自由談 的英文怎麼說
中文拼音 [zìyóután]
自由談
英文
speaking out-
The distance is the test of true love, making time as answer, loving deeply for the sake of you of person, please do a point sacrifice, guard your loves, how otherwise can talk up real love, you can forget the asseveration of past, but want to remember own of sincerely
距離是真愛的考驗，由時間作為答案，為了你深愛的人，請做出點犧牲，守住你們的愛情，否則怎麼能談得上真正的愛情，你可以忘記以前的誓言，但要記住自己的真心。As the cultural contexts change, the classicists, modernists and post - modernists use the same word " nature " but to refer to different things
由於文化語境的轉變，古典主義、現代主義、后現代主義美學談論的是不同的自然。Do n't confuse liberty with overindulge.
不要把自由與放縱混為一談。Free speech is crippled all the way.
言論自由更談不上。Some of the debacles of our diplomatic history have been perpetrated by presidents who fancied themselves negotiators.
我們外交史上某些災難就是由一些把自己幻想成談判家的總統造成的。Madge, therefore, uninterrupted, went on with the wild disjointed chat which her rambling imagination suggested.
而瑪吉憑著她無拘無束的想象，自由自在地繼續扯談些不相連貫的事情。Mr. collins received and returned these felicitations with equal pleasure, and then proceeded to relate the particulars of their interview, with the result of which he trusted he had every reason to be satisfied, since the refusal which his cousin had stedfastly given him would naturally flow from her bashful modesty and the genuine delicacy of her character
柯林斯先生同樣快樂地接受了她的祝賀，同時又祝賀了她一番，接著就把他跟伊麗莎白剛才的那場談話，一五一十地講了出來，說他有充分的理由相信，談話的結果很令人滿意，因為他的表妹雖然再三拒絕，可是那種拒絕，自然是她那羞怯淑靜和嬌柔細致的天性的流露。Dr. johnson shunned tonight any discussion of the perplexed question of fate and free will.
今晚，約翰遜博士避免談論有關命運與自由意志這一疑難問題的話題。Soon as it was night out we shoved ; when we got her out to about the middle we let her alone, and let her float wherever the current wanted her to ; then we lit the pipes, and dangled our legs in the water, and talked about all kinds of things - we was always naked, day and night, whenever the mosquitoes would let us - the new clothes buck s folks made for me was too good to be comfortable, and besides i didn t go much on clothes, nohow
我們漂到河中心的時候，聽任它自然地漂，由它隨水漂到哪兒就是哪兒。我們點燃了煙斗，兩腳泡到水裡面，談天說地不論白天黑夜，我們通常總是光著身子，只要沒有蚊子咬勃克家的人給我做的新衣服，做得太講究了，穿起來渾身不自在。再說，對衣服，我可從來不講究。For all these reasons, china affects our core security interests : the nonproliferation of weapons of mass destruction ; the protection of sea lanes in the pacific and indian oceans ; the stability of the korean peninsula ; and the peaceful resolution of issues between taiwan and the prc
由於美國無與倫比的實力、威望與歷史，我們有獨特的能力塑造一個讓我們自己與後世子孫都能受惠的未來。今天我想談一談我們可如何在往日的光榮紀錄上再創佳績，及下任總統的當務之急，不管是誰當選，都必然是如此。Know, that in the course of your future life you will often find yourself elected the involuntary confidant of your acquaintances secrets : people will instinctively find out, as i have done, that it is not your forte to tell of yourself, but to listen while others talk of themselves ; they will feel, too, that you listen with no malevolent scorn of their indiscretion, but with a kind of innate sympathy ; not the less comforting and encouraging because it is very unobtrusive in its manifestations
你要知道，在你未來的人生道路上，你常常會發現不由自主地被當作知己，去傾聽你熟人的隱秘。人們像我那樣憑直覺就能感到，你的高明之處不在於談論你自己，而在於傾聽別人談論他們自己，他們也會感到，你聽的時候，並沒有因為別人行為不端而露出不懷好意的蔑視，而是懷著一種發自內心的同情。這種同情給人以撫慰和鼓舞因為它是不動聲色地流露出來的。 」Not only do the actual negotiations typically require several years to complete, but the trade liberalization agreed to is normally implemented in stages in subsequent years.
不但實際的談判總要幾年的時間才能完成，而且達成協議的貿易自由化一般也要在以後的年份里分階段地實施。For the same reason, writers talk interminably about their own books, winkling out hidden meanings, super - imposing new ones, begging response from those around them
由於這個原因，作家喋喋不休地談論自己的書，挖掘其隱晦的含義，詢問周圍人的反應。As far as sex was concerned, he had always desired individual freedom and proceeded ruthlessly to achieve it.
談到男女關系，他始終渴望著個人自由，並且毫不留情地設法達到目的。And for the first time sonya felt that there was beginning to grow up out of her quiet, pure love for nikolay a passionate feeling, which stood above all principles, and virtue, and religion. and under the influence of that passion, sonya, whose life of dependence had unconsciously trained her to reserve, gave the countess vague, indefinite answers, avoided talking with her, and resolved to wait for a personal interview with nikolay, not to set him free, but, on the contrary, to bind him to her for ever
同時，索尼婭第一次感到，從她對nicolas平靜的純潔的愛情中，突然開始生長出熾熱的情感，它高於準則道義和宗教在這種情感的影響下，經過寄人籬下默默無聞的生活的磨煉，學會了隱瞞事實真相，索尼婭不由自主地含糊其辭地回答了伯爵夫人後，避免同她談話，決定等待同尼古拉見面，抱著不是解脫，而是相反，永遠把自己同他拴在一起的打算。Prior to the portugal lecture, many of her disciples from different countries had come to prepare for her arrival. they found that the people they met in lisbon were open - minded and warmhearted and showed great interest in master s sample booklets and leaflets. when fellow initiates from brazil distributed leaflets in the chilly wind and rain, a passerby came up to talk with them and asked many questions
講經前，其弟子由各國前來協助弘法工作，他們發現里斯本的人非常開放熱情，對師父的樣書和講經傳單很有興趣，其中來自巴西的同修們在寒風刺骨與連綿不絕的雨中遞送傳單時，有位路人當街和同修長談細問，更主動帶領同修們到大學城去發傳單，一路上極其熱心的為我們介紹地鐵人潮的聚集點。When we speak of greeks, we unwittingly speak of today and yesterday.
當我們論及希臘人時，實際上我們是在不由自主地談論現在和過去。For 29 years, he has owned the lakers with a smile and a wink and a young hottie on his arm, the epitome of southern california cool, a city ' s favorite funky uncle
29年以來，在他的管理下，湖人隊由曾經的弱旅（本意：懷抱中的小孩）轉眼間（本意：談笑間）成長為加州的豪強，歲月不饒人，他自己成為叔父級別的人物。They talked of the war, unconsciously, like every one else, exaggerating their sadness on that subject ; they talked of their last meetingand nikolay then tried to turn the subject ; they talked of the kind - hearted governors wife, of nikolays relations, and of princess maryas
他們談戰爭，像大家一樣，不由自主地誇大了自己在這件事上的擔憂，談上次的邂逅相遇，而且尼古拉盡量轉變話題，於是，他們談起善良的省長夫人，談起尼古拉的親屬瑪麗亞公爵小姐的親屬。They speak up freely, they laugh and joke, and they are actively and intensely engaged in classroom activities.
他們自由地高聲談笑，逗樂，課堂上積極主動。分享友人