重要研究內容。
  19. Although fanners " legal consciousness improves a lot after many years " law propaganda and education, there are still many unclear thoughts in it. meanwhile, due to the differences in work, social contact and self - accomplishment, the legal consciousness of agricultural labor, farmer workers, farmers in business and rural cadres obviously differs with each other and reflects respective vocational features. farmers " legal consciousness plays a key role in the rural rule - by - law course

    經過多年的法律宣傳和教育，農民的法律意識雖然有了很大提高，但仍存在著較多的模糊不清之處，而且由於工作性質、社交范圍、自身素質等方面所存在的差異，從事種養殖業農民、鄉鎮企業或進城工人、從事商業手工業農民以及農村幹部這四個主要農民階層的法律意識水平具有較為明顯的不同之處，各自體現出鮮明的職業特色。
  20. A visiting artist, ms. li, noted how master had captured colorful glimpses of glory from natures simple beauty, as demonstrated in the paintings stone cave and

    一位前來參觀的畫家李女士表示，大師作畫是揮灑大自然素材的質樸之美，捕捉七彩絢麗的掠影，石頭洞和開心引發她內心深處的共鳴。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書